imported>Ben Nevis: /* Werke */ Ergänzungen

2025-04-08T16:33:36Z

Werke: Ergänzungen

Neue Seite

'''Behçet Necatigil''' (* [[16. April]] [[1916]] in [[Istanbul]]; † [[13. Dezember]] [[1979]] ebenda) war ein türkischer Lyriker, Hörspielautor und Übersetzer.

Der [[Germanist]] und [[Turkologie|Turkologe]] war ein wichtiger Vertreter der modernen türkischen Lyrik. Aus dem Deutschen hat Necatigil unter anderem [[Heinrich Böll]], [[Wolfgang Borchert]], [[Günter Eich]], [[Rudolf Hagelstange]] und [[Rainer Maria Rilke]] übertragen. Darüber hinaus war er der erste Autor traditioneller Hörspiele in der Türkei.

Seit 1980 wird ihm zu Ehren der ''Necatigil-Lyrikpreis'' vergeben.

== Werke ==
* 1966. ''Hast du die Sterne gesehen''. Hörspiel. Übersetzung: [[Kâmuran Şipal]]. Regie: [[Otto Düben]]. Prod.: [[Süddeutscher Rundfunk|SDR]].
* 1984: ''Nach Edirne''. Hörspiel. Übersetzung und Bearbeitung: [[Jale Tükel]]. Regie: [[Gerhard Melzer]]. Prod.: [[Österreichischer Rundfunk|ORF Steiermark]].

== Weblinks ==
* {{DNB-Portal|118946439}}

{{Normdaten|TYP=p|GND=118946439|LCCN=n/85/244275|VIAF=37084405}}

{{SORTIERUNG:Necatigil, Behcet}}
[[Kategorie:Autor]]
[[Kategorie:Lyrik]]
[[Kategorie:Hörspielautor]]
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Deutschen]]
[[Kategorie:Übersetzer ins Türkische]]
[[Kategorie:Schriftsteller (Istanbul)]]
[[Kategorie:Türke]]
[[Kategorie:Geboren 1916]]
[[Kategorie:Gestorben 1979]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Necatigil, Behçet
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=türkischer Lyriker, Hörspielautor und Übersetzer
|GEBURTSDATUM=16. April 1916
|GEBURTSORT=[[Istanbul]]
|STERBEDATUM=13. Dezember 1979
|STERBEORT=[[Istanbul]]
}}

Behçet Necatigil - Versionsgeschichte

imported>Ben Nevis: /* Werke */ Ergänzungen