<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bayerischer_Theaterpreis</id>
	<title>Bayerischer Theaterpreis - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bayerischer_Theaterpreis"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bayerischer_Theaterpreis&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-23T03:39:13Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bayerischer_Theaterpreis&amp;diff=373605&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Graph Pixel: Tippfehler korrigiert.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bayerischer_Theaterpreis&amp;diff=373605&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-21T03:52:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Tippfehler korrigiert.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Belege fehlen|Preisträger sind unbelegt. Insbesondere: Woher stammen die Informationen in Abschnitt 2005, wenn in der Einleitung steht, dass der Preis „offenbar“  nur bis 2002 verliehen wurde?}}&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bayerische Theaterpreis&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein seit 1997 von der Staatsregierung [[Bayern]]s vergebener Preis für hervorragende Leistungen von Bühnen im deutschsprachigen Raum. Er wurde offenbar nur bis 2002 verliehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Preise ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Preis wird für Eigenproduktionen des laufenden Jahres oder des Vorjahrs in den Kategorien [[Schauspiel]], [[Oper]] und [[Tanz]] sowie anderer Theaterformen (z. B. [[Operette]], [[Musical]]) vergeben (Preisgeld bis zu € 50.000). Außerdem werden regelmäßig nicht kategorisierbare &amp;quot;andere Theaterereignisse&amp;quot; mit einem Preis bedacht. Seit 2002 gibt es auch einen Preis in der Sparte [[Kindertheater|Kinder- und Jugendtheater]] (Preisgeld bis zu € 25.000). Das Preisgeld muss innerhalb der nächsten drei Jahre für künstlerische Projekte verwendet werden, die aus dem laufenden Etat des Theaters ansonsten nicht oder nicht in dieser künstlerischen Ausgestaltung finanziert werden könnten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zusätzlich zu den Preisen für Bühnen wurde 1997 bis 2001 ein &amp;#039;&amp;#039;Einzelpreis&amp;#039;&amp;#039; an eine Einzelperson für besondere Leistungen vergeben. Erstmals 1998 und seit 2000 regelmäßig wird ein nicht dotierter &amp;#039;&amp;#039;Ehrenpreis des bayerischen Ministerpräsidenten&amp;#039;&amp;#039; an eine Einzelperson des Theaterlebens vergeben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Jury ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Vergabe des Preises wird vom bayerischen [[Ministerpräsident]]en entschieden. Vorschläge unterbreitet eine Jury aus Schauspielern, Intendanten, Kritikern, Autoren und einem Kulturbeamten. Die Jury wird ihrerseits vom &amp;#039;&amp;#039;Kuratorium Bayerischer Theaterpreis&amp;#039;&amp;#039; beraten, die sich aus Intendanten der bayerischen Staatstheater, dem Präsidenten der [[Bayerische Theaterakademie|Bayerischen Theaterakademie]] und einem Vertreter des Kunstministeriums zusammensetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Preisträger ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 1997 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sprechtheater&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Niedersächsisches Staatstheater Hannover]] für &amp;#039;&amp;#039;[[Vertrag mit meinem Killer|I hired a contract killer]]&amp;#039;&amp;#039; nach dem Film von [[Aki Kaurismäki]] in der Inszenierung von [[Andreas Kriegenburg]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Oper&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Bremer Theater]] für  &amp;#039;&amp;#039;[[Macbeth (Verdi)|Macbeth]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Giuseppe Verdi]] in der Inszenierung von [[David Mouchtar-Samorai]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tanz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Bayerisches Staatsballett]] für &amp;#039;&amp;#039;Luigi-Nono-Projekt&amp;#039;&amp;#039; in der Choreographie von [[Davide Bombana]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Weitere Theaterereignisse&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Salzburger Festspiele]] für &amp;#039;&amp;#039;[[Pierrot Lunaire]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Arnold Schönberg]] in der Inszenierung von [[Christoph Marthaler]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Einzelpreis&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Julia Varady]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 1998 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sprechtheater&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Schauspielhaus Zürich]] für &amp;#039;&amp;#039;Die Schwärmer&amp;#039;&amp;#039; von [[Robert Musil]] in der Inszenierung von Dieter Giesing, [[Stadttheater Würzburg]] für [[Top Dogs]] von [[Urs Widmer (Schriftsteller)|Urs Widmer]] in der Inszenierung von [[Harald Siebler]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Oper&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
** [[Hamburgische Staatsoper]] für &amp;#039;&amp;#039;[[Lohengrin]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Richard Wagner]] in der Inszenierung von [[Peter Konwitschny]]&lt;br /&gt;
** [[Ulmer Theater]] für &amp;#039;&amp;#039;[[Jenůfa]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Leoš Janáček]] in der Inszenierung von [[ Ansgar Haag]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tanz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Leipziger Ballett]] für &amp;#039;&amp;#039;Große Messe&amp;#039;&amp;#039; in der Choreographie von [[Uwe Scholz]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Weitere Theaterereignisse&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Stadttheater Fürth]] für &amp;#039;&amp;#039;Die Ware Liebe oder Das ist der Mond über Soho&amp;#039;&amp;#039; in der Inszenierung von [[Gina Pietsch]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Einzelpreis&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Ivor Bolton]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ehrenpreis des Bayerischen Ministerpräsidenten&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Rolf Boysen]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 1999 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sprechtheater&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Münchner Kammerspiele]] für &amp;#039;&amp;#039;[[Cymbeline]]&amp;#039;&amp;#039; von [[William Shakespeare]] in der Inszenierung von [[Dieter Dorn]]; [[Stadttheater Würzburg]] für [[Freitag]] von [[Hugo Claus]] in der Inszenierung von [[Jessica Steinke]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Oper&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Staatstheater Stuttgart]] für &amp;#039;&amp;#039;[[Die Entführung aus dem Serail]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Wolfgang Amadeus Mozart]] in der Inszenierung von [[Hans Neuenfels]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tanz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Opernhaus Kiel]] für &amp;#039;&amp;#039;Schlaraffenland ist abgebrannt&amp;#039;&amp;#039;  in der Choreographie von Stephan Thoß&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Weitere Theaterereignisse&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Theater Basel]] für &amp;#039;&amp;#039;Das Beste aus: Menschliches Versagen – Folge 1&amp;#039;&amp;#039; von [[Ruedi Häusermann]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Einzelpreis&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Rudolf Noelte]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 2000 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Oper&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: &amp;#039;&amp;#039;Pnima...ins Innere&amp;#039;&amp;#039; von [[Chaya Czernowin]] im Rahmen der [[Münchener Biennale]] in der Inszenierung von [[Claus Guth]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Schauspiel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Bayerisches Staatsschauspiel]] für &amp;#039;&amp;#039;[[Woyzeck]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Georg Büchner]] in der Inszenierung von [[Stéphane Braunschweig]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tanz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Staatstheater Nürnberg|Städtische Bühnen Nürnberg]] für &amp;#039;&amp;#039;[[Eine Winterreise]]&amp;#039;&amp;#039; in der Choreographie von [[Daniela Kurz]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Weitere Theaterereignisse&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
** [[Theater Triebwerk]] Hamburg für &amp;#039;&amp;#039;[[Moby Dick]]&amp;#039;&amp;#039; in der Inszenierung von [[Erich Schäffler]]&lt;br /&gt;
** [[Theater Salz und Pfeffer]] Nürnberg für &amp;#039;&amp;#039;Glittras Auftrag: Schutzengel in geheimer Mission&amp;#039;&amp;#039; unter der Regie von [[Tristan Vogt]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Einzelpreis&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Ruth Drexel]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ehrenpreis des Bayerischen Ministerpräsidenten&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Achim Freyer]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 2001 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Oper&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Opernhaus Halle]] für &amp;#039;&amp;#039;[[Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Detlev Glanert]] in der Inszenierung von [[Fred Berndt]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Schauspiel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Deutsches Nationaltheater]] Weimar für &amp;#039;&amp;#039;[[Faust. Eine Tragödie.|Faust I]]&amp;#039;&amp;#039; in der Inszenierung von [[Julia von Sell]] und [[Karsten Wiegand]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tanz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Hamburg Ballett]] für &amp;#039;&amp;#039;Nijinsky&amp;#039;&amp;#039; in der Choreographie von [[John Neumeier]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Weitere Theaterereignisse&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
** [[Theater Basel]] für &amp;#039;&amp;#039;[[Actus tragicus]]&amp;#039;&amp;#039; in der Inszenierung von [[Herbert Wernicke]]&lt;br /&gt;
** [[Theater Pfütze]] Nürnberg für &amp;#039;&amp;#039;[[In einem tiefen, dunklen Wald...]]&amp;#039;&amp;#039; in der Inszenierung von [[Christopher Gottwald]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Einzelpreis&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[David Alden]], Regisseur&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ehrenpreis des Bayerischen Ministerpräsidenten&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Romuald Pekny]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 2002 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Oper&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Komische Oper Berlin]] für &amp;#039;&amp;#039;[[The Turn of the Screw (Oper)|The Turn of the Screw]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Benjamin Britten]] in der Inszenierung von [[Harry Kupfer]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Schauspiel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Staatstheater Stuttgart]] für &amp;#039;&amp;#039;[[Brand (Drama)|Brand]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Henrik Ibsen]] in der Inszenierung von [[Hasko Weber]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tanz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Städtische Bühnen Frankfurt|Ballett Frankfurt]] für &amp;#039;&amp;#039;The Room As It Was&amp;#039;&amp;#039; unter der Choreografie von [[William Forsythe (Tänzer)|William Forsythe]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Andere Theaterereignisse&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Metropoltheater (München)]] für &amp;#039;&amp;#039;[[Die drei Leben der Lucie Cabrol]]&amp;#039;&amp;#039; von [[John Berger (Schriftsteller)|John Berger]] in der Inszenierung von [[Jochen Schölch]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kinder- und Jugendtheater&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Theater Mummpitz]] Nürnberg für &amp;#039;&amp;#039;Salto und Mortale&amp;#039;&amp;#039; in der Inszenierung von [[Jean-Paul Denizon]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ehrenpreis des Bayerischen Ministerpräsidenten&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Doris Schade]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 2005 ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Schauspiel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Theater Regensburg]] für [[Orestie]] von [[Aischylos]] in der Inszenierung von [[Michael Bleiziffer]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Einzelpreis&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Ulrike Lodwig]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Toter Link| url=http://www.stmwfk.bayern.de/kunst/theaterpreis.html| date=2022-09-20}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterpreis (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theater (Bayern)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Auszeichnung (Bayern)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erstverleihung 1997]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Graph Pixel</name></author>
	</entry>
</feed>