https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Bassa-SpracheBassa-Sprache - Versionsgeschichte2026-05-31T23:25:33ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bassa-Sprache&diff=2297758&oldid=previmported>Phzh: Form, typo2023-09-12T20:06:44Z<p>Form, typo</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox Sprache<br />
|Sprache= Bassa<br />
|Länder= [[Liberia]], [[Sierra Leone]]<br />
|Sprecher= 409.000 (2006)<br />
|Klassifikation= * [[Niger-Kongo-Sprachen|Niger-Kongo]]<br />
** [[Atlantik-Kongo-Sprachen|Atlantik-Kongo]]<br />
*** [[Benue-Kongo-Sprachen|Benue-Kongo]]<br />
**** [[Kru-Sprachen|Kru]]<br />
***** West<br />
|KSprache= Bassa<br />
|Minderheitensprache= {{LBR}}<br />
|ISO3= bsq<br />
}}<br />
Die '''Bassa-Sprache''' ist eine westafrikanische [[Kru-Sprachen|Kru-Sprache]], welche von 350.000 Einwohnern [[Liberia]]s und 5.000 [[Sierra Leone|Sierra-Leonern]] vom Volk der [[Bassa (Westafrika)|Bassa]] gesprochen wird.<br />
<br />
Die Sprache hat ihr eigenes Schriftsystem, das [[Bassa-Schrift|Vah]]. ''Vah'' ist ein Alphabet mit 30 Buchstaben für Konsonanten, 7 für Vokale und 5 diakritischen Zeichen, welche in die Vokale platziert werden. Die Sprache wurde bereits Ende des 19. Jahrhunderts in einigen Schulen der [[Poro (Geheimbund)|Poro-Gesellschaft]] unterrichtet.<br />
<br />
In den 1970er Jahren veröffentlichte die [[United Bible Societies]] (UBS) eine Übersetzung des Neuen Testaments. June Hobley, von der ''Liberia Inland Mission'', war hauptsächlich verantwortlich für die Übersetzung. Das [[Internationales Phonetisches Alphabet|Internationale Phonetische Alphabet]] (IPA) wurde eher für die Übersetzung verwendet als die Vah-Schrift, hauptsächlich aus praktischen Gründen des Drucks. Da das Bassa-Volk eine eigene Schrifttradition hatte, nahmen sie schnell die neue Schrift an, und tausende lernten zu schreiben.<br />
<br />
Im Jahre 2005, veröffentlichte die UBS die komplette Bibel in Bassa. Die Übersetzung wurde unterstützt von der ''Christian Education Foundation of Liberia'', den [[Christian Reformed]] World Missions, und UBS. Don Slager führte ein Team von Diplomübersetzern an, darunter Seokin Payne, Robert Glaybo, und William Boen.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=bsq Bassa], ''Ethnologue''.<br />
* [http://cefliberia.org/extras/Bassa%20Dictionary.htm Bassa-English Dictionary]<br />
* [http://www.omniglot.com/writing/bassa.htm Omniglot.com]<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Bassa-Sprache}}<br />
[[Kategorie:Krusprachen]]<br />
[[Kategorie:Kultur (Liberia)]]<br />
[[Kategorie:Einzelsprache]]<br />
[[Kategorie:Kultur (Sierra Leone)]]</div>imported>Phzh