imported>Thomas Dresler: Leerzeichen vor/nach Bindestrich korrigiert

2026-01-11T11:22:37Z

Leerzeichen vor/nach Bindestrich korrigiert

Neue Seite

'''Barbara Weber''' (* [[1975]] in [[Wattwil]], [[Kanton St. Gallen]]) ist eine Schweizer [[Regisseur]]in, [[Kuratorin]] und [[Intendant|Theaterintendantin]].

== Leben ==
Barbara Weber wuchs mit drei älteren Brüdern in einem ländlichen Umfeld auf. Ihre Kindheit bezeichnet sie als behütet, ohne Fernsehen, aber mit viel Büchern und Kultur.<ref name=":0">{{Internetquelle |url=https://www.kulturstiftung.sg/preistraeger/barbara-weber/ |titel=St.Gallische Kulturstiftung {{!}} Barbara Weber |abruf=2025-12-12}}</ref> Ihre Matura bestand sie 1995. Danach studierte sie Regie an der [[Universität Hamburg]] am Institut für Theater, Musiktheater und Film und erwarb einen CAS in Kulturbetriebsführung an der [[Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften|Züricher Hochschule für Angewandte Wissenschaften]] ([[ZHAW School of Management and Law]]). Sie arbeitete u. a. am [[Hebbel am Ufer|HAU]] in [[Berlin]], im [[Theaterhaus Gessnerallee]], am [[Grillo-Theater|Schauspiel Essen]], dem [[Maxim-Gorki-Theater]] Berlin, an den [[Münchner Kammerspiele]]n und bei den [[Wiener Festwochen]], National Theatre Athens, [[Schauspielhaus Zürich]], Theaterspektakel, Kunsthalle Zürich, [[Residenztheater (München)|Residenztheater München]], Winkelwiese Zürich, [[Schauspielhaus (Wien)|Schauspielhaus Wien]], [[Bühnen Bern]].<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://buehnenbern.ch/uber-uns/menschen/detail/ |titel=Barbara Weber |werk=Bühnen Bern |sprache=de |abruf=2025-12-10}}</ref>

Barbara Weber entwickelte in ihrer Regietätigkeit ein Format unter dem Titel ''Unplugged''. Dieses aus der Popmusik bekannte Prinzip übertrug sie auf die Bühne und erfand damit ein unkonventionelles und sehr produktives Theaterformat. Binnen sieben Jahren sind so etwa ein Dutzend Theaterproduktionen entstanden,<ref name=":0" /> die sich zu ihrem Markenzeichen entwickelten.<ref>{{Internetquelle |autor=Sabrina Hofer |url=https://winkelwiese.ch/zentrumfuerdramatik/mediathek/interview-mit-regisseurin-barbara-weber |titel=«Bei meinen Inszenierungen sieht man die Klebstreifen» |werk=Theater Winkelwiese |datum=2022-09-15 |sprache= |abruf=2025-12-12}}</ref> Ihre Unplugged-Produktionen liefen im deutschsprachigen Raum mit grossem Erfolg. ''Hollywood unplugged'' sowie ''RAF unplugged'' wurden zum Theaterfestival [[Impulse (Theaterfestival)|Impulse]] eingeladen. ''RAF unplugged'' gewann den Preis des Fonds für Darstellende Künste Berlin.

Sie hatte verschiedene Leitungspositionen inne, wie als Direktorin des Theater Neumarkt mit Rafael Sanchez 2008–2013,<ref>{{Internetquelle |url=https://theater-stadelhofen.ch/veranstaltungen/das-maedchen-auf-dem-mars/ |titel=Das Mädchen auf dem Mars |werk=Theater Stadelhofen |sprache=de |abruf=2025-12-10}}</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Barbara Achermann |url=https://www.annabelle.ch/leben/theaterdirektorin-barbara-weber-wir-rissen-das-steuer-rum-13107/ |titel=Theaterdirektorin Barbara Weber: "Wir rissen das Steuer rum" |werk=[[annabelle (Zeitschrift)|Annabelle]] |datum=2010-10-20 |sprache= |abruf=2025-12-12}}</ref> die Gesamtleitung des Reformationsjubiläum mit Martin Heller, Kunst:Szene Zürich 2018, Gesamtleitung mit Alexandra Blätter.

Sechs Jahre lang zwischen 2018 und 2024 war sie Mitglied der künstlerischen Kommission des ''Impulse Theater Festivals'', das als eines der wichtigsten Festivals für Freies Theater im deutschsprachigen Raum gilt und jährlich Produktionen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz präsentiert.

Seit 2019 leitet sie das Projekt volldabei, welches sich für einen neuen Diskurs zu [[Flucht]], [[Asyl]]verfahren und [[Migration]] einsetzt. Ehrenamtlich engagiert sie sich im [[Stiftungsrat]] des Miller’s Studio. Sie ist Teil der Armin-Ziegler-Stiftung und hat Einsitz in der Jury des Lilly Ronchetti-Preises.

Barbara Weber ist die Schwester des Autors [[Peter Weber (Schriftsteller)|Peter Weber]].<ref>{{Internetquelle |autor=Tobias Gerosa |url=https://www.tagblatt.ch/kultur/die-risikofreudige-ld.923173 |titel=Die Risikofreudige |werk=St. Galler Tagblatt - News |datum=2013-06-15 |sprache=de |abruf=2025-12-10}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.annabelle.ch/leben/theaterdirektorin-barbara-weber-wir-rissen-das-steuer-rum-13107/ |titel=Theaterdirektorin Barbara Weber: "Wir rissen das Steuer rum" |datum=2010-10-20 |sprache=de |abruf=2025-12-10}}</ref>

Sie lebt mit ihrer Familie in [[Zürich]].

== Inszenierungen (Auswahl) ==
* 1999: Leidenschaften und Ungeziefer mit Texten von [[Ulrich Bräker]], Chössi Theater, [[Toggenburg]]
* 2000–2004: Freundinnen. Ein Seminar, [[Schlachthaustheater Bern]], [[Theater an der Winkelwiese]], [[Zürich]], diverse Gastspiele
* 2001: [[Trommeln in der Nacht]] von [[Bertolt Brecht]], [[Theater am Neumarkt]] / [[Kampnagel]], [[Hamburg]]
* 2002: hollywood unplugged no. 1 ''bonnie&clyde'', Koproduktion [[Deutsches Schauspielhaus]], [[Hamburg]] und Theaterhaus Gessnerallee, Zürich
* 2002: hollywood unplugged no. 2 ''rocky'', Koproduktion Deutsches Schauspielhaus Hamburg und [[Theaterhaus Gessnerallee]] Zürich
* 2002: hollywood unplugged no. 3 ''star wars'', Koproduktion Deutsches Schauspielhaus Hamburg und Theaterhaus Gessnerallee Zürich
* 2002: hollywood unplugged no. 4 ''titanic'', Koproduktion Deutsches Schauspielhaus Hamburg und Theaterhaus Gessnerallee Zürich
* 2002: [[Die arabische Nacht]] von [[Roland Schimmelpfennig]], Theater an der Winkelwiese, Schweizer Erstaufführung
* 2002–2008: hollywood unplugged-Die lange Nacht, Theaterhaus Gessnerallee, Hebbel Am Ufer, Berlin, [[Künstlerhaus Mousonturm]], Frankfurt am Main, diverse Gastspiele in Europa.
* 2003: stars unplugged no. 1 ''britneyland'', Theaterhaus Gessnerallee, Zürich
* 2004–2016: [[Heidi (Roman)|Heidi]] nach [[Johanna Spyri]], Theater an der Sihl, Zürich, Europatour.
* 2004: ponyhof nach dem Film ''[[Rote Sonne (Film)|Rote Sonne]]'', Theaterhaus Gessnerallee, Zürich
* 2004–2007: stars unplugged no. 2 ''mother t.'', Theaterhaus Gessnerallee, Zürich, Europatour
* 2004: [[Endstation Sehnsucht]] von [[Tennessee Williams]], [[Schauspielhaus Graz]]
* 2005: Sauerstoff von [[Iwan Wyrypajew]], [[Münchner Kammerspiele]]
* 2005–2008: RAF-unplugged, Hebbel Am Ufer, Berlin, Impulse 05, Theaterhaus Gessnerallee, Zürich, Europatour.<ref>{{Internetquelle |autor=Detlef Kuhlbrodt |url=https://taz.de/Straight-und-ohne-falsche-Ruecksichten/!630087/ |titel=Straight und ohne falsche Rücksichten |hrsg=Die Tageszeitung |datum=2005-04-04 |sprache= |abruf=2025-12-12}}</ref>
* 2005: X-Wohnungen, Hebbel Am Ufer, Berlin
* 2005: Les Syrènes nach [[Homer]], [[Rote Fabrik]], Zürich
* 2006: paultschi-unplugged, [[Volkstheater Wien]]
* 2006: Jacko-unplugged, Theaterhaus Gessnerallee, [[Aua wir leben|auawirleben]] Bern, Hebbel Am Ufer, Berlin
* 2006: Radikalisierungsgeisterbahn, Münchner Kammerspiele
* 2006: Viktor! Happiness is a warm gun nach [[Roger Vitrac]], [[Salzburger Festspiele]], [[Theater Freiburg]]
* 2006: [[Das Leben ist ein Traum]] von [[Pedro Calderón de la Barca]], Schauspiel Essen
* 2006: fassbinder unplugged, Künstlerhaus Mousonturm, Frankfurt am Main
* 2006: Kebab von [[Gianina Carbunariu]], Münchner Kammerspiele, diverse Gastspiele
* 2007: tanger unplugged, Münchner Kammerspiele
* 2007: [[Miss Sara Sampson]] von [[Gotthold Ephraim Lessing]], [[Maxim Gorki Theater]] Berlin
* 2008: Die Lears, nach der Tragödie von [[William Shakespeare]], Wiener Festwochen, HAU 2, [[Theater Neumarkt]]
* 2008: Hairstory, mit unvermeidbaren Bezügen zum Musical, Theater Neumarkt
* 2008–2013: [[Biografie: Ein Spiel]] von [[Max Frisch]], Theater Neumarkt
* 2009: [[Anna Karenina]] von [[Lew Nikolajewitsch Graf Tolstoi]] Theater Neumarkt
* 2009: [[Die Wahlverwandtschaften|Wahlverwandtschaften]] von [[Johann Wolfgang Goethe]], Maxim Gorki Theater Berlin
* 2009: [[Baby Jane]] ein Projekt von Barbara Weber und [[Carl Hegemann]] nach den Motiven des Filmes ''[[Was geschah wirklich mit Baby Jane?|What ever happened to Baby Jane?]]'' Theater Neumarkt. Mit [[Mira Partecke]] in der Rolle der Baby Jane
* 2010: [[Brief an den Vater]] von [[Franz Kafka]], Theater Neumarkt
* 2010: Are you still afraid of Virginia Woolf? ein Projekt von Barbara Weber und [[Michael Gmaj]], Theater Neumarkt
* 2011: Die Nackten kleiden von [[Luigi Pirandello]]. In einer Neubearbeitung des Theater Neumarkt, in einer Übersetzung von [[Daniel Lerch]], Theater Neumarkt
* 2011: [[Der gute Mensch von Sezuan]] von [[Bertolt Brecht]]. Theater Neumarkt
* 2012: Nebenan – The Vibrator Play von [[Sara Ruhl]], [[Residenztheater (München)|Residenztheater München]]
* 2012: Orpheus descending, [[Tennessee Williams]], [[Nationaltheater (Athen)|Nationaltheater]] Athen
* 2013: Elegante Nichtigkeit, Musiktheater nach [[Richard Wagner]]. Kammerorchester-Fassung des [[Wesendonck-Liederzyklus]] durch [[Knut Jensen]]
* 2014: [[Der Richter und sein Henker]], [[Friedrich Dürrenmatt]], [[Theater Basel]]<ref>{{Internetquelle |url=https://arttv.ch/buehne/theater-basel-i-der-richter-und-sein-henker/ |titel=Theater Basel I Der Richter und sein Henker |sprache=de |abruf=2025-12-10}}</ref>
* 2014: [[Die Jagd nach Liebe]] von [[Heinrich Mann]], Residenztheater München
* 2014: Hunde Gottes von Thiemo Strutzenberger, [[Schauspielhaus Wien]]<ref>{{Internetquelle |autor=Margarete Affenzeller |url=https://www.derstandard.at/consent/tcf/2000006751301/was-der-himmel-nicht-erlaubt |titel=Was der Himmel nicht erlaubt |werk=derstandard.at |datum=2014-10-13 |abruf=2025-12-12}}</ref>
* 2015: [[Kasimir und Karoline]], [[Ödön von Horváth]], [[Schauspielhaus Zürich]]
* 2015: La Marie Vison, Shuji Terayama, Kunsthalle Zürich, [[Kunsthalle Zürich]], mit Tobias Madison et al.
* 2015: Artist in Residence, Kooperation mit der ZHDK Zürich
* 2015–2019: Co-Gesamtleitung ZH-Reformation.ch mit [[Martin Heller]]
* 2016: Making of Success, Manifesta Zürich, Theaterspektakel
* 2018: Projektleitung Kunst:Szene Zürich 2018, in Auftrag für die Stadt Zürich mit Alexandra Blättler.
* 2020: ZOMBIE TV, mit [[Elisabeth Bronfen]], Theaterspektakel Zürich, Belvedere, Wien
* 2021: dear accomplice – Site-Specificwalk mit [[Alicia Aumüller]] und Giacomo Veronesi
* 2021: limbo diaries/ #myreallife, Audio-Installation, Helferei Zürich
* 2021: Filmischer Ausstellungsbeitrag zu «Gender», Stapferhaus Lenzburg
* 2021: Smartphone, eine Hörinstallation, mit Diana Rojas, für das Festival about us!
* 2022: Wer ist Walter von [[Ariane Koch]], UA, Theater an der Winkelwiese, Zürich
* 2022: remote together – the reality vaccine, digitales COVID- 19-Rechercheprojekt, Berlin, Stockholm, Wien, Zürich
* 2022: a waiting room, Audio-Installation, Projektleitung. Kooperation mit *Rechtsberatung für Menschen in Not und Theater Bern. Theater Basel, Alte Billetkasse
* 2022: A walk to myself, Videowalk von Firas Shamsan mit Diana Rojas, Bühnen Bern
* 2023: Dear Jane Doe mit Alicia Aumüller, Schauspielhaus Zürich, Kurtheater Baden
* 2023: STO DROMO eine Audiotour, Festival about us! Zürich
* 2023: [[Bernbuch]] – meine weisse Stadt und ich, von Vincent O. Carter, UA, Theater Bern
* 2023: [[Temple Grandin]] – Das Mädchen auf dem Mars, ein multimediales Biopic Theater Stadelhofen Zürich, Bühnen Aarau
* 2024: [[Stillleben]], Caren Jess, Theater Winkelwiese und Kunsthaus Zürich
* 2024: [[Die Entführung aus dem Serail]], W.A. Mozart, Bühnen Bern, Premiere 4. Mai 2024
* 2024: Prima Facie von Susie Miller, Schauspielhaus Zürich, Premiere 16. November 2024
* 2025: [[Hedda Gabler]], H. Ibsen, Bühnen Bern, Premiere 21. Februar 2025

== Leitungs- und kuratorische Tätigkeiten ==
* 2008–2013: Theater Neumarkt, Co-Direktion mit Rafael Sanchez
* seit 2013: Geschäftsführung Transit Productions
* 2015–2019: Reformationsjubiläum: inhaltlich- kuratorische Gesamtleitung mit Martin Heller
* 2018: Kunstszene Zürich (Kulturdepartement der Stadt Zürich): Künstlerische und inhaltliche Gesamtleitung mit Alexandra Blättler
* 2018–2022: Pro Kultur Kanton Zürich, Präsidentin
* 2018–2024: Impulse Festival, Künstlerische Kommission und Scout Schweiz
* seit 2019: volldabei, Produktionsleitung
* 2023–2027: 200 Jahre Johanna Spyri, Künstlerische Leitung<ref>{{Internetquelle |url=https://www.heidiheritage.com/jubilaeumsjahr2027/ |titel=Jubiläumsjahr 2027 |werk=The Heidi Heritage Project |sprache= |abruf=2025-12-12}}</ref>

== Lehrtätigkeiten ==
* 2006, 2008: Lehrbeauftragte am Institut für Theater-, Film- und Medienwissenschaft der [[Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main|Johann-Wolfgang-Goethe-Universität]] [[Frankfurt am Main|Frankfurt a. Main]] und [[Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main|Hochschule für Musik und Darstellende Kunst]] Frankfurt a. Main
* 2008: Dozentin bei der Summer Academy, [[Nationaltheater (Athen)|National Theater Athen]] and Drama School of National Theatre of Athens

== Auszeichnungen ==
* 2006: Preis des Fonds für Darstellende Künste Berlin
* 2007: Anerkennungspreis der St. Gallischen Kulturstiftung<ref name=":0" />
* 2022: Werkjahr Landis & Gyr Stiftung

== Publikationen ==
* Barbara Weber, Martin Heller (Hrsg.) ''Reformation.'' Scheidegger+Spiess, Zürich 2021, ISBN 978-3-85881-632-0.
* Daniel Lerch, Barbara Weber, Rafael Sanchez, Harald Müller (Hrsg.)<abbr>:</abbr> ''Arbeitsbuch Theater Neumarkt 2008–2013''. Theater der Zeit, Berlin 2013, ISBN 978-3-943881-26-4.

== Weblinks ==
{{Commonscat|audio=0|video=0}}
* {{DNB-Portal|1034842897}}
* [https://barbaraweber.ch/ Private Website] von Barbara Weber

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=1034842897|LCCN=n2019057365|VIAF=303825916}}

{{SORTIERUNG:Weber, Barbara}}
[[Kategorie:Theaterregisseur]]
[[Kategorie:Intendant]]
[[Kategorie:Person (Zürich)]]
[[Kategorie:Schweizer]]
[[Kategorie:Geboren 1975]]
[[Kategorie:Frau]]

{{Personendaten
|NAME=Weber, Barbara
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Schweizer Regisseurin und Intendantin
|GEBURTSDATUM=1975
|GEBURTSORT=[[Wattwil]], [[Schweiz]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

Barbara Weber - Versionsgeschichte

imported>Thomas Dresler: Leerzeichen vor/nach Bindestrich korrigiert