https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Barbara_EnglertBarbara Englert - Versionsgeschichte2026-05-31T07:52:27ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Barbara_Englert&diff=2368399&oldid=previmported>Wheeke: /* Szenische Lesungen */2026-04-21T07:01:21Z<p><span class="autocomment">Szenische Lesungen</span></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Barbara Englert''' (* [[1958]] in [[Frankfurt am Main]]) ist eine deutsche [[Regisseur]]in und [[Schauspieler]]in.<br />
<br />
== Leben ==<br />
Nach einem Studium an der [[Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart]] spielte sie an den Stadt- und Staatstheatern Freiburg, Essen und Stuttgart. 1993 kehrte sie in ihre Geburtsstadt Frankfurt am Main zurück und spielte zunächst in wechselnden, freien Gruppen, bis sie ihre erste eigene Gruppe ''Primadonna/Schwerer Held'' mit eigenem Spielort in der [[Brotfabrik (Frankfurt)|Brotfabrik]] Frankfurt gründete.<br />
<br />
Ihre Schwerpunkte liegen auf der Darstellung von großen Frauengestalten aus Geschichte und Gegenwart, wie u. a. Schillers [[Die Jungfrau von Orleans (Schiller)|Die Jungfrau von Orleans]] oder der [[Petra Kelly]] in dem Stück ''Primadonna/Schwerer Held'' von [[Wolfgang Spielvogel]]. Beim Festival [[Politik im Freien Theater]] 1996 wurde sie hierfür mit dem ersten Preis ausgezeichnet und war im Jahr darauf Mitglied der Jury. Als Regisseurin erarbeitete sie mit Jugendlichen Theaterstücke, so das eigens geschriebene ''Ich und mein Onkel'' von Wolfgang Spielvogel, mit Türken und Kurden über die persönliche Geschichte der Mitwirkenden, und ''Don Karlos'' von [[Friedrich Schiller]] mit Hauptschülern. Jedes Projekt ist inszenatorisch geprägt von ihrem gesellschaftspolitischen Blick auf Zeiterscheinungen mit besonderem Akzent auf der Rolle der Frauen. In ihren zum Teil szenischen Lesungen stellt sie klassische und zeitgenössische Texte vor. Seit 2004 leitet sie das ''theater be'', unter dessen Markenzeichen sie spartenübergreifende Projekte mit Videokünstlerinnen, Tänzerinnen und Musikern realisierte.<ref>[http://www.faz.net/artikel/C30722/theater-barbara-englert-spielt-iphigenie-30249721.html Barbara Englert spielt Iphigenie] in: [[faz.net]] am 1. Dezember 2004.</ref> Ihre Inszenierungen umfassen ebenso Raum-, Licht- und Soundinstallationen. Nachdem sie den Bühnenraum in verschiedenen Projekten mit Partnern anderer Kunstrichtungen erweitert hatte, plante sie neue Projekte, die den Bühnenraum verlassen und den öffentlichen Raum zur Bühne machen. Mit ihrem Bruder, dem Fotokünstler [[Alexander Paul Englert]] und der Autorin [[Jutta Kaußen]] arbeitete sie an dem Fotokunstprojekt ''MOMENTUM. Dichter in Szenen'',<ref>[http://www.faz.net/frankfurter-allgemeine-zeitung/rhein-main-zeitung/der-poetische-impuls-11110745.html Der poetische Impuls] in [[faz.net]] am 18. August 2011.</ref> das bildkünstlerisch die Positionen von deutschsprachigen Autoren untersuchte.<br />
<br />
Barbara Englert ist mit der politischen Kabarettistin [[Hilde Wackerhagen]] verheiratet.<ref>{{Literatur |Autor=Hilde Wackerhagen |Titel=Endlich angekommen. Mit 60 habe ich eine Familie geheiratet |Hrsg= |Sammelwerk=Liebe im Alter. Publik-Forum Extra. Magazin für Spiritualität und Lebenskunst |Band= |Nummer= |Auflage= |Verlag=Publik-Forum Verlagsgesellschaft mbH |Ort=Oberursel |Datum=2012 |ISBN=978-3-88095-220-1 |Seiten=14f.}}</ref><br />
<br />
== Theaterprojekte ==<br />
* 1995 ''Primadonna/Schwerer Held'', von [[Wolfgang Spielvogel]], Brotfabrik Frankfurt.<br />
* 2001 ''Die Jungfrau von Orléans'', von [[Friedrich Schiller]], Brotfabrik Frankfurt.<br />
* 2002 ''Ich und mein Onkel'', von Wolfgang Spielvogel, Brotfabrik Frankfurt.<br />
* 2004 ''Iphigenie auf Tauris'', von [[Johann Wolfgang Goethe]], [[Gallus Theater]], Frankfurt.<br />
* 2007 ''Unter dem Pflaster liegt der Strand'', von Anna Stein, [[Künstlerhaus Mousonturm]], Frankfurt.<br />
* 2008 ''Kassandra'', nach [[Christa Wolf]], [[Künstlerhaus Mousonturm]], Frankfurt.<br />
* 2009 ''Don Karlos'', von [[Friedrich Schiller]], mit Hauptschülern, Orangerie im [[Günthersburgpark]], Frankfurt.<br />
* 2009 ''So nah mit ihr'', Tanztheater. Texte [[Bettine von Arnim]], zusammengestellt von [[Jutta Kaußen]], [[Gallus Theater]], Frankfurt.<br />
* 2010 ''Allein mit der Leiche'', von [[Lauren B. Jones]] mit [[Jutta Kaußen]] und [[Jonas Englert]]. [[Frankfurter Autoren Theater]].<ref>[http://www.fat-web.de/?p=3156 ''Allein mit der Leiche.''] Satirisches Diskurstheater</ref><br />
* 2011 ''Mauerschau'', von [[Clemens J. Setz]]. Deutsche Erstaufführung. Im leerstehenden Dachcafé in der Zeilgalerie Frankfurt und im [[Orange Peel]]<ref>{{Webarchiv|url=http://www.orange-peel.de/?m=20111210&cat=3 |wayback=20111205015942 |text=''Barbara Englert +++ theater be +++ Jutta Kaußen.'' |archiv-bot=2022-10-08 15:02:19 InternetArchiveBot }} im Theater im Orange Peel 10. Dezember 2011.</ref><br />
* 2013 ''Das LENZ-Projekt''. Nach der Erzählung von Georg Büchner. Ein cross-mediales Projekt mit Jugendlichen. Jugend-kultur-kirche sankt peter – Peterskirche, Frankfurt am Main.<br />
* 2014 Neuinszenierung der Tanztheater Produktion ''So nah mit Ihr''. Bettina Brentano und Karoline von Günderrode, Volksbühne Frankfurt Im Cantate Saal, Großer Hirschgraben.<br />
* 2015 ''Der Große Krieg und die Frauen 1914-1918''. Eine Theaterinstallation von Barbara Englert und Pola Sell<br />
<br />
== Szenische Lesungen ==<br />
* 2005 [[Friedrich Schiller]], ''Ich bin ein Mann, wer ist es mehr?'', von [[Jutta Kaußen]], [[Gallus Theater]], Frankfurt.<br />
* 2006 [[William Shakespeare]], ''O! Und ich verliebt. Seht doch!'', von [[Jutta Kaußen]], [[Gallus Theater]], Frankfurt<br />
* 2011 [[Lily Brett]], ''Keine einfache Sache'', [[Haus am Dom (Frankfurt am Main)|Haus am Dom]], Frankfurt<ref>http://www.hausamdom.bistumlimburg.de/index.php?persongroup=&_1=305523&_0=15&sid=7786d8b14c71632bb4e2400d3d498fb0 Keine einfache Sache - Lily Brett und die Kinder der Überlebenden Teil I, 10. März 2011.</ref><br />
* 2011 [[Lily Brett]], ''Der Humor hat mich gerettet'', Haus am Dom, Frankfurt<ref>http://hausamdom.bistumlimburg.de/index.php?_1=315983&_0=1&sid=68c3ffed3c251c27de28a57043a6cfdd<br />
Der Humor hat mich gerettet. Lily Brett und die Kinder der Überlebenden des Holocaust, Teil II, 17. November 2011.</ref><br />
* 2012 [[Lily Brett]], ''Klops braucht der Mensch'', Haus am Dom, Frankfurt<ref>http://www.hausamdom.bistumlimburg.de/index.php?persongroup=&_1=333083&_0=15&sid=1023cf37273b126026c4ef66ed1cac30 Klops braucht der Mensch. Lily Brett und die Kinder der Überlebenden des Holocaust, Teil III, 9. Februar 2012.</ref><br />
* 2012 Frankfurt liest ein Buch: Silvia Tennenbaum: ''Straßen von gestern'' (Schöffling & Co.)<br />
* 2024 Barbara Englert und Michael Quast lesen aus ''Israel. Eine Korrespondenz''. Literaturhaus Frankfurt am Main.<br />
<br />
== Künstlerische Mitarbeit ==<br />
* 2011 Ausstellung ''MOMENTUM. Dichter in Szenen'', [[Goethe-Haus]], Frankfurt und 2012 Literaturhaus Wien.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* http://www.be-frankfurt.de/<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=1016226454|VIAF=242816356}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Englert, Barbara}}<br />
[[Kategorie:Theaterregisseur]]<br />
[[Kategorie:Filmschauspieler]]<br />
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]<br />
[[Kategorie:Deutscher]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1960]]<br />
[[Kategorie:Frau]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Englert, Barbara<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=deutsche Regisseurin und Schauspielerin<br />
|GEBURTSDATUM=1960<br />
|GEBURTSORT=[[Frankfurt am Main]]<br />
|STERBEDATUM=<br />
|STERBEORT=<br />
}}</div>imported>Wheeke