https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Barbara_BeyenkaBarbara Beyenka - Versionsgeschichte2026-06-07T15:40:24ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Barbara_Beyenka&diff=2823994&oldid=previmported>Drahreg01: GNDCheck.2025-06-22T13:04:03Z<p>GNDCheck.</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>Schwester '''Barbara Beyenka''' (* [[20. April]] [[1911]] in [[Houghton (Michigan)|Houghton]]/[[Michigan]]; † [[5. Mai]] [[2006]] in [[Sinsinawa]]) war eine US-amerikanische Theologin, Übersetzerin und Schriftstellerin.<br />
<br />
Beyenka besuchte das ''Rosary College'' und trat 1934 in den Dominikaner-Orden ein. Sie studierte von 1936 bis 1941 an der [[University of Wisconsin]] mit den Schwerpunkten lateinische und griechische Sprache und ab 1946 an der [[Catholic University of America]], wo sie eine Dissertation über [[Augustinus von Hippo|Augustinus]] verfasste. 1954 legte sie eine Übersetzung der Briefe des Kirchenvaters [[Ambrosius von Mailand]] vor. Im gleichen Jahr besuchte sie als Fulbright-Stipendiatin die [[American Academy in Rome]].<br />
<br />
Beyenke unterrichtete an verschiedenen Universitäten und Colleges, ab 1957 am ''Edgewood College'' in Madison, dessen Dekanin sie wurde. Unter anderem veröffentlichte sie den Gedichtband ''Sea Scribe and Other Poems''.<br />
<br />
== Quellen ==<br />
*[http://apimusic.org/composersb.cfm?ln=B Alliance Publications, Inc. - B - Beyenka, OP, Barbara]<br />
*[http://articles.chicagotribune.com/2006-05-08/news/0605080065_1_dominican-sisters-academic-dean-rosary-college Chicago Tribune - Sister Barbara Beyenka, O.p.]<br />
*Sister Barbara Beyenka, OP: [https://vinnie.pbworks.com/f/A%20Tree%20Takes%20Time%20in%20PDF.pdf A Tree Takes Time] (autobiographischer Abriss; PDF; 80&nbsp;kB)<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=|LCCN=n2009027236|VIAF=88380385|GNDfehlt=ja|GNDCheck=2025-06-22}}<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Beyenka, Barbara}}<br />
[[Kategorie:Frau]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1911]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 2006]]<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Römisch-katholischer Theologe (20. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Dominikanerbruder]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Latein]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer ins Englische]]<br />
[[Kategorie:Lyrik]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Englisch)]]<br />
[[Kategorie:US-Amerikaner]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Beyenka, Barbara<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=US-amerikanische Theologin, Übersetzerin und Schriftstellerin<br />
|GEBURTSDATUM=20. April 1911<br />
|GEBURTSORT=[[Houghton (Michigan)]]<br />
|STERBEDATUM=5. Mai 2006<br />
|STERBEORT=[[Sinsinawa]]<br />
}}</div>imported>Drahreg01