imported>Murli: Klammer

2026-04-19T17:18:28Z

Klammer

Neue Seite

{{Begriffsklärungshinweis}}
{{Infobox Ort in der Ukraine
|Ort = Baraniwka
|OrtK = Баранівка
|Wappen = Coat of arms of Baranivka.svg
|Oblast = Oblast Schytomyr
|Rajon = Rajon Swjahel
|Gliederung = 1 Stadt, 2 Siedlungen städtischen Typs, 32 Dörfer
|Adresse = вул. Соборна 20<br />12701 м. Баранівка
|Website = http://www.otg.mrada-baranivka.gov.ua/
}}
'''Baraniwka''' ({{ukS|Баранівка|Audio=LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Баранівка.wav}}; {{ruS|Барановка|Baranowka}}; {{plS|Baranówka|Audio=LL-Q809 (pol)-Poemat-Baranówka.wav}}) ist eine Stadt in der [[Oblast Schytomyr]] in der [[Ukraine]] mit etwa 12.500 Einwohnern. Sie war bis Juli 2020 das Zentrum des [[Rajon Baraniwka|Rajons Baraniwka]] und liegt am Ufer des Flusses [[Slutsch]].
[[Datei:Костьол-Баранівка.JPG|mini|links|Kirche im Ort]]

== Geschichte ==
Die Ortschaft wurde 1566 gegründet, 1938 wurde sie zu einer Siedlung städtischen Typs ernannt, seit 17. Mai 2001 hat sie den Status einer Stadt.

1802 wurde im Ort durch die Brüder Mezer eine Porzellanmanufaktur errichtet, die bis heute besteht. Im Jahr 2010 wurde ein vom [[Astronomisches Observatorium Andruschiwka|Observatorium Andruschiwka]] entdeckter [[Asteroid]] nach der Stadt benannt: [[(214487) Baranivka]]. In der Begründung der Benennung wurde besonders die Porzellanmanufaktur hervorgehoben.<ref>{{JPL Small-Body Database|ID=214487|(214487) Baranivka}}</ref>

Die jüdische Einwohnerschaft (1939 etwa 23 Prozent der Gesamtbevölkerung) bestand im Ort, bis sie 1941 mehrheitlich floh oder umgebracht wurde.

== Verwaltungsgliederung ==
Am 27. Juli 2016 wurde die Stadt zum Zentrum der neugegründeten ''Stadtgemeinde Baraniwka'' ({{ukS|Баранівська міська громада}}/''Baraniwska miska hromada''), zu dieser zählten die Siedlung städtischen Typs [[Poljanka (Swjahel)|Poljanka]] sowie die 32 in der untenstehenden Tabelle aufgelisteten Dörfer<ref>[https://web.archive.org/web/20201203144053/http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/z7503/A036?rdat1=12.01.2019&vf7551=2587 Відповідно до Закону України "Про добровільне об'єднання територіальних громад" у Житомирській області у Баранівському районі Баранівська міська, Полянківська селищна, Берестівська, Вірлянська, Жарівська, Зеремлянська, Йосипівська, Кашперівська, Марківська, Рогачівська, Смолдирівська, Суємецька та Ялишівська сільські ради рішеннями від 22, 25, 26 і 27 липня 2016 року]</ref>, bis dahin bildete sie die gleichnamige ''Stadtratsgemeinde Baraniwka'' (Баранівська міська рада/''Baraniwska miska rada'') im Zentrum des [[Rajon Baraniwka|Rajons Baraniwka]].

Am 12. Juni 2020 kam noch die Siedlung städtischen Typs [[Porzeljanowe|Perschotrawensk]] (heute ''Porzeljanowe'') zum Gemeindegebiet.<ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/711-2020-%D1%80#Text Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 711-р " Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Житомирської області"]</ref>

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den [[Rajon Swjahel]].<ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Верховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX Про утворення та ліквідацію районів]</ref>

Folgende Orte sind neben dem Hauptort Baraniwka Teil der Gemeinde:
{| style="width:auto;" class="wikitable sortable"
|-
! colspan="3" style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''Name'''
|-
! style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''ukrainisch transkribiert''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''ukrainisch''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''russisch'''
|-
| [[Berestiwka]]
| Берестівка
| Берестовка (Berestowka)
|-
| [[Budysko]]
| Будисько
| Будиско (Budisko)
|-
| [[Derewyschtschyna]]
| Деревищина
| Деревищина (Derewischtschina)
|-
| [[Hlybotschok (Swjahel)|Hlybotschok]]
| Глибочок
| Глубочок (Glubotschok)
|-
| [[Hrynky (Swjahel)|Hrynky]]
| Гриньки
| Гриньки (Grinki)
|-
| [[Iwaniwka (Swjahel)|Iwaniwka]]
| Іванівка
| Ивановка (Iwanowka)
|-
| [[Jawne (Dorf)|Jawne]]
| Явне
| Явное (Jawnoje)
|-
| [[Jalyschiw]]
| Ялишів
| Ялышев (Jalyschew)
|-
| [[Jossypiwka (Swjahel, Baraniwka)|Jossypiwka]]
| Йосипівка
| Йосиповка (Jossipowka)
|-
| [[Kaschperiwka (Swjahel)|Kaschperiwka]]
| Кашперівка
| Кашперовка (Kaschperowka)
|-
| [[Klymentijiwka]]
| Климентіївка
| Климентиевка (Klimentijewka)
|-
| [[Lissowe (Swjahel, Baraniwka)|Lissowe]]
| Лісове
| Лесовое (Lessowoje)
|-
| [[Markiwka (Swjahel)|Markiwka]]
| Марківка
| Марковка (Markowka)
|-
| [[Mlyny (Swjahel)|Mlyny]]
| Млини
| Млыны
|-
| [[Myroslawl]]
| Мирославль
| Мирославль (Miroslawl)
|-
| [[Oserjanka]]
| Озерянка
| Озерянка
|-
| [[Ostroschok]]
| Острожок
| Острожок
|-
| [[Poljanka (Swjahel)|Poljanka]]
| Полянка
| Полянка
|-
| [[Porzeljanowe]] (bis 2024 ''Perschotrawensk''<ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3984-IX Верховна Рада України; Постанова від 19.09.2024 № 3984-IX Про перейменування окремих населених пунктів та районів]</ref>)
| Порцелянове (Першотравенськ)
| Порцеляновое (Porzeljanowoje)/Першотравенск
|-
| [[Rohatschiw]]
| Рогачів
| Рогачов (Rogatschow)
|-
| [[Rudnja (Swjahel)|Rudnja]]
| Рудня
| Рудня
|-
| [[Schary (Swjahel)|Schary]]
| Жари
| Жары
|-
| [[Serednja]]
| Середня
| Середня
|-
| [[Seremlja]]
| Зеремля
| Зеремля
|-
| [[Smoldyriw]]
| Смолдирів
| Смолдырев (Smoldyrew)
|-
| [[Smolka (Ort)|Smolka]]
| Смолка
| Смолка
|-
| [[Srubok]]
| Зрубок
| Срубок
|-
| [[Stara Huta (Swjahel, Baraniwka)|Stara Huta]]
| Стара Гута
| Старая Гута (Staraja Guta)
|-
| [[Sujemzi]]
| Суємці
| Суемцы (Sujemzy)
|-
| [[Sytysko]]
| Ситисько
| Ситиско (Sitisko)
|-
| [[Tabory (Ukraine)|Tabory]]
| Табори
| Таборы
|-
| [[Wirlja]]
| Вірля
| Вирля
|-
| [[Wolodymyriwka (Swjahel, Baraniwka)|Wolodymyriwka]]
| Володимирівка
| Владимировка (Wladimirowka)
|-
| [[Wyschniwka (Swjahel)|Wyschniwka]]
| Вишнівка
| Вишнёвка (Wischnjowka)
|}

== Weblinks ==
{{Commonscat|Baranivka|Baraniwka}}
* [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=40390 Eintrag zum Ort] in der [[Enzyklopädie der modernen Ukraine]] (ukrainisch)
* [http://www.baranivka.blogspot.com/ unabhängige Nachrichten-Website]
* [http://mrada-baranivka.gov.ua/ offiziellen Website der Stadtverwaltung]

== Einzelnachweise ==
<references />
{{Navigationsleiste Orte in der Oblast Schytomyr}}

[[Kategorie:Ort in der Oblast Schytomyr]]
[[Kategorie:Rajon Swjahel]]
[[Kategorie:Stadt als Namensgeber für einen Asteroiden]]
[[Kategorie:Gegründet 1566]]
[[Kategorie:Ort am Slutsch]]

Baraniwka - Versionsgeschichte

imported>Murli: Klammer