<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Balyan</id>
	<title>Balyan - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Balyan"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Balyan&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T09:33:46Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Balyan&amp;diff=637191&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Ziv: (GR) File renamed: File:İstanbul 4226.jpg → File:Ortaköy Mosque, 2008.jpg Criterion 2 · More precise name</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Balyan&amp;diff=637191&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-12T12:49:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;(&lt;a href=&quot;/index.php?title=C:GR&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;C:GR (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;GR&lt;/a&gt;) &lt;a href=&quot;/index.php?title=C:COM:FR&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;C:COM:FR (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;File renamed&lt;/a&gt;: &lt;a href=&quot;/index.php?title=Datei:%C4%B0stanbul_4226.jpg&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Datei:İstanbul 4226.jpg (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;File:İstanbul 4226.jpg&lt;/a&gt; → &lt;a href=&quot;/index.php?title=Datei:Ortak%C3%B6y_Mosque,_2008.jpg&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Datei:Ortaköy Mosque, 2008.jpg (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;File:Ortaköy Mosque, 2008.jpg&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php?title=C:COM:FR&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;C:COM:FR (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Criterion 2&lt;/a&gt; · More precise name&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Begriffsklärungshinweis|Siehe auch [[Balian]]}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Ortaköy Mosque, 2008.jpg|mini|[[Ortaköy-Moschee]] in Istanbul]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Graves of the Balyan family.jpg|mini|Grab der Familie Balyan]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Balyan&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (oft auch &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Balian&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, {{hyS|Պալեաններ|Palianner}}) ist der Familienname mehrerer bedeutender [[Osmanisches Reich|osmanischer]] Baumeister und [[Architekt]]en [[Armenien|armenischer]] Abstammung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Familie stammte aus [[Karaman (Provinz)|Karaman]] und war in [[Konstantinopel]], heute Istanbul, ansässig. Im 18. und 19. Jahrhundert entwarfen und bauten sie viele bedeutende Gebäude, darunter Schulen, Kirchen, Moscheen, Wohnhäuser und Paläste für den jeweiligen Sultan, seine Familie und andere wohlhabende Menschen. Fünf Generationen dieser Familie prägten das Bild des heutigen Istanbul, insbesondere neun Mitglieder der Familie haben als Architekten das europäische Aussehen Istanbuls maßgeblich mitgestaltet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Architekten der Familie Balyan bevorzugten westliche Architektur und westliches Design. Sie nahmen aber auch osmanisch-türkische Bauformen auf. Ihr berühmtestes und größtes Bauwerk ist der [[Dolmabahçe-Palast]], einer der weltweit schönsten Paläste des 19. Jahrhunderts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Die Baumeister ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Merametçi Bali Kalfa&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (aus dem Dorf &amp;#039;&amp;#039;Balen&amp;#039;&amp;#039; bei [[Karaman (Stadt)|Karaman]]; † 1800) war der erste Architekt der berühmten Dynastie. Er löste einen armenischen Palast-Architekten ab, dessen Schwiegersohn er war. Als er starb, nahm sein Sohn &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Magar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; seinen Platz ein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Krikor Amira Balyan&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1764–1831) ist das erste wirklich berühmte Familienmitglied. Er wurde ursprünglich nach seinem Großvater, Bali benannt und nahm später als erster den Namen Balyan an. Er war der Schwiegersohn von Mason Minas und Schwiegervater von Ohannes Amira Severyan, beide ebenfalls Baumeister. Krikor hatte gute Beziehungen zu zwei [[Sultan]]en und baute Paläste, Moscheen, Brücken. 1820 musste er wegen Verwicklung in einen Religionsstreit nach [[Kayseri]] ins Exil, konnte aber bald auf Vermittlung seiner armenischen Freunde wieder zurück nach Konstantinopel. Er starb 1831, nachdem er für vier Sultane hintereinander gebaut hatte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Senekerim Amira Balyan&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1768–1833) ist der jüngere Bruder von Krikor Balyan. Er baute zusammen mit seinem Bruder, aber auch selbständig. Davon zeugt eine armenische Kirche in Ortaköy in Istanbul. Außerdem baute er den [[Beyazıt-Turm|Feuerturm im Stadtteil Beyazıt]] (Serasker Kulesi).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Garabed Amira Balyan]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (auch Karabet; * 1800 in Istanbul, † 15. November 1866 in Istanbul) ist ein Sohn von Krikor Balyan. Er erbaut mit seinem Sohn Nigoğayos für Sultan [[Abdülmecid I.]] den [[Dolmabahçe-Palast|Dolmabahçe Sarayı]] in Istanbul. Außerdem baute er viele weitere Gebäude in Istanbul, abwechselnd mit seinen Brüdern. Mit seinem Sohn Sarkis baute er den [[Beylerbeyi-Palast|Beylerbeyi Sarayı]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nigoğayos Bey Balyan&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (auch Nikogos und Nigogos; * 19. November 1826, † 27. Februar 1858) war ebenfalls als Architekt am Bau des Dolmabahçe Sarayı gemeinsam mit seinem Vater Garabed tätig. Er hat mit seinem Bruder Sarkis in [[Paris]] Architektur studiert und in Istanbul eine Architektur-Schule eröffnet, um die westliche Baukunst zu verbreiten. Mit seinem Vater baute er die barocke [[Ortaköy-Moschee]] am Bosporus. Er wurde nur 32 Jahre alt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sarkis Bey Balyan&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1835–1899) ist ebenfalls ein Sohn von Garabed Balyan. Er entwarf zahllose repräsentative sakrale und weltliche Gebäude und ist der Architekt des [[Çırağan-Palast|Çırağan Sarayı]] sowie des [[Beylerbeyi-Palast|Beylerbeyi Sarayı]] (beide gemeinsam mit seinem Vater Garabed) sowie der [[Hamidiye-Moschee]]. Wegen lebensbedrohlicher Verfolgungen, denen das gesamte Volk der Armenier ausgesetzt war und die damals schon [[genozid]]ale Formen annahmen, musste er nach Europa fliehen und konnte erst 15 Jahre später wieder zurückkehren. Sarkis unterstützte zeit seines Lebens armenische Schriftsteller, Musiker und Schauspieler.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ebenfalls Söhne von Garabed waren &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Agop (Jakob) Bey Balyan&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1837–1875) und &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Simon Bey Balyan&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1846–1894). Sie waren beide, wie auch Nigoğayos und Sarkis, „königliche Architekten“ und haben das Gesicht des damaligen Istanbul, entscheidend geprägt. Sie studierten alle vier an der [[École nationale supérieure des beaux-arts de Paris|École des Beaux-Arts]] in Paris. Viele ihrer Bauten stehen heute noch.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Levon Bey Balyan&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1855–1925): Er war der letzte Spross der großen armenischen Architekten-Dynastie der Balyan im Osmanischen Reich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Pars Tuğlacı]]: &amp;#039;&amp;#039;The Role of The Balian Family in Ottoman Architecture&amp;#039;&amp;#039;. Yeni Cigir Bookstore, Istanbul 1990, ISBN 975-95552-1-2 (englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commons|Balyan family|Balyan}}&lt;br /&gt;
* [http://www.mymerhaba.com/de/main/content.asp_Q_id_E_1218 mymerhaba.com]&lt;br /&gt;
* [http://www.sanattasarim.com/gezi/camiler.asp sanattasarim.com]&lt;br /&gt;
* [http://www.sscnet.ucla.edu/history/centers/armenian/source111.html sscnet.ucla.edu]&lt;br /&gt;
* [http://www.tbmm.gov.tr/yayinlar/yayin1/2-Goyunc(23-42).pdf tbmm.gov.tr] (PDF)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Architekt der Osmanischen Architektur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Osmanisches Reich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Architekt (Armenien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Individuelle Familie]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Ziv</name></author>
	</entry>
</feed>