<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ballei</id>
	<title>Ballei - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ballei"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ballei&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T12:06:57Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ballei&amp;diff=136518&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Fan-vom-Wiki: wohl Tippfehler</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ballei&amp;diff=136518&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-08T01:21:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;wohl Tippfehler&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|behandelt die historische Verwaltungseinheit. Zu ähnlich lautenden Begriffen siehe [[Ballay (Begriffsklärung)]].}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ballei&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([{{IPA|baˈlaɪ̯}}]; historisch auch &amp;#039;&amp;#039;Balley&amp;#039;&amp;#039;) bezeichnete etwa ab dem 13. Jahrhundert einen Verwaltungsbezirk oder eine [[Ordensprovinz]] eines [[Ritterorden]]s, mit meist mehreren [[Komturei]]en bzw. [[Kommende]]n. Leiter einer Ballei war der &amp;#039;&amp;#039;Bailli&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Landkomtur&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Ballei ist wahrscheinlich der Verwaltungsorganisation [[Sizilien]]s nachempfunden und hat ihre Wurzeln im [[Beamtenstaat]] der [[Normannen]]. Die Bezeichnung &amp;#039;&amp;#039;Ballei&amp;#039;&amp;#039; geht über [[mittellatein]]isch &amp;#039;&amp;#039;ballivus&amp;#039;&amp;#039; „Aufseher“&amp;lt;ref&amp;gt;Niermeyer u.&amp;amp;nbsp;a. (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Mediae Latinitatis lexicon minus.&amp;#039;&amp;#039; 2002, S. 106.&amp;lt;/ref&amp;gt; und mittellateinisch &amp;#039;&amp;#039;baillivus&amp;#039;&amp;#039; „königlicher oder lehnsfürstlicher Beamter, meist von untergeordnetem Rang“,&amp;lt;ref&amp;gt;Niermeyer u.&amp;amp;nbsp;a. (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Mediae Latinitatis lexicon minus.&amp;#039;&amp;#039; 2002, S. 102 f.&amp;lt;/ref&amp;gt; zurück auf [[latein]]isch &amp;#039;&amp;#039;baiulus&amp;#039;&amp;#039; „Lastträger“ (siehe auch [[Bailli]]).&amp;lt;ref&amp;gt;Niermeyer u.&amp;amp;nbsp;a. (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Mediae Latinitatis lexicon minus.&amp;#039;&amp;#039; 2002.&amp;lt;/ref&amp;gt; Die weitere Herkunft ist ungeklärt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Alois Walde]], [[Johann Baptist Hofmann]]: &amp;#039;&amp;#039;Lateinisches Etymologisches Wörterbuch.&amp;#039;&amp;#039; Erster Band: &amp;#039;&amp;#039;A–L&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Indogermanische Bibliothek.&amp;#039;&amp;#039; Abteilung 1: &amp;#039;&amp;#039;Sammlung indogermanischer Lehr- und Handbücher.&amp;#039;&amp;#039; Reihe 2: &amp;#039;&amp;#039;Wörterbücher.&amp;#039;&amp;#039; Band 1, 1). 5., unveränderte Auflage. Winter, Heidelberg 1982, ISBN 3-533-00668-9, S. 93.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Deutscher Orden ==&lt;br /&gt;
Die Verwaltung einer Ballei des [[Deutscher Orden|Deutschen Ritter-Ordens]] unterstand dem [[Landkomtur]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Balleien Österreich, An der Etsch und im Gebirge, Elsaß-Schwaben-Burgund und Böhmen unterstanden zeitweilig direkt dem [[Hochmeister]] als sogenannte Kammer-Balleien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die deutschen Balleien und später die Besitzungen in [[Italien]], [[Griechenland]] und [[Spanien]] unterstanden dem [[Deutschmeister (Deutscher Orden)|Deutschmeister]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Historische Balleien des Deutschen Ordens ===&lt;br /&gt;
(Die Orte in Klammern nennen jeweils den Sitz des [[Deutscher Orden#Landkomtur|Landkomturs]])&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable toptextcells&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Deutsche Balleien&lt;br /&gt;
! Italienische Balleien&lt;br /&gt;
! Weitere Balleien&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* [[Deutschordensballei Thüringen|Thüringen]] ([[Zwätzen]])&lt;br /&gt;
*# [[Deutschordensballei Hessen|Hessen]] (1255 aus der Ballei Thüringen ausgegliedert, [[Marburg]])&lt;br /&gt;
*# [[Deutschordensballei Sachsen|Sachsen]] (1287 aus der Ballei Thüringen ausgegliedert, [[Lucklum]])&lt;br /&gt;
* Brandenburg&lt;br /&gt;
* [[Deutschordensballei Westfalen|Westfalen]] ([[Georgskommende Münster|Münster]], ab dem 16.&amp;amp;nbsp;Jhd. auch [[Deutschordenskommende Mülheim|Mülheim bei Warstein]])&lt;br /&gt;
* [[Deutschordensballei Franken|Franken]] (seit 1216, [[Ellingen]])&lt;br /&gt;
* [[Deutschordenskommende Koblenz|Kammerballei Koblenz]]&lt;br /&gt;
* [[Deutschordensballei Schwaben-Elsass-Burgund|Elsaß-Schwaben-Burgund]] (vor 1231, [[Rouffach|Rufach]])&lt;br /&gt;
* [[Deutschordensballei An der Etsch und im Gebirge|An der Etsch und im Gebirge]] (seit 1260, [[Bozen]])&lt;br /&gt;
* Utrecht&lt;br /&gt;
* [[Deutschordensballei Lothringen|Lothringen]] (Trier)&lt;br /&gt;
* [[Ballei Österreich des Deutschen Ordens|Kammerballei Österreich]]&lt;br /&gt;
* [[Deutschordensballei Alden Biesen|Alden Biesen]]&lt;br /&gt;
* [[Deutschordensballei Böhmen-Mähren|Böhmen-Mähren, 1241 erwähnt]]&amp;lt;ref&amp;gt;Joseph Ladislaus Jandera: &amp;#039;&amp;#039;Miletin in Böhmen, ein topographischer Versuch&amp;#039;&amp;#039;. Prag 1830, S. 14–15. &amp;#039;&amp;#039;mährisch = böhmische Balley&amp;#039;&amp;#039;, 1241.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* [[Deutschordensballei Sizilien|Sizilien]]&lt;br /&gt;
* [[Deutschordensballei Apulien|Apulien]] ([[San Leonardo di Siponto|San Leonardo]])&lt;br /&gt;
* [[Deutschordensballei Lamparten|Lombardei]] (auch Lamparten genannt)&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* Kammerballei Böhmen&lt;br /&gt;
* [[Deutschordensballei Romanien|Romania]] (Achaia, [[Griechenland]])&lt;br /&gt;
* Armenien-Zypern&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Heutige Balleien des Deutschen Ordens ===&lt;br /&gt;
Der dritte Zweig des Deutschen Ordens, das Institut der [[Familiare]]n (Abkürzung hinter dem Namen „FamOT“), gliedert sich in die Balleien&lt;br /&gt;
* Österreich mit den Komtureien „An Enns und Salzach“ und „An der Drau“&lt;br /&gt;
* Deutschland mit Sitz in [[Frankfurt am Main]] und den Komtureien „An Isar, Lech und Donau“, „An der Donau“, „Franken“, „Am Oberrhein“, „An Tauber, Neckar und Bodensee“, „An Rhein und Main“, „An Rhein und Ruhr“, „An Weser und Ems“ und „An Elbe und Ostsee“&lt;br /&gt;
* Ad Tiberim ([[Italien]])&lt;br /&gt;
* An der Etsch und im Gebirge ([[Südtirol]]) mit der Komturei „Am Inn und Hohen Rhein“&lt;br /&gt;
* Ballivia in Bohemia, Moravia et Silesia ([[Tschechien]] und [[Slowakei]])&lt;br /&gt;
* Priorat [[Ljubljana|Laibach]] in [[Slowenien]]&lt;br /&gt;
* und die selbständige Komturei „Alden Biesen“ in [[Belgien]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Johanniterorden ==&lt;br /&gt;
Einige [[Großprior]]ate des [[Geschichte des Johanniterordens|alten Johanniterordens]] waren in Balleien eingeteilt, deren Bailli die [[Kommende]]n beaufsichtigten. Die &amp;#039;&amp;#039;[[Johanniterorden|Balley Brandenburg des Ritterlichen Ordens St. Johannis vom Spital zu Jerusalem genannt Der Johanniterorden]]&amp;#039;&amp;#039; ist der seit 1382 autonome und seit 1538 [[evangelisch]]e Zweig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Johanniterorden nannte seine [[Pilier]]s auch &amp;#039;&amp;#039;Ballivi conventuales&amp;#039;&amp;#039;. Der Pilier der Deutschen Zunge war der &amp;#039;&amp;#039;Großbailli&amp;#039;&amp;#039;, der Oberaufseher der Festungswerke.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Meyers-1905 |Lemma=Johanniterorden |Band=10 |Seite=287 |zenoID=20006844030}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im modernen [[Souveräner Malteserorden|Malteserorden]] ist &amp;#039;&amp;#039;Bailli&amp;#039;&amp;#039; ein [[Ehrentitel]] für ehemalige [[Großmeister des Malteserordens|Großmeister]], verdiente [[Großkreuz]]-Ritter und [[Kardinal|Kardinäle]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.malteserorden.at/wp-content/uploads/2018/08/Souveraner-Malteserorden-Verfassung_und_Codex.pdf |titel=Verfassung des Malteserordens |datum= |format=PDF |abruf=2022-08-31}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Diesen Titel tragen aktuell bspw. [[Albert II. (Monaco)|Albert II. von Monaco]], [[Théodore-Adrien Sarr|Théodore-Adrien Kardinal Sarr]], [[Juan Carlos I.]] und [[Henri (Luxemburg)|Henri von Luxemburg]] (&amp;#039;&amp;#039;siehe auch&amp;#039;&amp;#039;: [[:Kategorie:Profess-Ehren- und Devotions-Großkreuz-Bailli des Malteserordens|Profess-Ehren- und Devotions-Großkreuz-Bailli des Malteserordens]], [[:Kategorie:Obedienz-Ehren- und Devotions-Großkreuz-Bailli des Malteserordens|Obedienz-Ehren- und Devotions-Großkreuz-Bailli des Malteserordens]], [[:Kategorie:Ehren- und Devotions-Großkreuz-Bailli des Malteserordens|Ehren- und Devotions-Großkreuz-Bailli des Malteserordens]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem Vorbild der Johanniter wurden die [[Ordenskapitel|Kapitulare]] anderer katholischer Orden &amp;#039;&amp;#039;Bailli&amp;#039;&amp;#039; genannt ([[Stephansorden (Toskana)|Stephansorden]], [[Konstantinorden]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Liste der Kommenden des Deutschen Ordens]]&lt;br /&gt;
* [[Liste der Kommenden des Templerordens]]&lt;br /&gt;
* [[Liste ehemaliger Johanniterkommenden]]&lt;br /&gt;
* [[Bailiff #Kanalinseln]] für die &amp;#039;&amp;#039;Bailiwicks&amp;#039;&amp;#039; [[Guernsey]] und [[Jersey]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Meyers Online|2|292|292|spezialkapitel=Ballei|retrobID=101535}}&lt;br /&gt;
* J. F. Niermeyer, C. van de Kieft (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Mediae Latinitatis lexicon minus.&amp;#039;&amp;#039; = &amp;#039;&amp;#039;Medieval Latin Dictionary.&amp;#039;&amp;#039; = &amp;#039;&amp;#039;Lexique latin médiéval.&amp;#039;&amp;#039; = &amp;#039;&amp;#039;Mittellateinisches Wörterbuch.&amp;#039;&amp;#039; Band 1: &amp;#039;&amp;#039;A–L.&amp;#039;&amp;#039; 2., korr. Auflage. Brill, Leiden u.&amp;amp;nbsp;a. 2002, ISBN 90-04-12899-9.&lt;br /&gt;
* K. Borchardt: &amp;#039;&amp;#039;The Military-Religious Orders in the Crusader West.&amp;#039;&amp;#039; In: A. J. Boas (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;The Crusader World.&amp;#039;&amp;#039; London / New York 2016, S. 111–128. [https://books.google.ru/books?id=nIa9CgAAQBAJ&amp;amp;pg=PA111&amp;amp;dq=%22bailiwicks%22 books.google.ru]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Wiktionary}}&lt;br /&gt;
* [https://www.johanniter.de/johanniterorden/die-balley/ Balley Brandenburg – Mitte des Ordens]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Organisation (Mittelalter)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher Orden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Johanniterorden|.Ballei]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Malteserorden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ordensprovinz| Ballei]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Fan-vom-Wiki</name></author>
	</entry>
</feed>