https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=BaliceBalice - Versionsgeschichte2026-05-28T18:13:12ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Balice&diff=56029&oldid=previmported>Mirmok12 am 30. Oktober 2025 um 21:10 Uhr2025-10-30T21:10:22Z<p></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Begriffsklärungshinweis}}<br />
{{Infobox Ort in Polen<br />
| Ort = Balice<br />
| Wappen = [[Datei:Wappen Gemeinde Zabierzów, Polen.jpg|100px|Wappen von Balice]]<br />
| Woiwodschaft = Kleinpolen<br />
| Powiat = Krakowski<br />
| PowiatLink = Krakowski<br />
| Gemeinde = Zabierzów<br />
| GemeindeLink = Gmina Zabierzów<br />
| Breitengrad = 50<br />
| Breitenminute = 06<br />
| Breitensekunde = <br />
| Längengrad = 19<br />
| Längenminute = 47<br />
| Längensekunde = <br />
| OrtEinwohner = 1294<br />
| OrtEinwDatum = <ref>[http://www.stat.gov.pl/bdl/app/samorzad_m.dims ''Główny Urząd Statystyczny (GUS) Portret miejscowości statystycznych w gminie Zabierzów (powiat krakowski, województwo małopolskie) w 2013 r.''] auf stat.gov.pl (Exelsheet, polnisch, abgerufen am 24. April 2014)</ref><br />
| OrtFläche =<br />
| Höhe =<br />
| Postleitzahl = 32-083<br />
| Telefonvorwahl = 12<br />
| KFZ-Kennzeichen = KRA<br />
| Straße1 = [[Autostrada A4 (Polen)|A4]] [[Katowice]] – [[Krakau]]<br />
| Flughafen1 = [[Flughafen Johannes Paul II. Krakau-Balice|Krakau-Balice]]<br />
| Webpräsenz = <br />
}}<br />
<br />
'''Balice''' [{{IPA|baˈlʲiʦɛ}}] ist ein Dorf und [[Sołectwo]] (Schulzenamt) der [[Gmina Zabierzów]] im [[Powiat Krakowski]] in der [[Woiwodschaft Kleinpolen]], [[Polen]].<br />
<br />
Bekannt ist das Dorf durch den dort angesiedelten [[Flughafen Johannes Paul II. Krakau-Balice|internationale Flughafen Johannes Paul II. Krakau-Balice]], welcher zivil und militärisch genutzter Flughafen von [[Krakau]] ist.<br />
<br />
== Geographie ==<br />
Es liegt an der nördlichen Hangseite des [[Brama Krakowska]]. Die Entfernung zum Zentrum von [[Krakau]] beträgt etwa 15&nbsp;km. Balice liegt teilweise im Landschaftsschutzgebiet des [[Tenczyński Park Krajobrazowy]], einem ausgedehnten Waldgebiet. Sehenswert sind die unter Naturschutz stehenden Jura-Felswände am Fluss [[Rudawa (Fluss)|Rudawa]].<br />
<br />
Vom etwa {{Höhe|300|PL}} hohen Hausberg Góra Wał bietet sich ein Ausblick auf die rund 100&nbsp;m tiefer liegende Stadt Krakau. Bei klarer Sicht, meist im Frühling, ist das Vorgebirge [[Beskiden]] und die [[Hohe Tatra]] sichtbar.<br />
<br />
An der [[Autostrada A4 (Polen)|A4]] befindet sich die Mautstation Balice.<br />
<br />
== Geschichte ==<br />
Der Ort wurde im Jahr 1229 in der [[Päpstliche Bulle|päpstlichen Bulle]] von [[Gregor IX.]] für die [[Abtei Tyniec]] bei [[Krakau]] als ''Balici'' erstmals urkundlich erwähnt. Der Name ist [[patronym]]isch abgeleitet vom christlichen Personennamen ''Bal'' (≤[[Balthasar]]) mit dem typischen westslawischen Suffix -(ow)ice.<ref name=rymut>{{Literatur |Autor=[[Kazimierz Rymut]] |Titel= Nazwy miejscowe północnej części dawnego województwa krakowskiego |Verlag=[[Polska Akademia Nauk]]. Instytut Języka Polskiego |Ort=Wrocław |Datum=1967 |Seiten=12|Sprache=pl |Online=[http://rcin.org.pl/dlibra/docmetadata?id=24805&dirds=1&tab=1 online]}}</ref><br />
<br />
Das Dorf gehörte oft zu reichen Krakauer Familien: Boner (ab 1515 residierte dort [[Severin Boner]]), [[Firlej (Adelsgeschlecht)|Firlej]], [[Szembek (Adelsgeschlecht)|Szembek]]. Im Jahr 1520 gründete Seweryn Borek, ein Verwandter von Fryderyk Schyling, in Balice eine Papierfabrik. Im Jahr 1600 existierte dort eine [[Calvinismus|reformierte]] Gemeinde.<br />
<br />
Bei der [[Teilungen Polens|dritten Teilung Polens]] wurde Balice 1795 Teil des [[Kaisertum Österreich|habsburgischen Kaiserreichs]]. In den Jahren 1815–1846 gehörte das Dorf zur [[Republik Krakau]], 1846 wurde es als Teil des [[Großherzogtum Krakau|Großherzogtums Krakau]] wieder in die Länder des Kaisertums Österreich annektiert. Ab dem Jahr 1855 gehörte Balice zum [[Bezirk Krakau]].<br />
<br />
1918, nach dem Ende des [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkriegs]] und dem Zusammenbruch der k.u.k. Monarchie, wurde Balice Teil Polens. Unterbrochen wurde dies nur durch die Besetzung Polens durch die Wehrmacht im [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]]. Es gehörte dann zum [[Distrikt Krakau]] im [[Generalgouvernement]].<br />
<br />
Zwischen 1954 und 1968 war der Ort Verwaltungssitz der gleichnamigen [[Gromada Balice (Powiat Krakowski)|Gromada Balice]].<ref>Verordnung Nr 22/IV/54 Wojewódzkiej Rady Narodowej w Krakowie z dnia 6 października 1954 über die Aufteilung der Gromadas Powiat Krakau (Dziennik Urzędowy Wojewódzkiej Rady Narodowej w Krakowie z dnia 29 listopada 1954 r., Nr. 11, Poz. 50)</ref> Von 1975 bis 1998 gehörte Balice zur [[Woiwodschaft Krakau (1975–1998)|Woiwodschaft Krakau]].<br />
<br />
== Sehenswürdigkeiten ==<br />
[[Datei:Pałac Radziwiłłów w Balicach.jpg|mini|250px|[[Schloss Balice|Palast in Balice]]]]<br />
* Palast aus dem neunzehnten Jahrhundert, die Anfänge des Baues reichen bis in das fünfzehnte Jahrhundert zurück.<br />
<br />
== Persönlichkeiten ==<br />
* [[Henryk Firlej (Bischof, 1574)|Henryk Firlej]] (1574–1626), Königlicher Sekretär, Unterkronkanzler, Großkronreferendar, Bischof von Luzk, Bischof von Płock, Erzbischof von Gnesen und Primas Poloniae<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* {{Literatur|Autor=Piotro Hapanowicz, Stanisław Piwowarski|Titel=Monografia Gminy Zabierzów|Online=[http://zabierzow.org.pl/wp-content/uploads/2013/05/Monografia-wydanie-2010.pdf online]|Verlag=Urząd Gminy Zabierzów|Datum=2010|ISBN=978-83-913222-2-2|Seiten=50-58|Sprache=pl}}<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* [http://zabierzow.org.pl/gmina/solectwa/balice/ Balice auf der Website der Gemeinde]<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
[[Kategorie:Ort der Woiwodschaft Kleinpolen]]<br />
[[Kategorie:Gmina Zabierzów]]</div>imported>Mirmok12