imported>Oinophil: /* Geschichte */ Gründung einer lutherischen Schule im 19. Jhd.

2025-08-12T12:53:15Z

Geschichte: Gründung einer lutherischen Schule im 19. Jhd.

Neue Seite

{{Infobox Ort im Westjordanland
|Name = Bait Sahur
|Flagge =
|Wappen =
|Bild =
|Bildbeschreibung =
|NameHebräisch = {{he|&lrm;}}
|NameArabisch = {{ar|بيت ساحور&lrm;}}
|Militär. Administrationseinheit =
|Gouvernement =
|Gemeindeart =
|Regionalverwaltung =
|Gemeindeverwaltung =
|Gegründet =
|lat_deg = 31 | lat_min = 42 | lat_sec = 1.048
|lon_deg = 35 | lon_min = 12 | lon_sec = 59.803
|Höhe =
|Fläche =
|Bevölkerungsdichte =
|Einwohner = 15400
|EinwohnerStand =
|Zeitzone =
|Telefonvorwahl =
|Postleitzahl =
|Kfz-Kennzeichen =
|Bürgermeister =
|AnschriftStraße =
|Website =
|Stadtfest =
}}
'''Bait Sahur''' ({{arS|بيت ساحور&lrm;|d=Bait Sāḥūr}}, auch ''Beit Sahour'') ist eine [[Palästinensische Autonomiegebiete|palästinensische]] Stadt, östlich von [[Betlehem]] im [[Westjordanland]]. Die Bevölkerung von 15.400<ref>{{Webarchiv|text=Projected Mid -Year Population for Bethlehem Governorate by Locality 2004–2006 |url=http://www.pcbs.gov.ps/Portals/_pcbs/populati/pop10.aspx |wayback=20080616192002}}</ref> Einwohnern ist zu 80 Prozent christlich und zu 20 Prozent muslimisch.

== Geschichte ==

=== 19. Jahrhundert ===
Der [[Jerusalemsverein]] gründete im Jahr 1901 eine evangelisch-lutherische Schule in Bait Sahour.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.jerusalemsverein.de/evangelische-gemeinden-schulen-palaestina/evangelische-schulen-in-palaestina/ |titel=Evangelische Schulen in Palästina |werk=Jerusalemsverein |abruf=2025-08-12}}</ref> Im Umfeld der Schule hat sich bald auch eine Kirchengemeinde gebildet. 1896 gründete der [[Orden der Rosenkranzschwestern]] eine Schule in Bait Sahur.<ref>{{Literatur |Autor=Yves Teyssier d’Orfeuil |Titel=Bethléem, 2000 ans d’Histoire |Verlag=Éditions Desclée de Brouwer |Ort=Paris |Datum=1999 |ISBN=2-220-04641-9 |Seiten=150}}</ref>

=== 20. Jahrhundert ===
Der [[UN-Teilungsplan für Palästina|Teilungsplan der Vereinten Nationen]] von 1947 plante Bait Sahur als Bestandteil des ''[[Corpus separatum]]'' für Jerusalem, zu diesem Gebiet hätten auch [[Bethlehem]], [[Bait Dschala]] oder [[Abu Dis]] gehört.<ref>{{Literatur |Autor=Pierre Blanc, Jean-Paul Chagnollaud, cartographie de Madeleine Benoit-Guyod |Titel=Atlas des Palestiniens : Itinéraire d’un peuple sans État |Auflage=4 |Verlag=Éditions Autrement (Éditions Flammarion) |Ort=Paris |Datum=2025 |Reihe=Collection Atlas/Monde |ISBN=978-2-0804-6924-3 |Seiten=48 f.}}</ref>

=== Intifada ===
Bait Sahur ist ein Ausgangspunkt verschiedener politischer Aktivitäten. Die Stadt spielte eine wichtige Rolle in der [[Erste Intifada|ersten]] und [[Zweite Intifada|zweiten Intifada]], als Bewohner Bait Sahurs als Zeichen ihres Protests [[gewaltfreie Aktion]]en anwandten.

Während dieser zwei [[Intifada]]s rief das in Bait Sahur ansässige [[Palestinian Center for Rapprochement between Peoples]] (PCR) unter [[George Rishmawi]] zu gewaltfreien Aktionen unter Leitung des [[International Solidarity Movement]]s auf. Als Zeichen der Versöhnung lud das PCR während der ersten Intifada in der Aktion „Break Bread, Not Bones“ (zu deutsch: ''Brich Brot, nicht Knochen'') [[Israel]]is zu einem [[Schabbat]] bei palästinensischen Familien ein.

Teil des gewaltlosen Widerstandes war ein Steuerboykott während der ersten Intifada 1989 unter dem Motto „[[No taxation without representation]]“.<ref name="WB">{{Webarchiv |url=http://www.worldbank.org/mdf/mdf1/westgaza.htm |text=Local Government in the West Bank and Gaza |wayback=20080614194137}} (says parenthetically that the ''property tax'' “rate and base” were “unchanged since 1963”) Sidney J. Baxendale: ''Taxation of Income in Israel and the West Bank: A Comparative Study.'' In: ''[[Journal of Palestine Studies]]'', Vol. 18, No. 3 (Spring, 1989), Seiten 134–141 ("it retained the Jordanian tax law").</ref><ref>Linda Gradstein: ''Palestinians Claim Tax is Unjust, Many Don’t Pay''. ''[Ft. Lauderdale] Sun-Sentinel'' 8 October 1989, S. 12A.</ref> Israels Verteidigungsminister [[Jitzchak Rabin]], der für die Niederschlagung der Intifada verantwortlich war, erwiderte “We will teach them there is a price for refusing the laws of Israel.” (dt. ''Wir werden sie lehren, dass sie einen Preis dafür zahlen müssen, die Gesetze Israels nicht einzuhalten.'')<ref>Stephen J. Sosebee: ''The Passing of Yitzhak Rabin, Whose ‘Iron Fist’ Fueled the Intifada''. In: ''The Washington Report on Middle East Affairs.'' 31. Oktober 1990. Vol. IX #5, S. 9.</ref> Die israelische Militärbehörde verhängte eine 42-tägige Ausgangssperre über die Stadt, blockierte Nahrungsmittellieferungen, kappte die Telefonleitungen und verhaftete 40 Einwohner der Stadt. Außerdem brach die Armee in Privathäuser ein und stahl/requirierte Gelder.<ref>Anne Grace: ''The Tax Resistance at Bayt Sahur'' In: ''[[Journal of Palestine Studies]]'', 1990. [http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=950DE2D9123AF93AA15753C1A96F948260 ''New York Times''] Lewis, Anthony “It Can Happen There” 29. Oktober 1989, S. E23. Mary Curtius: ''Palestinian Villagers are Defiant After Israeli Troops End Tax Siege''. In: ''Boston Globe'', 2. November 1989, S. 2. Daniel Williams: ''Israeli troops withdraw after failing to stop tax revolt''. In: ''Austin American Statesman.'' 1. November 1989, S. A6. ''Israel abandons attempt to crush town's tax revolt''. In: ''The Ottawa Citizen'' 1. November 1989, S. A10. Food to West Bank Town Blocked. In: ''[[The Washington Post]]'', 28. Oktober 1989, S. A18. ''Israelis stop bishops from helping besieged town''. In: ''The Ottawa Citizen'', 28. Oktober 1989, S. A10. Michal Sela: ''Elias Rashmawi’s ‘Tea Party’.'' In: ''The Jerusalem Post'', 29. September 1989, S. 9 Daniel Williams: Anti-Israel Boycott: Tax Man Cometh, but an Arab Town Resists. In: ''Los Angeles Times'', 9. Oktober 1989, S. 10.</ref> Die Militärverwaltung Israels hinderte die Generalkonsuln von Belgien, des Vereinigten Königreichs, Frankreichs, Griechenlands, Italiens, Spaniens und Schwedens bei dem Versuch, Beit Sahour zu betreten und sich ein Bild über die Auswirkung der israelischen Politik zu machen.<ref>''Envoys turned back on road to Beit Sahour''. In: ''The [Toronto] Globe and Mail'', 7. Oktober 1989, S. A9. ''Israeli Troops Bar Western Envoys''. In: ''Los Angeles Times'' 6. Oktober 1989, S. 1.</ref>

Die Militärverwaltung Israels hatte nach der israelischen Gesetzgebung das Recht, eigene Fantasiesteuern zu erfinden. Während der Intifada wurden als Kollektivstrafen die Steuern für „kaputte Fensterscheiben“, für „Raketenbeschuss“ (durch von Saddam Husseins Irak verursachte Raketentreffer im zweiten Golfkrieg) und für „Steinschäden“ (verursacht durch gewaltsame Proteste) erhoben. Auf diese Weise mussten Palästinenser Steuern für Schäden zahlen, für die sie nicht verantwortlich waren.<ref name="WB" /><ref>“A Matter of Justice: Tax Resistance in Beit Sahour” ''Nonviolent Sanctions'' Albert Einstein Institution, Spring/Summer 1992</ref>

Der [[UN-Sicherheitsrat]] arbeitete an der Verabschiedung einer Resolution, die Israel dazu aufforderte, die beschlagnahmten Gelder zurückzuzahlen. Die USA verhinderten mit einem Veto die Verabschiedung dieser Resolution.<ref>“U.S. vetoes UN resolution that Israel return property seized in tax revolt” ''The [Montreal] Gazette.'' 8. November 1989, S. A14</ref>

=== Jüngere Geschichte ===
Das [[Alternative Information Centre]] befindet sich ebenfalls zu Teilen in der Bait Sahur.

Der Stadtrat von Bait Sahur, [[Elias Rishmawi]], ist Mitbegründer der [[Alternative Tourism Group]] (ATG), einer [[Nichtregierungsorganisation]], die Reisen nach Israel und Palästina anbietet.<ref>''Heiligabend auf dem Hirtenfeld'', in: [[Frankfurter Allgemeine Zeitung|FAZ]]-Magazin vom Dezember 2013, S. 80–83.</ref> Dabei wird anhand der [[Olivenbaum|Olivenernte]] die Auswirkung der israelischen [[Okkupation]] auf die palästinensische Bevölkerung veranschaulicht.<ref>{{Webarchiv|text=Olive Picking Program 2008 |url=http://www.jai-pal.org/content.php?page=695 |wayback=20110724041240}} bei Joint Advocacy Initiative</ref>

== Wirtschaft ==
Bait Sahurs Wirtschaft basiert größtenteils auf dem [[Tourismus]] und der darauf bezogenen Industrie, wie beispielsweise Olivenholz[[schnitzwerk]]. Daneben spielt [[Landwirtschaft]] in Israel eine Rolle. Die Stadt profitierte in größerem Ausmaß vom „Betlehem 2000“-Projekt, das die Renovierung von Touristenattraktionen, Hotels und den angeschlossenen Geschäften vor der [[Jahrtausendwende]] vorsah.

Der soziale und wirtschaftliche Sektor wurden im September 2000 durch die Ereignisse der [[Zweite Intifada|Zweiten Intifada]] stark in Mitleidenschaft gezogen.

== Religion ==
[[Datei:Bethlehem BW 9.JPG|mini|hochkant|Franziskanerkapelle auf den „Hirtenfeldern“]]
Die Stadt befindet sich der Überlieferung nach auf dem Gebiet, wo laut [[Neues Testament|Neuem Testament]] jene Hirten lagerten, denen die Geburt [[Jesus Christus|Jesu Christi]] zuerst verkündet wurde. Die Nähe zu [[Bethlehem]] und die heute noch ideale Weidelandschaft mit Höhlen lassen diese Lokalisierung aus Sicht der Gläubigen plausibel erscheinen.
Auf den „Hirtenfeldern“ im Gemeindegebiet gibt es daher verschiedene Gedenkstätten, die an die Verkündung der Weihnachtsbotschaft an die Hirten (Lk 2,1-20) erinnern. Diese Hirten und der Zusatz „Hirtenfeld“ ({{arS|حقل الرعاة&lrm;}}) erscheinen auch im Stadtwappen von Bait Sahur.<ref>{{Webarchiv|url=http://www.beitsahourmunicipality.com/new/ |wayback=20110927162845 |text=Beit Sahour Municipality}}</ref>

=== Hirtenfelder der Franziskaner (Der es-Siar) ===
Auf dem Gelände befinden sich mehrere [[Zisterne]]n und [[Grotte]]n in der Art, wie man sich einen Stall zur Zeit Jesu vorstellen könnte. Über einer Grotte wurde zwischen 1953 und 1954 eine [[Kapelle (Kirchenbau)|Kapelle]] in Form eines Zelts errichtet. Sie wird von der [[Kustodie des Heiligen Landes]] der [[Franziskaner (OFM)|Franziskaner]] unterhalten und ist Anziehungspunkt für Touristen, besonders am [[Heiliger Abend|Heiligen Abend]].

=== Hirtenfelder mit orthodoxem Kloster (Der er-Ra'wat) ===
Auf dem Gelände befindet sich eine unterirdische [[Orthodoxe Kirchen|orthodoxe Kirche]], die der [[Gottesgebärerin|Gottesmutter]] Maria geweiht ist. Dort werden auch die angeblichen Gräber von drei Hirten gezeigt, denen die Weihnachtsbotschaft verkündet worden sein soll. Neben dieser Grotte wurde eine neue Klosterkirche errichtet.

=== Marienbrunnen (Bir as-Sydah) ===
Im Stadtzentrum gibt es eine Zisterne, die von [[Isaak]], dem Sohn [[Abraham]]s, gegraben worden sein und aus der [[Maria (Mutter Jesu)|Maria]] bei der Flucht nach Ägypten getrunken haben soll. Auch darüber wurde eine Kapelle errichtet.

== Partnerstädte ==
Bait Sahur hat 20 Partnerstädte, vor allem in Italien und Frankreich:<ref>{{Webarchiv|url=http://www.beitsahourmunicipality.com/en/twinning/twinnings |wayback=20160618063709 |text=Liste der Partnerstädte |archiv-bot=2019-08-26 02:31:50 InternetArchiveBot }}</ref>
{| width="100%"
|- style="vertical-align:top"
| width="30%" |
* {{ITA|#}} [[Anghiari]], [[Italien]]
* {{ITA|#}} [[Mira (Venetien)|Mira]], [[Italien]]
* {{ITA|#}} [[Quattro Castella]], [[Italien]]
* {{ITA|#}} [[Rimini]], [[Italien]]
* {{ITA|#}} [[Laconi]], [[Italien]]
* {{ITA|#}} [[Fiorenzuola d’Arda]], [[Italien]]
* {{FRA|#}} [[Givors]], [[Frankreich]]
* {{FRA|#}} [[Grigny-sur-Rhône]], [[Frankreich]]
* {{FRA|#}} [[Clichy]], [[Frankreich]]
* {{FRA|#}} [[Vaulx-en-Velin]], [[Frankreich]]
* {{FRA|#}} [[Romans-sur-Isère]], [[Frankreich]]
* {{NLD|#}} [[Opsterland]], [[Niederlande]]
* {{DEU|#}} [[Xanten]], [[Deutschland]]
* {{QAT|#}} [[Doha]], [[Katar]]
* {{BHR|#}} [[Manama]], [[Bahrain]]
* {{JOR|#}} [[Fuheis]], [[Jordanien]]
* {{CHL|#}} [[San Fernando (Chile)|San Fernando]], [[Chile]]
* {{GRC|#}} [[Korydallos]], [[Griechenland]]
* {{LTU|#}} [[Utena]], [[Litauen]]
* {{ROU|#}} [[Alba Iulia]], [[Rumänien]]
|}

== Söhne und Töchter der Stadt ==
* [[Ghassan Andoni]] (* 1956), Physiker und Friedensaktivist
* [[Rifat Odeh Kassis]]
* [[Fu'ad Kukali]]
* [[Qustandi Shomali]]
* [[Djamal Banura]] (1938–2020), Autor
* [[Odeh Rishmawi]]

== Weblinks ==
{{Commonscat|Beit Sahour|Beit Sahour}}
* [http://www.beitsahourmunicipality.com/ Offizielle Homepage] (arabisch/englisch)
* [http://www.alternativenews.org/ Homepage des ''Alternative Information Centre''] (arabisch/englisch)
* [http://www.atg.ps/ Homepage der ''Alternative Tourism Group''] (arabisch/englisch)

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=g|GND=10119579-5}}

[[Kategorie:Ort im Westjordanland]]
[[Kategorie:Gouvernement Bethlehem]]

Bait Sahur - Versionsgeschichte

imported>Oinophil: /* Geschichte */ Gründung einer lutherischen Schule im 19. Jhd.