<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ayandeh</id>
	<title>Ayandeh - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ayandeh"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ayandeh&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T20:26:09Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ayandeh&amp;diff=2258587&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Phzh: Form, typo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ayandeh&amp;diff=2258587&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-15T18:54:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Form, typo&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Publikation&lt;br /&gt;
|titel              = Āyanda: maǧalla-i siyāsī wa millī-i māhāna bā qismathā-i tārīḫī, adabī, iǧtimāʻī, iqtiṣādī wa ġaira&lt;br /&gt;
|bild               = [[Datei:Ayandeh Titelblatt 1 Jahrgang 1 Ausgabe.jpg|250px|Ayandeh Titelblatt 1 Jahrgang 1 Ausgabe, Cover]]&lt;br /&gt;
|beschreibung       = politische Monatszeitschrift&lt;br /&gt;
|fachgebiet         = &lt;br /&gt;
|sprache            = persisch&lt;br /&gt;
|verlag             = Selbstverlag&lt;br /&gt;
|land               = &lt;br /&gt;
|hauptsitz          = &lt;br /&gt;
|erstausgabe_tag    = &lt;br /&gt;
|erstausgabe_jahr   = 1925&lt;br /&gt;
|einstellung_tag    = &lt;br /&gt;
|einstellung_jahr   = 1960&lt;br /&gt;
|gründer            = &lt;br /&gt;
|erscheint          = monatlich&lt;br /&gt;
|auflage_quelle     = &lt;br /&gt;
|auflage_zahl       = nicht bekannt&lt;br /&gt;
|verbreitung_quelle = &lt;br /&gt;
|verbreitung_zahl   = &lt;br /&gt;
|reichweite_quelle  = &lt;br /&gt;
|reichweite_zahl    = &lt;br /&gt;
|chefred            = &lt;br /&gt;
|herausgeber        = Mahmud Afschar, [[Iradsch Afschār]]&lt;br /&gt;
|geschäftsführer    = &lt;br /&gt;
|weblink            = [https://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/urn/urn:nbn:de:hbz:5:1-71405 Ayandeh]&lt;br /&gt;
|archiv             = &lt;br /&gt;
|issn-print         = &lt;br /&gt;
|issn-online        = &lt;br /&gt;
|zdb                = 2783985-0&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ayandeh&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{faS|آینده&amp;amp;lrm;|DMG=Āyandeh|de=Zukunft}}) war eine ab 1925 in [[Teheran]] erscheinende national gesinnte politische Monatszeitschrift. Sie wurde von dem Politikwissenschaftler Mahmud Afschar ([[Deutsche Morgenländische Gesellschaft|DMG]]: Maḥmūd Afšār) gegründet. Die Publikation, die nach der Absetzung der [[Kadscharen]]dynastie und Entscheidung des Parlaments, [[Reza Schah Pahlavi|Reza Pahlavi]] zum neuen Schah zu bestimmen, sollte zur Nationenbildung im Iran beitragen. Bis zu diesem Zeitpunkt war in der Bevölkerung Irans der Gedanke eines Nationalstaates nur gering ausgeprägt. Man definierte sich entweder über den Ort, wo man geboren war, oder über die Stammeszugehörigkeit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mahmud Afschar war neben seiner Herausgebertätigkeit auch gleichzeitig Hauptautor. Die Zeitschrift war in feste Rubriken für Geschichte, Literatur, Soziales und Wirtschaft eingeteilt. Gedruckt wurde die Zeitschrift im Druckhaus des [[Madschles|iranischen Parlaments]]. Afschar wollte mit seiner politisch und kulturell ausgerichteten Zeitschrift v.&amp;amp;nbsp;a. die persische Sprache sowie die Idee der nationalen Einheit Irans verbreiten. In Artikeln und Gedichten von mehr als 90 Autoren wurden historische und aktuelle Themen zu Politik, Wirtschaft, Bildung und Kultur aufgegriffen. Sayyed Ḥasan Taqīzāde, der Herausgeber der Zeitschrift [[Kāweh]], gehörte ebenso zu den bekannten Verfassern wie Ḥoseyn Kāẓemzādeh-Īrānšahr, der Herausgeber der Zeitschrift Īrānšahr. Aktuelle, historisch relevante politische Dokumente sowie Fotos berühmter Politiker und Übersetzungen europäischer Literatur wurden ebenfalls veröffentlicht. Aufgrund der zahlreichen Pressezensuren musste die Erscheinung von Āyandeh vermutlich 1960 eingestellt werden.&amp;lt;ref&amp;gt;Keivandokht Ghahari: &amp;#039;&amp;#039;Nationalismus und Modernismus im Iran in der Periode zwischen dem Zerfall der Qāǧāren-Dynastie und der Machtfestigung Reża Schahs. Eine Untersuchung über die intellektuellen Kreise um die Zeitschriften Kāweh, Īrānšahr und Āyandeh.&amp;#039;&amp;#039; Berlin 2001.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Erscheinungsverlauf dieser Monatszeitschrift gliedert sich in drei Folgen mit insgesamt 46 Ausgaben. Die erste Folge reicht von Juni 1925 bis März 1928 (24 Ausgaben), die zweite von Oktober 1944 bis März 1945 (16 Ausgaben) und die dritte von Oktober 1959 bis April 1960 (6 Ausgaben).&amp;lt;ref&amp;gt;Keivandokht Ghahari: &amp;#039;&amp;#039;Nationalismus und Modernismus im Iran in der Periode zwischen dem Zerfall der Qāǧāren-Dynastie und der Machtfestigung Reża Schahs. Eine Untersuchung über die intellektuellen Kreise um die Zeitschriften Kāweh, Īrānšahr und Āyandeh.&amp;#039;&amp;#039; Berlin 2001.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Iradsch Afschār|Īraǧ Afšār]] (1925–2011), der Sohn von Maḥmūd Afšār veröffentlichte von 1979 nach der [[Islamische Revolution|Islamischen Revolution]] bis 1994 eine Neuauflage der nun eher wissenschaftlichen Zeitschrift.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ausgaben ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ayandeh V1o.pdf|Ayandeh 1. Jahrgang, 1925–1926&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Keivandokht Ghahari: &amp;#039;&amp;#039;Nationalismus und Modernismus im Iran in der Periode zwischen dem Zerfall der Qāǧāren-Dynastie und der Machtfestigung Reża Schahs. Eine Untersuchung über die intellektuellen Kreise um die Zeitschriften Kāweh, Īrānšahr und Āyandeh.&amp;#039;&amp;#039; Berlin 2001.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* Online-Version: [https://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/urn/urn:nbn:de:hbz:5:1-71405 Ayandeh]&lt;br /&gt;
* Digitale Sammlung der [[Universitäts- und Landesbibliothek Bonn]]: [https://s2w.hbz-nrw.de/ulbbn/nav/classification/3080607 Persische Periodika]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Politische Zeitschrift]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Antiquarische Zeitschrift (Iran)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Monatszeitschrift]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ersterscheinen 1925]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erscheinen eingestellt 1994]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Phzh</name></author>
	</entry>
</feed>