<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Awakatekisch</id>
	<title>Awakatekisch - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Awakatekisch"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Awakatekisch&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-31T06:25:13Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Awakatekisch&amp;diff=2289046&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Wassermaus: Census 2018</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Awakatekisch&amp;diff=2289046&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-26T20:35:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Census 2018&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Sprache&lt;br /&gt;
|Sprache = Qa&amp;#039;yol&lt;br /&gt;
|Länder = [[Guatemala]]&lt;br /&gt;
|Sprecher = ca. 10.000 bis 15.000 Sprecher&lt;br /&gt;
|Klassifikation =&lt;br /&gt;
* [[Maya-Sprachen]]&lt;br /&gt;
** [[Quiché-Mam-Sprachen]]&lt;br /&gt;
*** [[Mam-Sprachen]]&lt;br /&gt;
|KSprache = Awakatekisch&lt;br /&gt;
|Amtssprache =&lt;br /&gt;
|ISO1 =-&lt;br /&gt;
|ISO3 =agu&lt;br /&gt;
|ISO2 =-&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Awakatekisch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;(Aguacateco, Awakateko, Balamiha, Qa&amp;#039;yol)&amp;#039;&amp;#039; ist eine [[Maya-Sprachen|Maya-Sprache]], die von etwa 10.000 bis 35.000 [[Indigene Völker|Indigenen]] im Municipio [[Aguacatán]] in der [[Sierra de los Cuchumatanes]] im [[Departamento Huehuetenango]] in [[Guatemala]] gesprochen wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verbreitung ==&lt;br /&gt;
Bei der Volkszählung von 2002 in Guatemala gaben 9613 Personen (0,1 %) Awakateko als Muttersprache an;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |url=http://www.ine.gob.gt/Nesstar/Censo2002/survey0/dataSet/dataFiles/dataFile1/var27.html |title=XI Censo Nacional de Población y VI de Habitación (Censo 2002) - Idioma o lengua en que aprendió a hablar |accessdate=2009-12-22 |publisher=Instituto Nacional de Estadística |year=2002 |language=es|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928043749/http://www.ine.gob.gt/Nesstar/Censo2002/survey0/dataSet/dataFiles/dataFile1/var27.html |archivedate=2011-09-28 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; 11.068 Personen (0,1 %) bezeichneten sich als [[Awakateken]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |url=http://www.ine.gob.gt/Nesstar/Censo2002/survey0/dataSet/dataFiles/dataFile1/var26.html |title=XI Censo Nacional de Población y VI de Habitación (Censo 2002) - Pertenencia de grupo étnico |accessdate=2009-12-22 |publisher=Instituto Nacional de Estadística |year=2002 |language=es|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110222054745/http://www.ine.gob.gt/Nesstar/Censo2002/survey0/dataSet/dataFiles/dataFile1/var26.html |archivedate=2011-02-22 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Diese Zahlen liegen weit unter anderen Schätzungen, so etwa von Tzian (1994), der 34.476 Sprecher in Guatemala angab.&amp;lt;ref&amp;gt;Leopoldo Tzian (1994): &amp;#039;&amp;#039;Mayas y ladinos en cifras.  El caso de Guatemala&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Bei der Volkszählung von 2018 in Guatemala gaben 10.145 Personen ab 4&amp;amp;nbsp;Jahren Awakateko als Muttersprache an.&amp;lt;ref name=&amp;quot;census2018&amp;quot;&amp;gt;Instituto Nacional de Estadística (INE): [https://censo2018.ine.gob.gt/explorador Resultados del Censo 2018], abgerufen am 26. Dezember 2025 (spanisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Laut [[SIL International]] wird das Awakatekische im Jahre 1998 von etwa 18.000 Menschen in Guatemala gesprochen.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=agu Awakateko - A language of Guatemala]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Maya-Sprachen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sprache (Guatemala)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Einzelsprache]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Departamento Huehuetenango]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Wassermaus</name></author>
	</entry>
</feed>