https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Auswandererlied 2026-06-02T22:42:11Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Auswandererlied&diff=879951&oldid=prev 2021-01-10T22:49:58Z

<p><span class="autocomment">Quellen und Anmerkungen: </span> GND</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>Als &#039;&#039;&#039;Auswandererlieder&#039;&#039;&#039; bezeichnet man Lieder, welche die [[Emigration]] zum Gegenstand haben. Hierbei kann es sich um Warnungen vor oder Werbung für die Auswanderung handeln; viele Auswandererlieder haben auch die Auswanderung selbst zum Gegenstand. Bekannte Auswandererlieder sind das &#039;&#039;Kaplied&#039;&#039; von [[Christian Friedrich Daniel Schubart]] oder das &#039;&#039;Amerikalied&#039;&#039; von [[Samuel Friedrich Sauter]]. Auswandererlieder finden als Quellenmaterial in der historischen Forschung Verwendung.&lt;ref&gt;Siehe hierzu exemplarisch: Peter Assion: &#039;&#039;Fremdheitserwartung und Fremdheitserfahrung bei den deutschen Amerikaauswanderern im 19. Jahrhundert.&#039;&#039; In: Ina Maria Greverus/[[Konrad Köstlin]]/Heinz Schilling (Hrsg.): &#039;&#039;Kulturkontakt - Kulturkonflikt. Zur Erfahrung des Fremden&#039;&#039;. Bd. 1. Institut für Kulturanthropologie und Europäische Ethnologie, Frankfurt am Main 1988, S. 157–167.&lt;/ref&gt;<br /> <br /> Lieder dieses Typus arbeiten oft – ähnlich anderen Auswanderer-Selbstdokumentationen wie zum Beispiel Briefe – mit einem Territoriumsvergleich, in dem die alte und neue Heimat verglichen wird.&lt;ref&gt;Ina Maria Greverus: &#039;&#039;Der territoriale Mensch. Ein literaturanthropologischer Versuch zum Heimatphänomen&#039;&#039;. Athenäum, Frankfurt am Main 1972, S. 145.&lt;/ref&gt; So heißt es in dem Lied &#039;&#039;Es ist kein Leben nimmermehr&#039;&#039;:<br /> :&#039;&#039;Es ist kein Leben nimmermehr&#039;&#039;<br /> :&#039;&#039;Im alten Land Tyrol,&#039;&#039;<br /> :&#039;&#039;Drum schickten sie von Perú her,&#039;&#039;<br /> :&#039;&#039;Ob man nicht kommen woll.&#039;&#039;<br /> :&#039;&#039;Man kriegt dort an die 60 Jauch&#039;&#039;<br /> :&#039;&#039;Und Geld genug dazu,&#039;&#039;<br /> :&#039;&#039;Drum greif ich froh zum Wanderstab&#039;&#039;<br /> :&#039;&#039;Und reise nach Perú, Perú, Perú.&#039;&#039;&lt;ref&gt;&#039;&#039;Es ist kein Leben nimmermehr&#039;&#039;, abgedruckt in: Josef Anton Schöpf: &#039;&#039;Die Tyroler-Colonie am Pozuzo in Peru&#039;&#039;. In: Österreichisches Jahrbuch 16 (1892), S. 59–77, hier S. 61f.&lt;/ref&gt;<br /> <br /> == Literatur ==<br /> *Annette Hailer-Schmidt: &#039;&#039;&quot;Hier können wir ja nicht mehr leben.&quot; Deutsche Auswandererlieder des 18. und 19. Jahrhunderts – Hintergründe, Motive, Funktionen.&#039;&#039; Elwert, Marburg 2004.<br /> <br /> == Quellen und Anmerkungen ==<br /> &lt;references/&gt;<br /> <br /> {{Normdaten|TYP=s|GND=4801038-8}}<br /> <br /> [[Kategorie:Liedgattung]]<br /> [[Kategorie:Emigration]]</div>

imported>Diopuld