imported>APPERbot: Bot: Umstellung FSK-Vorlage, Infobox formatiert, http nach https umgestellt

2026-04-29T12:29:18Z

Bot: Umstellung FSK-Vorlage, Infobox formatiert, http nach https umgestellt

Neue Seite

{{Infobox Film
| Bild =
| Deutscher Titel = Ausnahmesituation
| Originaltitel = Extraordinary Measures
| Produktionsland = Vereinigte Staaten
| Originalsprache = Englisch
| Erscheinungsjahr = 2010
| Länge = 106
| FSK = 0{{FSK|121904/V|Abruf=2026-04-17}}
| Regie = [[Tom Vaughan]]
| Drehbuch = [[Robert Nelson Jacobs]]
| Produzent = * [[Michael Shamberg]]
* [[Stacey Sher]]
* [[Carla Santos]]
* [[Harrison Ford]]
| Musik = [[Andrea Guerra (Komponist)|Andrea Guerra]]
| Kamera = [[Andrew Dunn]]
| Schnitt = [[Anne V. Coates]]
| Besetzung =
* [[Brendan Fraser]]: [[John Francis Crowley]]
* [[Harrison Ford]]: Dr. Robert Stonehill
* [[Keri Russell]]: Aileen Crowley
* [[Courtney B. Vance]]: Marcus Temple
* [[Meredith Droeger]]: Megan Crowley
* [[Diego Velazquez (Schauspieler)|Diego Velazquez]]: Patrick Crowley
* [[Sam M. Hall]]: John Crowley, Jr.
* [[Patrick Bauchau]]: Eric Loring
* [[Jared Harris]]: Dr. Kent Webber
* [[Alan Ruck]]: Pete Sutphen
* [[David Clennon]]: Dr. Renzler
* [[Dee Wallace-Stone]]: Sal
* [[John Francis Crowley]]: Finanzinvestor
| Synchronisation = ja
| Art =
}}
'''Ausnahmesituation''' ist ein [[Vereinigte Staaten|US-amerikanisches]] [[Drama (Filmgenre)|Filmdrama]], mit [[Brendan Fraser]] und [[Harrison Ford]] in den Hauptrollen, aus dem Jahr 2010. Basierend auf einer wahren Geschichte und dem Roman ''The Cure'' von [[Greeta Anand]] erzählt der Film die Geschichte von [[John Francis Crowley]], wie er seinen Job aufgibt, ein [[Biotechnologie|Bio-Tech]]-Unternehmen gründet, um zwei seiner Kinder von der unheilbaren Krankheit [[Morbus Pompe]] therapieren zu können.

== Handlung ==
Die beiden jüngsten Kinder von [[John Francis Crowley]], Megan und Patrick, leiden an der unheilbaren Krankheit [[Morbus Pompe]]. Die Lebenserwartung von Kindern mit dieser Krankheit beträgt nicht mehr als neun Jahre, weswegen es John umso härter trifft, dass Megan nach ihrem achten Geburtstag wegen einer Erkältung ins Krankenhaus eingeliefert wird und dort gerade noch dem Tod entkommt. Das lässt bei John derartig die Sicherungen durchbrennen, dass er während einer beruflichen Konferenz, die er leitet, einfach den Raum verlässt und sich nach [[Nebraska]] aufmacht, um dort Dr. Robert Stonehill aufzusuchen. Dieser hat die bisher erfolgversprechendste Theorie zur Behandlung von Morbus Pompe aufgestellt. Nur gewährt ihm dessen Universität, die [[University of Nebraska-Lincoln]], nicht die benötigten Forschungsgelder, um seine Theorie in der Praxis zu erproben. Allein für die ersten Forschungen bräuchte Stonehill mindestens 500.000 US-Dollar.

John verspricht Stonehill das Geld mit Hilfe seiner Stiftung zu besorgen und schafft es auch innerhalb von einem Monat knapp 100.000 US-Dollar zu sammeln. Da Stonehill der Auffassung ist, dass allein schon die Forschung mehr Geld verschlingen würde, macht er John den Vorschlag eine eigene [[Biotechnologie]]-Firma zu gründen, die er als [[Chief Executive Officer|CEO]] leiten könne. John verlässt daraufhin seinen gut bezahlten und mit einer Krankenversicherung ausgestatteten Job und geht das berufliche Risiko ein, um seine Kinder zu retten. Doch als er auf der Suche nach potenten Geldgebern ist, zeigt sich, dass Stonehill zu exzentrischen Ausbrüchen neigt und ihm auf diese Weise manches gute Geschäft nicht gelingen kann. Dabei muss John wiederholt unliebsame Entscheidungen treffen, die Stonehill missfallen, um das gemeinsame Projekt nicht zu gefährden.

Nachdem John 10 Millionen US-Dollar auftreiben konnte, scheint die Forschung finanziell gesichert zu sein und zu ersten Ergebnissen zu führen. Doch nach einigen Monaten werden die Investoren ungeduldig und wollen die Firma [[Abwicklungsverkauf|abwickeln]], weswegen John erneut vor der Entscheidung steht, wie er die Fortführung des Projekts sicherstellen kann. Gegen Stonehills Willen entscheidet sich John für einen lukrativen Verkauf ihrer Biotechnologie-Firma an ein [[Pharmaunternehmen]]. Dieses forscht im selben Bereich, sichert die Finanzierung und verbessert darüber hinaus, dank des [[Orphan-Arzneimittel]]-Gesetzes, die Entwicklungsvoraussetzungen. John wird von der neuen Firmenleitung als Nicht-Wissenschaftler nur schwer akzeptiert. Das Team von Dr. Stonehill wird in das Pharmaunternehmen eingegliedert und ist eines von vier, die parallel, jedoch unabhängig voneinander an einem Enzym für Patienten, die an Morbus Pompe leiden, forschen. Doch immer wieder wird die Forschung, insbesondere durch den schwierigen Charakter Stonehills, behindert, was zu einer Herausforderung für John wird. Als die Zeit für seine Kinder davonzulaufen droht, weil sich deren Gesundheitszustand zusehends verschlechtert, setzt John durch, dass nicht mehr die vier Teams in Konkurrenz zueinander forschen, sondern ein gemeinsames Leitungsteam gebildet wird, von dem aber der nicht teamfähige Dr. Stonehill ausgeschlossen bleibt. Daraufhin kommt es zum Bruch zwischen den ehemaligen Partnern.

Als endlich das entscheidende [[Enzym]] zur Behandlung gefunden wird und die [[Klinische Studie|klinischen Studien]] eingeleitet werden können, bekommt John allerdings einen Schock. Das Pharmaunternehmen stellt lediglich eine Säuglingsstudie auf, da für Säuglinge geringere Mengen des zu synthetisierenden Enzyms benötigt werden. Diese Säuglingsstudie würde jedoch dazu führen, dass seine Kinder die erhofften Medikamente nicht erhalten würden. John versucht daraufhin die benötigten Medikamente zu stehlen und wird dabei vom Sicherheitsdienst des Unternehmens erwischt. Stonehill hilft ihm aus der Situation, indem er behauptet, John mit seiner eigenen Sicherheitskarte zum Medikamentenschrank geschickt zu haben, um ihm Medikamente für seine Versuchsreihe zu holen. Zudem nennt Stonehill einen besseren Weg, um Johns Kindern zu helfen. Mit Hilfe einer angemeldeten [[Geschwisterstudie]] werden auch seine Kinder mit dem neuen Mittel behandelt. Als der Pharmakonzern diese Machenschaften der beiden bemerkt, sieht sich der Vorstand gezwungen, John zu entlassen, um jedem Interessenkonflikt aus dem Weg zu gehen. John packt seine Sachen und kann miterleben, wie seine beiden Kinder die lebensrettenden Medikamente erhalten. Dr. Stonehill scheidet daraufhin ebenfalls aus dem Unternehmen aus und gründet mit dem Erlös aus dem damaligen Firmenverkauf ein eigenes Unternehmen.

== Hintergrund ==
Das Medikament ''Myozyme ''(Wirkstoff [[Alglucosidase alfa]]) zur Behandlung der Pompe-Krankheit wurde im Frühjahr 2006 gleichzeitig von der [[EU-Kommission]] und der amerikanischen [[Food and Drug Administration]] zugelassen, sodass seitdem über 1000 Neugeborene behandelt werden konnten und nicht bereits im ersten Lebensjahr starben.

Das Start-Up-Unternehmen ''Priozyme'', welches im Film vorkommt, basiert auf dem realen Unternehmen ''Novyzyme'', welches von Crowley gegründet wurde. Auch das größere Pharma-Unternehmen ''Zymagen'' hat ein reales Vorbild, nämlich das in [[Cambridge (Massachusetts)|Cambridge]] beheimatete [[Genzyme]]. Das Unternehmen selbst nahm auf seiner Internetseite Stellung zu dem Film und dem Wahrheitsgehalt der Geschichte.<ref>genzyme.com: {{Webarchiv|text=''Pompe in the Movies'' |url=http://www.genzyme.com/promos/pompe-movie.aspx |wayback=20130222070003 }} (englisch)</ref>

Die Filmfigur ''Dr. Robert Stonehill'' basiert sowohl auf den jahrelangen Erfahrungen Crowleys mit unterschiedlichen Wissenschaftlern als auch dem realen Forscher William Canfield. [[John Francis Crowley]] ist in einem [[Cameo-Auftritt]] als Finanzinvestor an der Seite von Dr. Renzler zu sehen.<ref>[[Internet Movie Database]]: [http://www.imdb.com/title/tt1244659/trivia Hintergrundinformationen]</ref>

=== Produktion ===
''Ausnahmesituation'' wurde in [[Portland (Oregon)|Portland]], [[Alameda (Oregon)|Alameda]], [[Vancouver (Washington)|Vancouver]], [[Estacada]], [[Lake Oswego]], [[Manzanita (Oregon)|Manzanita]], [[Beaverton (Oregon)|Beaverton]], [[St. Paul (Oregon)|St. Paul]], [[Tualatin (Oregon)|Tualatin]] sowie im [[Oak Park (Oregon)|Oak Park]] und [[Laurelhurst Park]] gedreht.<ref>[[Internet Movie Database]]: [http://www.imdb.com/title/tt1244659/locations Drehorte]</ref> Die Dreharbeiten begannen am 6. April 2009.<ref name="IMDb_business">[[Internet Movie Database]]: [http://www.imdb.com/title/tt1244659/business Budget und Einspielergebnis]</ref> Das Budget des Films wird auf rund 31 Millionen [[US-Dollar]] geschätzt.<ref name="IMDb_business" />

=== Veröffentlichung und Einspielergebnis ===
Der Film kam am 22. Januar 2010 in die kanadischen und [[Vereinigte Staaten|US]]-amerikanischen Kinos und konnte am Startwochenende in den USA lediglich 6 Millionen [[US-Dollar]] seiner Produktionskosten in Höhe von 31 Millionen US-Dollar in 2549 Kinos wieder einspielen.<ref>[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=crowley.htm Ausnahmesituation] auf ''boxofficemojo.com'', abgerufen am 16. Juli 2011</ref> Damit musste er sich den ebenfalls neu gestarteten Filmen ''[[Legion (Film)|Legion]]'' und ''[[Zahnfee auf Bewährung]]'' geschlagen geben und kam lediglich auf Platz 8 der Kinocharts.<ref>[http://www.boxofficemojo.com/weekend/chart/?yr=2010&wknd=04&p=.htm January 22-24, 2010] auf ''boxofficemojo.com'', abgerufen am 16. Juli 2011</ref> Insgesamt spielte der Film weltweit nur 15 Millionen US-Dollar ein, was weniger als der Hälfte seines Budgets entspricht und dementsprechend als Flop angesehen werden kann. In der Schweiz war der Film ab dem 10. März 2010 zu sehen.<ref>[[Internet Movie Database]]: [http://www.imdb.com/title/tt1244659/releaseinfo Starttermine]</ref> Seinen deutschen Kinostart feierte der Film am 11. März 2010 und die DVD-Veröffentlichung durch [[Concorde Video]] mit einer [[Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft|FSK-0]]-Freigabe am 5. August 2010.

== Deutsche Synchronfassung ==
Die deutsche [[Synchronisation (Film)|Synchronbearbeitung]] entstand bei [[Film- & Fernseh-Synchron]] in [[München]].<ref name="synchronkartei" /> Die [[Synchronregie]] führte [[Cay-Michael Wolf]].<ref name="synchronkartei" />

{| class="wikitable sortable" id="Synchronisation"
|- class="hintergrundfarbe5"
! Darsteller
! Deutscher Sprecher<ref name="synchronkartei">{{Synchronkartei|film|16835|4=2013-08-11}}</ref>
! Rolle
|-
| [[Brendan Fraser]] || [[Torsten Münchow]] || John Crowley
|-
| [[Harrison Ford]] || [[Wolfgang Pampel]] || Dr. Robert Stonehill
|-
| [[Keri Russell]] || [[Solveig Duda]] || Aileen Crowley
|-
| [[Patrick Bauchau]] || [[Osman Ragheb]] || CEO Erich Loring
|-
| [[Jared Harris]] || [[Tobias Lelle]] || Dr. Kent Webber
|-
| [[P.J. Byrne]] || [[Patrick Schröder]] || Dr. Preston
|-
| [[Lily Mariye]] || [[Dagmar Dempe]] || Dr. Waldman
|-
| [[Courtney B. Vance]] || [[Ole Pfennig]] || Marcus Temple
|-
| [[Alan Ruck]] || [[Claus-Peter Damitz]] || Pete Sutphen
|}

== Kritik ==
Der Film erhielt teils vernichtende Kritiken. So zählte die Internetseite [[Rotten Tomatoes]] von 144 gewerteten professionellen Kritiken 41 positive, was einem Wert von 28 % entspricht. Allerdings wurde der Film vom breiten Publikum eher mit gemischten Reaktionen aufgenommen, denn gleichzeitig werteten 53 % des Publikums den Film positiv.<ref>{{Rotten Tomatoes|extraordinary_measures|Extraordinary Measures|Abruf=2022-03-10}}</ref> Dies wiederum wird vom Onlinefilmarchiv [[Internet Movie Database]], einer weiteren Plattform, auf der Publikumsstimmen ihre Filmkritiken abgeben können, tendenziell bestätigt, denn dort gaben etwa 17.000 User dem Film durchschnittlich 6,4 von 10 möglichen Punkten.<ref>{{IMDb|tt1244659|Abruf=2022-03-10}}</ref>

Allerdings wurde der Film von wissenschaftlicher Seite aus gelobt. So schrieb die Medizinerin Ramona Bates im EmaxHealth, dass es gut sei, dass der Film die Aufmerksamkeit auf die Pompe-Krankheit bringe.<ref>{{cite web|url=http://www.emaxhealth.com/1024/39/35186/extraordinary-measures-brings-attention-pompe-disease.html|title="Extraordinary Measures" Brings Attention Pompe Disease|author=EmaxHealth|accessdate=2010-07-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210416201727/https://www.emaxhealth.com/1024/39/35186/extraordinary-measures-brings-attention-pompe-disease.html|archivedate=2021-04-16|offline=yes | language=en}}</ref> [[Peter Rainer (Filmkritiker)|Peter Rainer]] vom ''Christian Science Monitor'' fand es gut, dass der Film den Kampf der Pharmaunternehmen und deren Finanzierungen zeige, welche nötig sind, um Medikamente für eine seltene Krankheit zu entwickeln.<ref>{{cite web|url=https://www.csmonitor.com/The-Culture/Movies/2010/0122/Extraordinary-Measures-movie-review|title=Extraordinary Measures Movie Review|author=Peter Rainer|date= 2010-01-22| accessdate=2010-07-22| language=en}}</ref> Auch Jef Akst schrieb in ''The Scientist'', dass der Film die Probleme um die Finanzierung von Medikamentenforschungen gut darstelle.<ref>{{cite web|url=http://www.the-scientist.com/blog/display/57091|title=A review of Extraordinary Measures|accessdate=2010-07-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100528164758/http://www.the-scientist.com/blog/display/57091/|archivedate=2010-05-28|offline=yes| language=en}}</ref>

{{Zitat|Das Drehbuch von Robert Nelson Jacobs ([[Chocolat – Ein kleiner Biss genügt|Chocolat]]) nimmt sich Freiheiten, dampft den mehrjährigen Kampf des Vaters auf etwa ein Jahr ein […] und bemüht auch in der Spannungserzeugung konventionelle Hollywood-Dramaturgie. Tatsächlich ist auch die Wirksamkeit des schließlich entwickelten Medikaments umstritten, doch alle Einwendungen verpuffen letztlich, weil der Film emotional funktioniert.|[[Kino.de]]|ref=<ref>[http://www.kino.de/kinofilm/ausnahmesituation/117635.html ''Ausnahmezustand''] auf [[Kino.de]]</ref>}}

{{Zitat|Ausnahme[situation] ist gut gemeint und vermittelt eine hoffnungsvolle Botschaft. Visuell und stilistisch bleibt der Film aber hinter [[Lorenzos Öl (Film)|Lorenzos Öl]] zurück. Das Pathos ist recht dick aufgetragen: die Sonne erleuchtet die lichten Hallen der Pharmafirma, während die Crowleys nebst betroffenen Familien an Manager und Wissenschaftler appellieren|[[film-dienst]]}}

{{Zitat|Das Drama setzt eher auf die emotionalen Aspekte als auf die Entlarvung von Mechanismen der Pharma-Industrie, wobei Rührung und Pathos allzu dick aufgetragen werden, sodass die auf einer wahren Begebenheit fußende Geschichte unglaubwürdig erscheint.|[[Lexikon des internationalen Films]]|ref=<ref>{{LdiF|535009|Abruf=2017-03-02}}</ref>}}

== Auszeichnungen ==
Die [[Political Film Society]] nominierte den Film 2010 für den [[Political Film Society Award für Exposé]].

== Literatur ==
* Greeta Anand: ''The Cure'', Harper Paperbacks 2009, ISBN 978-0-06-073439-8

== Weblinks ==
{{Wiktionary}}
* {{IMDb|tt1244659}}
* {{Synchronkartei|film|16835}}
* [http://extraordinarymeasuresthemovie.com/ Offizielle englische Internetpräsenz]

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Filmtitel 2010]]
[[Kategorie:US-amerikanischer Film]]
[[Kategorie:Literaturverfilmung]]
[[Kategorie:Filmdrama]]

Ausnahmesituation - Versionsgeschichte

imported>APPERbot: Bot: Umstellung FSK-Vorlage, Infobox formatiert, http nach https umgestellt