imported>Acky69: HC: Ergänze Kategorie:Nordische Mythologie

2026-03-26T20:11:35Z

HC: Ergänze Kategorie:Nordische Mythologie

Neue Seite

'''Aurvandill''' ({{nonS|Aurvandill}}; {{angS|Ēarendel}}; [[Langobardische Sprache|langobardisch]] {{lang|lng|Auriwandalo}}; {{gohS|Orentil, Erentil}}; [[mittellatein]]isch {{lang|la|''Horuuendillus''}}) ist in der [[Nordische Mythologie|nordischen Mythologie]] ein [[Held]], der nur am Rande in der [[Edda]] erwähnt wird. Gemäß der [[Skáldskaparmál]] hat ihn der Gott [[Thor]] aus den eisigen Flüssen des [[Élivágar]] gerettet und in einem [[Korb (Behälter)|Korb]] auf dem Rücken getragen. Dabei hat aber eine [[Zehe (Fuß)|Zehe]] von Aurvandill aus dem Korb geschaut und ist deswegen [[Erfrierung|abgefroren]]. Thor hat diese dann abgebrochen und in den Himmel geworfen, wo sie seither als der Stern '''Aurvandils tá''' leuchtet. Diese Geschichte erzählte Thor selbst der [[Zauberin]] Gróa, der Frau des Aurvandill. Vor Freude vergaß sie jedoch die [[Zauberspruch|Zaubersprüche]], die Thor von einer Verletzung heilen sollten.

Beim [[Dänen]] [[Saxo Grammaticus]] ist '''Horwendillus''' der Vater von [[Amletus|Amlethus]], dem [[Literatur|literarischen]] Vorbild von [[William Shakespeare|Shakespeares]] [[Hamlet]].

== Etymologie ==
In der [[Angelsächsische Religion|angelsächsischen Tradition]] wird in [[Glosse (Erläuterung)|Glossen]] das Wort ''earendel'' mit „Glanz“ und „[[Morgenstern]]“ übersetzt. Auf letztere Deutung weist auch die [[Etymologie]] des Namens hin: [[Urgermanische Sprache|urgermanisch]] ''*Auza-wandilaz'' leitet sich ab von [[Indogermanische Ursprache|idg.]] ''*h<sub>2</sub>eus-'' „leuchten“, dazu vergleichen sich im ersten Namensglied auch [[altindisch]] ''Uśanā'', [[altgriechisch]] ''Heōios'' und ''Heōsphoros'' sowie [[lettisch]] [[Auseklis]], alles Namen des Morgensternes. Das angelsächsische Gedicht ''[[Christ II (Cynewulf)|Christ I]]'' nennt Éarendel den glänzendsten der [[Engel]] und greift damit ein Bild der [[advent]]lichen [[O-Antiphonen]] auf, das [[Jesus Christus]] mit dem Morgenstern vergleicht.

Eine [[Gotische Sprache|gotische]] Variante ''auzandil'' (ohne die zu erwartende Endung ''-s'') erscheint in einem 2009 entdeckten [[Palimpsest]] als Übertragung von {{grcS|ἑωσφόρος| [[Eosphoros]]}} in {{B|Jesaja|14|12|VulgCC, LXX, GerSch}} – die fragliche Stelle ist allerdings nicht eindeutig lesbar.<ref>Carla Falluomini: ''Zum gotischen Fragment aus Bologna II. Berichtigungen und neue Lesungen.'' In: ''Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur.'' Bd. 146, Nr. 3 (2017), Hirzel, Stuttgart 2017, S. 284–294.</ref>

== Rezeption ==
Im deutschen Sprachraum ist [[Orendel]] der Hauptheld eines [[Kreuzritter]]<nowiki></nowiki>romanes und wird im [[Heldenbuch]] „erster der Helden“ genannt, ein möglicher Hinweis auf den Morgenstern als erster Vorkämpfer des Tages. Die [[mittelalter]]liche Überlieferung ist aber bereits so stark umgebildet worden, dass sie kaum mehr für Vergleiche hinzugezogen werden kann.

Bei [[J. R. R. Tolkien]] ist [[Figuren in Tolkiens Welt #Earendil und Elwing|Earendil der Seefahrer]] ein Halb[[Elben (Mittelerde)|elb]], der mit seinem Schiff und einem glänzenden [[Schmuckstein|Edelstein]] von den Göttern an den Himmel gesetzt wurde und als Morgen- und Abendstern erscheint. Zwei Zeilen des Gedichtes ''Christ I'' beeinflussten die Entwicklung der [[Mythologie]] zu der [[Fantasiewelt]] [[Tolkiens Welt|Mittelerde]]: {{angS|Eala Earendel engla beorhtast ofer middangeard monnum sended|en=Hail Earendel, brightest of angels, above Middle-earth sent unto men|de=Heil Earendel, hellster der Engel, über Mittgard den Menschen entsandt}}. Denn ein hiervon abgeleiteter Ausspruch findet sich in seiner [[Trilogie]] ''[[Der Herr der Ringe]]'' wieder, als der [[Hobbit]] [[Figuren_in_Tolkiens_Welt #Frodo_Beutlin|Frodo]] in der Dunkelheit in der elbischen Sprache [[Quenya]] ausruft: „Aiya Earendil Elenion Ancalima!“ – ‚Heil, Earendil, hellster der Sterne!‘, was eine Flüssigkeit in der [[Phiole]], die er in der Hand trägt, zum Leuchten bringt.<ref>{{Literatur |Autor= |Titel=The Keys of Middle-earth: Discovering Medieval Literature Through the Fiction of J. R. R. Tolkien |Verlag=Palgrave Macmillan |Ort= |Datum=2015 |Kapitel=4.2.4 ''Christ I,'' II. 104-29 |ISBN=978-1-137-45471-3 |Online=[https://books.google.de/books?id=9n6kCgAAQBAJ&pg=PT151 books.google.de]}}</ref> Ein weiteres Vorkommen findet sich neben der Erzählung über Earendil und Elwing im ''[[Das Silmarillion#Von Earendils Fahrt und dem Krieg des Zorns|Silmarillion]]'' in Tolkiens Gedicht ''The Voyage of Éarendel the Evening Star'' aus dem Jahr 1914.

== Literatur ==
* [[Rudolf Simek]]: ''Lexikon der germanischen Mythologie'' (= ''[[Kröners Taschenausgabe]].'' Band 368). 3., völlig überarbeitete Auflage. Kröner, Stuttgart 2006, ISBN 3-520-36803-X.

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Germanische Sagengestalt]]
[[Kategorie:Morgenstern]]
[[Kategorie:Nordische Mythologie]]

Aurvandill - Versionsgeschichte

imported>Acky69: HC: Ergänze Kategorie:Nordische Mythologie