https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Augusto_FernandesAugusto Fernandes - Versionsgeschichte2026-05-31T22:06:40ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Augusto_Fernandes&diff=1543922&oldid=previmported>Phzh: Form, typo2026-03-13T00:13:48Z<p>Form, typo</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Augusto Fernandes''' (* [[12. März]] [[1937]]<ref>nach Theaterlexikon 2, S. 198.</ref> oder [[29. November]] [[1939]]<ref>nach IMDb</ref> in [[Portugal]]; † [[18. Dezember]] [[2018]]<ref>{{Webarchiv |url=https://www.lanacion.com.ar/2203861-murio-augusto-fernandes-amante-del-teatro-destacado |text=Archivierte Kopie |wayback=20181219070516}}</ref> in [[Buenos Aires]]) war ein argentinischer Theaterregisseur und Leiter einer Schauspielschule in Buenos Aires.<br />
<br />
== Leben ==<br />
Fernandes emigrierte mit seinen Eltern nach Buenos Aires. Bereits als Fünfjähriger besuchte er dort eine Theaterschule und übernahm ab dem siebenten Lebensjahr kleine Theater- und Filmrollen. 1955 schloss er sich der Bewegung Unabhängiges Theater an, seit 1961 war er auch als Regisseur tätig. 1968 gründete Fernandes die experimentelle Theatergruppe ''E.T.E.B.A. (Equipo de Teatro Experimental des Buenos Aires)''. Mit seiner Inszenierung von 1970 ''La Leyenda de Pedro'' frei nach ''[[Peer Gynt]]'' wurde das Ensemble 1971 nach [[Nancy]] und [[Florenz]] eingeladen.<br />
<br />
Seit 1973 arbeitete Fernandes primär in Deutschland und widmete sich ausschließlich der Regiearbeit und dem Schauspielertraining. 1973 inszenierte er am [[Schauspiel Frankfurt]] ''Traum und Leben des Prinzen Sigismund'' nach [[Pedro Calderón de la Barca|Calderón]], 1974 die ''Barbarische Komödie'' nach [[Ramón María del Valle-Inclán|Valle-Inclán]], 1975 ''[[Heinrich IV. (Pirandello)|Heinrich IV.]]'' von [[Luigi Pirandello|Pirandello]]. Bei [[Peter Zadek]] am [[Schauspielhaus Bochum]] inszenierte er 1974 ''Dona Rosita'' von [[Federico García Lorca|Lorca]], 1975 ''Der große Zenobia'' nach Calderón. Es folgten Arbeiten, die aus Gruppenimprovisationen entstanden: ''Atlantis'' (1996) und ''Der Admiral von der traurigen Gestalt'' (1978). 1979 eröffnete er mit Lew Bogdan in Nancy das Institut Européen de l’Acteur, das sich der Fortbildung professioneller Schauspieler widmet.<br />
<br />
Am [[Schauspielhaus Hamburg]] kehrte er zum Literaturtheater zurück, das mit Improvisationen angereichert wird, wie bei [[Shakespeare]]s ''[[Perikles, Prinz von Tyrus|Perikles]]'' (1981) und ''[[Der Groß-Cophta]]'' von [[Johann Wolfgang von Goethe|Goethe]] (1982). Er arbeitete am [[Schillertheater (Berlin)|Schillertheater]] in Berlin (''[[Das große Welttheater]]'' von Calderón 1988, ''[[Ein Traumspiel]]'' von [[August Strindberg]] 1989). 1993 inszenierte er an der [[Staatsoper Unter den Linden]] ''[[Rigoletto]]'' von [[Giuseppe Verdi|Verdi]], musikalische Leitung [[Daniele Gatti]].<br />
<br />
Fernandes hat mit vielen bedeutenden Schauspielern wie [[Peter Roggisch]], [[Hannelore Hoger]], [[Imogen Kogge]], [[Uwe Bohm]] oder [[Sepp Bierbichler]] gearbeitet.<br />
<br />
Seit 1981 hielt er sich wieder häufiger in Argentinien auf. 1988 feierte in Buenos Aires am dortigen Teatro Nacional Cervantes seine Inszenierung ''Reflejos de una vieja leyenda: Fausto'' Premiere. Nachdem er jahrzehntelang an internationalen Instituten unterrichtet hatte, gründete Fernandes 1996 in Buenos Aires eine eigene Schule für Schauspieler und Regisseure.<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* Nina Grabe: ''Fernandes, Augusto.'' In: Manfred Brauneck, Wolfgang Beck (Hrsg.): ''Theaterlexikon 2. Schauspieler und Regisseure, Bühnenleiter, Dramaturgen und Bühnenbildner''. Rowohlts Enzyklopädie im Rowohlt Taschenbuch Verlag. Reinbek bei Hamburg, August 2007, ISBN 978-3-499-55650-0, S.&nbsp;198 f.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{IMDb|nm1359500}}<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=1299394140|VIAF=8998169261692809510000}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Fernandes, Augusto}}<br />
[[Kategorie:Theaterregisseur]]<br />
[[Kategorie:Argentinier]]<br />
[[Kategorie:Geboren im 20. Jahrhundert]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 2018]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Fernandes, Augusto<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=argentinischer Theaterregisseur und Leiter einer Schauspielschule in Buenos Aires<br />
|GEBURTSDATUM=12. März 1937 oder 29. November 1939<br />
|GEBURTSORT=[[Portugal]]<br />
|STERBEDATUM=18. Dezember 2018<br />
|STERBEORT=[[Buenos Aires]]<br />
}}</div>imported>Phzh