https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=August_Wilhelm_HupelAugust Wilhelm Hupel - Versionsgeschichte2026-06-12T00:45:51ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=August_Wilhelm_Hupel&diff=1205697&oldid=previmported>Aka: /* Weblinks */ Commons hinzugefügt2025-01-29T21:21:11Z<p><span class="autocomment">Weblinks: </span> Commons hinzugefügt</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:August Wilhelm Hupel.jpeg|mini|August Wilhelm Hupel]]<br />
'''August Wilhelm Hupel''' (* [[25. Februar]] [[1737]] in [[Buttelstedt]]; † {{JULGREGDATUM|18|1|1819|Link=1}} in [[Paide|Weißenstein]]) war [[Deutsch-Balten|deutschbaltischer]] [[Pastor]], Publizist, Regionalhistoriker und Sprachforscher. Er war ein bedeutender Literat in den russländischen Gouvernements [[Gouvernement Livland|Livland]] und [[Gouvernement Estland|Estland]] im [[Zeitalter der Aufklärung]].<br />
<br />
== Leben ==<br />
Hupel wurde in eine Pastorenfamilie in [[Buttelstedt]] im [[Herzogtum Sachsen-Weimar]] geboren. Er besuchte zunächst das [[Wilhelm-Ernst-Gymnasium Weimar|Wilhelm-Ernst-Gymnasium]] in [[Weimar]] und anschließend die [[Universität Jena]]. 1757 ging er in das russländische [[Gouvernement Livland]], wo er 1760 Pastor von [[Eeks]] bei [[Dorpat]], dann 1763 Pastor in [[Põltsamaa (Stadt)|Oberpahlen]] wurde. Ab 1804 wohnte er in [[Paide|Weißenstein]] im [[Gouvernement Estland]]. 1805 wurde er Konsistorialrat.<br />
<br />
1766/67 übersetzte er für ''[[Lühhike öppetus]]'', die erste regelmäßige Veröffentlichung estnischer Sprache, herausgegeben von [[Peter Ernst Wilde]]. 1771 veröffentlichte er das Medizinbuch ''Arsti ramat nende juhhatamisseks kes tahtvad többed ärra-arvada ning parrandada'' (Handbuch Medizinischer Diagnostik …). 1780 hat Hupel die ''Ehstnische Sprachlehre für beide Hauptdialekte, den revalschen und den dörptschen, nebst einem vollständigen Wörterbuch'' veröffentlicht; der Erstdruck beinhaltete etwa 17000 Worte mit Beschreibung und Angaben zur Herkunft, die zweite Auflage 1820 umfasste bereits etwa 20000 Worte.<br />
<br />
Die [[Kaiserliche Universität Dorpat]] promovierte ihn 1803 zum [[Dr. phil.]] und 1818 zum [[Dr. theol.]]<br />
<br />
== Veröffentlichungen (Auswahl) ==<br />
Die wichtigsten Schriften Hupels sind<br />
* ''Lühhike öppetus'', 41 Stück, 1766–1767<br />
* ''Topograpische Nachrichten von Lief- und Ehstland''. 3 Bände, 1774–1777 [https://books.google.de/books?id=UsNXAAAAcAAJ Band 1], [https://books.google.de/books?id=ZHFUAAAAcAAJ Band 2], [https://books.google.de/books?id=86lKAAAAcAAJ Band 3]<br />
* ''[[Nordische Miscellaneen]]'', 21 Stück, 1781–1791<br />
* ''Die gegenwärtige Verfassung der Rigischen und der Revalschen Statthalterschaft.'' Riga, bey Johann Friedrich Hartknoch, 1789 [https://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10782592_00001.html BSB] [https://books.google.de/books?id=TKpKAAAAcAAJ&pg=PA1 Google] [https://books.google.de/books?id=8nFUAAAAcAAJ&pg=PA1 Google]<br />
* ''[[Neue nordische Miscellaneen]]''. 18 Stück, 1792–1798<br />
* ''Idiotikon der deutschen Sprache in Lief- und Ehstland'', 1795 [https://books.google.de/books?id=jqIzAQAAMAAJ Digitalisat]<br />
* ''Oekonomische Handbuch für liv- und estländische Gutsherren'', 1796<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* Eine Übersicht Hupelscher Werke und zugehöriger Sekundärliteratur findet sich in der [https://utlib.ut.ee/eeva/index.php?lang=de&do=autor&aid=43 Digitalen Textsammlung älterer Literatur Estlands].<br />
* [[Indrek Jürjo]]: ''Aufklärung im Baltikum. Leben und Werk des livländischen Gelehrten August Wilhelm Hupel (1737–1819)''. Böhlau, Köln 2006.<br />
* {{ADB|13|422|423|Hupel, August Wilhelm|[[Julius von Eckardt]]|ADB:Hupel, August Wilhelm}}<br />
* {{NordFamilje |Lemma= |Auflage=1 |Band=7 |Spalte=87 |SpalteBis=88}}<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat}}<br />
* {{DNB-Portal|117546674}}<br />
* {{BBLD|0000000083431711|NAME=Hupel, August Wilhelm}}<br />
* [https://utlib.ut.ee/eeva/index.php?lang=de&do=autor&aid=43 Umfangreicher detaillierter Lebenslauf August Wilhelm Hupels] in der Digitalen Textsammlung älterer Literatur Estlands<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=117546674|LCCN=n/85/348654|VIAF=41965712}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Hupel, August Wilhelm}}<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Philologe]]<br />
[[Kategorie:Lutherischer Geistlicher (18. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Lutherischer Geistlicher (19. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Deutschen]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer ins Estnische]]<br />
[[Kategorie:Ehrendoktor der Kaiserlichen Universität Dorpat]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Estnisch)]]<br />
[[Kategorie:Person (Gouvernement Livland)]]<br />
[[Kategorie:Person (Gouvernement Estland)]]<br />
[[Kategorie:Person (Paide)]]<br />
[[Kategorie:Deutsch-Balte]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1737]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 1819]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Hupel, August Wilhelm<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=deutschbaltischer Pastor und Literat<br />
|GEBURTSDATUM=25. Februar 1737<br />
|GEBURTSORT=[[Buttelstedt]]<br />
|STERBEDATUM=18. Januar 1819<br />
|STERBEORT=[[Paide|Weißenstein]]<br />
}}</div>imported>Aka