<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=August_Violand</id>
	<title>August Violand - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=August_Violand"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=August_Violand&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T12:56:09Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=August_Violand&amp;diff=1340226&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Altsprachenfreund: /* Offertorium Pro Festo Martyrum */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=August_Violand&amp;diff=1340226&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-10-27T11:40:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Offertorium Pro Festo Martyrum&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;August Violand&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[8. Februar]] [[1750]] in [[Endingen am Kaiserstuhl]]; † [[12. November]] [[1811]] in [[Tunsel]]) war ein [[Deutschland|deutscher]] [[Benediktiner]]mönch, [[Kirchenmusiker]] und [[Komponist]]. Er wirkte im [[St. Trudpert|Kloster St. Trudpert]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Violand wurde 1750 in Endingen am Kaiserstuhl geboren. Vermutlich studierte er später bei dem italienischen Komponisten [[Pasquale Anfossi]], mit dem er einige Werke gemeinsam komponierte.&lt;br /&gt;
Nach seinem Eintritt in das Kloster St. Trudpert wirkte er u. a. als Vikar in [[Grunern]] und als Pfarrer in Tunsel. Im Kloster St. Trudpert war Violand als Chorregent und Organist tätig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werk ==&lt;br /&gt;
Wie viele ambitionierte Klostermusiker jener Zeit, hat auch Violand ein eigenes kompositorisches Schaffen hinterlassen. Überliefert sind u. a. zwei Messen, sieben Offertorien, vier Vespern und zahlreiche weitere religiöse Vokalwerke.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Offertorium Pro Festo Martyrum ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Offertorium zu Ehren der Märtyrer ist auf der CD &amp;#039;&amp;#039;Festliche Musik aus Südwestdeutschen Benediktinerklöstern&amp;#039;&amp;#039; des Labels &amp;#039;&amp;#039;[[Ars Musici]]&amp;#039;&amp;#039; erschienen. Es entstand um 1790. Der Text dürfte von einem Mitbruder Violands oder von diesem selbst stammen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es handelt sich um ein dreiteiliges Werk für Soli, Chor und Instrumente (2 Geigen, Bratsche, 2 Trompeten, Pauken und Orgel).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Den 1. Satz (Andante) bildet ein [[Rezitativ]] (Bass) auf den Text &amp;#039;&amp;#039;Filii Jerusalem, venite et videte Martyros cum coronis, quibus coronavit eos Dominus in die solemnitatis et laetitiae.&amp;#039;&amp;#039; –&lt;br /&gt;
„Ihr Söhne Jerusalems, kommt und schaut die Märtyrer mit ihren Kronen, mit welchen sie der Herr gekrönt hat am festlich frohen Tag.“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Den 2. Satz (Andante molto) gestalten die Vokal-Solisten teils solistisch teils im Duett auf den Text &amp;#039;&amp;#039;Ecce quomodo computati sunt inter filios Dei et inter Sanctos sors illorum est.&amp;#039;&amp;#039; – „Seht, wie man sie zu den Söhnen Gottes zählt. Ihr Anteil ist unter den Heiligen, sie teilen ihr Glück.“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im 3. Satz (Allegro molto) wechseln sich Chor und Solisten ab. Der Text dieses Abschnittes lautet: &amp;#039;&amp;#039;Sancti et justi in Domino gaudete. Vos elegit Dominus in haereditatem sibi. Alleluja.&amp;#039;&amp;#039; – „Ihr Heiligen und Gerechten, freut euch im Herrn. Euch hat der Herr zu seinen Erben erwählt. Alleluja.“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quellen ==&lt;br /&gt;
* Begleitheft der CD &amp;#039;&amp;#039;Festliche Musik aus südwestdeutschen Benediktinerklöstern im 18. Jahrhundert&amp;#039;&amp;#039;, Freiburger Musik Forum 2002&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=135315921|LCCN=|VIAF=80103777}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Violand, August}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Benediktiner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Komponist (Klassik)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Komponist (Kirchenmusik)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Komponist (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1750]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1811]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Violand, August&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Komponist&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=8. Februar 1750&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Endingen am Kaiserstuhl]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=12. November 1811&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Tunsel]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Altsprachenfreund</name></author>
	</entry>
</feed>