<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=August_Riehl</id>
	<title>August Riehl - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=August_Riehl"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=August_Riehl&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T19:13:32Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=August_Riehl&amp;diff=1764642&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Spiegelleserin: /* Synchronarbeiten */  Korrektur/Ergänzung</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=August_Riehl&amp;diff=1764642&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-24T16:55:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Synchronarbeiten: &lt;/span&gt;  Korrektur/Ergänzung&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;August Maria Jacob Riehl&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[4. Januar]] [[1914]] in [[München]]; † [[23. Dezember]] [[2002]] in [[Marsberg]]) war ein deutscher [[Schauspieler]], [[Synchronsprecher]] und [[Hörspielsprecher]].&lt;br /&gt;
==Karriere==&lt;br /&gt;
Als Synchronsprecher war Riehl unter anderem in den Filmen &amp;#039;&amp;#039;[[Columbus (1949)|Columbus]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Scotts letzte Fahrt]]&amp;#039;&amp;#039; sowie in der Serie &amp;#039;&amp;#039;[[Simon Templar]]&amp;#039;&amp;#039; zu hören. Außerdem war er der Erzähler der Hörspielreihe &amp;#039;&amp;#039;[[Meister Eder und sein Pumuckl]]&amp;#039;&amp;#039; und die &amp;#039;&amp;#039;[[Lok 1414]]&amp;#039;&amp;#039; im gleichnamigen Hörspiel. Als Schauspieler war Riehl unter anderem in dem Film &amp;#039;&amp;#039;Drei Schritte zum Schicksal&amp;#039;&amp;#039; zu sehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tod ==&lt;br /&gt;
August Riehl verstarb einen Tag vor [[Heiligabend]] 2002 in [[Marsberg]] im Alter von 88 Jahren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  Hörspiele (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* 1948: [[Wolfgang Borchert]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Draußen vor der Tür]]&amp;#039;&amp;#039; (Erzähler) – Regie: [[Walter Ohm]] ([[Bayerischer Rundfunk|Radio München]])&lt;br /&gt;
* 1950: [[Justin Schröder]]: &amp;#039;&amp;#039;Auf geht&amp;#039;s beim Schichtl!&amp;#039;&amp;#039; Ein Hörbilderbogen um den Schaustellerkönig [[Michael August Schichtl|August Schichtl]] – Bearbeitung und Regie: [[Peter Glas]] ([[Original-Hörspiel]], [[Mundart-Hörspiel]] – [[Bayerischer Rundfunk|BR]])	&lt;br /&gt;
* 1953: [[Carl Zuckmayer]]: &amp;#039;&amp;#039;Ulla Winblad oder Musik und Leben des Carl Michael Bellmann&amp;#039;&amp;#039; – Regie: Walter Ohm (BR/[[Radio Bremen|RB]]/[[Südwestfunk|SWF]])&lt;br /&gt;
* 1954: [[Leonhard Frank]]: &amp;#039;&amp;#039;Die Ursache&amp;#039;&amp;#039; (Verteidiger) – Regie: Walter Ohm (BR)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Synchronarbeiten (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* 1948: [[Derek Bond]] in [[Scotts letzte Fahrt]] als &amp;#039;&amp;#039;Captain L.E.G. Oates&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1949: [[Derek Bond]] in [[Columbus (1949)|Columbus]] als &amp;#039;&amp;#039;Diego de Arana&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
* 1963: [[Jean Rougeul]] in [[Achteinhalb]] als &amp;#039;&amp;#039;Carini Daumier&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1964: [[Edward Jewesbury]] in [[Simon Templar (Fernsehserie)|Simon Templar]] als &amp;#039;&amp;#039;Franklin&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1965: [[Maurice Gautier]] in [[Belphégor oder das Geheimnis des Louvre]] als &amp;#039;&amp;#039;Bankier&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weblinks==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm1005628}}&lt;br /&gt;
* {{Filmportal|154b1126b4b64ea2a75854b6cdca378c}}&lt;br /&gt;
*{{Synchronkartei|talker|2873}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1154336581|VIAF=77319264|GNDName=126832846|GNDCheck=2019-07-15}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Riehl, August}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Synchronsprecher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hörspielsprecher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1914]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2002]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Riehl, August&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Riehl, August Maria Jacob (vollständiger Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schauspieler, Synchronsprecher und Hörspielsprecher&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=4. Januar 1914&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[München]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=23. Dezember 2002&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Marsberg]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Spiegelleserin</name></author>
	</entry>
</feed>