<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=August_Paterno</id>
	<title>August Paterno - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=August_Paterno"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=August_Paterno&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T22:05:15Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=August_Paterno&amp;diff=167254&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=August_Paterno&amp;diff=167254&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-16T12:45:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:GuentherZ 2010-08-21 0035 Pulkau Friedhof Grab August Paterno.jpg|mini|Grab von August Paterno]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;August Kaspar Paterno&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[31. Juli]] [[1935]] in [[Dornbirn]]; † [[10. Juli]] [[2007]] in [[Horn (Niederösterreich)|Horn]]) war ein [[Römisch-katholische Kirche|römisch-katholischer]] [[Kaplan]], [[Autor]] und österreichischer &amp;#039;&amp;#039;Fernsehkaplan&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kaplan Paterno wurde oft fälschlich als „Pater Paterno“ tituliert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
August Paterno studierte nach seiner Schulzeit und Tätigkeit als Gerichtsschreiber und Buchhalter als Spätberufener [[Theologie]] und [[Philosophie]] in [[Innsbruck]] und [[Salamanca]]. 1966 wurde er zum Priester geweiht. Er wirkte als Kaplan in Klaus, ab 1967 in der Pfarre Mariahilf sowie als beliebter Religionspädagoge an der [[Bundeshandelsakademie und Bundeshandelsschule Bregenz|Handelsschule und Handelsakademie in Bregenz]] (bis 1987), später in [[Wien]] und [[Pulkau]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv | url=http://www.falter.at/print/F2001_51_2.php | wayback=20110816065919 | text=&amp;#039;&amp;#039;Halleluja! Halleluja! Seit dreißig Jahren ist er Gottes bester Anchorman auf Erden.&amp;#039;&amp;#039; Falter 51/2001}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit 1968 war er freier Mitarbeiter des [[Österreichischer Rundfunk|ORF]]-Landesstudios Vorarlberg.  Für das ORF-Fernsehen gestaltete Paterno die Sendungen &amp;#039;&amp;#039;Christ in der Zeit&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Fragen des Christen,&amp;#039;&amp;#039; die zu den erfolgreichsten Reihen des Religions-TV in Österreich zählten. Im Radio betreute er die Sendungen &amp;#039;&amp;#039;Das Wort an die Kranken, Glaubensgespräche, Einfach zum Nachdenken, Morgenbetrachtung&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Ökumenische Morgenfeier.&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://vbgv1.orf.at/stories/203780 |titel=August Paterno an Krebs gestorben |hrsg=orf.at |sprache=de |abruf=2022-07-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
August Paterno schrieb viel gelesene Kolumnen in der &amp;#039;&amp;#039;[[Neue Vorarlberger Tageszeitung|Neuen Vorarlberger Tageszeitung]]&amp;#039;&amp;#039; sowie im &amp;#039;&amp;#039;[[Kurier (Tageszeitung)|Kurier]]&amp;#039;&amp;#039; und war jahrelanger Schriftleiter der Zeitschrift &amp;#039;&amp;#039;Welt in Christus.&amp;#039;&amp;#039; Paterno leitete Reisen und gestaltete Dokumentationen über das Heilige Land, orientalische Kirchen in Israel, Palästina, Syrien und Unterrichtsprojekte in Costa Rica. Paterno war u. a. auch Präsident von [[Kiwanis]] Europa-Wien&amp;amp;nbsp;I.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Paterno kam 1999 nach [[Pulkau]] und engagierte sich für die Errichtung des Europahauses (ein Jugendzentrum für Jugendliche aus West- und Osteuropa) im Schüttkasten des örtlichen Pfarrhofes, an dessen Generalsanierung und weiteren Ausbau Paterno großen Anteil nahm. Am 2. August 2005 wurde Paterno vom Bürgermeister und den Stadt- und Gemeinderäten die Ehrenbürgerschaft für besondere Verdienste um die Stadtgemeinde Pulkau verliehen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.europahaus-pulkau.org/epms/article.php?type=article&amp;amp;articleid=22&amp;amp;tmp=1 |wayback=20040717132937 |text=Europahaus Pulkau – Stimmen}} (August Paterno als ehemaliger Obmann)&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2004 wurde Paterno [[sexueller Missbrauch]] vorgeworfen. Die Vorfälle mit zehn jungen Leuten sollen in den 1980ern stattgefunden haben.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite news |url=https://www.trouw.nl/nieuws/oostenrijkse-katholieken-stappen-massaal-uit-kerk~b0499f16/ |title=Oostenrijkse katholieken stappen massaal uit kerk |work=[[Trouw]] |date=28. September 2004 |accessdate=30. Juli 2020 |language=nl}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Staatsanwaltschaft sowie die Kirche überprüften den Fall, seitdem zog sich Paterno weitgehend aus der Öffentlichkeit zurück. Das Verfahren wurde ergebnislos wegen [[Verjährung (Österreich)|Verjährung]] eingestellt. August Paterno hat sich bis zuletzt gegen diese Vorwürfe zur Wehr gesetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
August Paterno verstarb an einem Krebsleiden und wurde unweit des von ihm gegründeten Europahauses am Ortsfriedhof von Pulkau begraben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war Träger des Ehrenkreuzes als [[Ritterorden vom Heiligen Grab zu Jerusalem|Ritter vom Heiligen Grab]] und [[Archimandrit]] der [[Griechisch-orthodoxe Kirche|griechisch-orthodoxen Kirche]] Jerusalems.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
* Kaplan August Paterno spricht über &amp;#039;&amp;#039;Christ in der Zeit&amp;#039;&amp;#039;, Martin Verlag/Walter Berger Buxheim 1975(?), ISBN 3-7865-0018-5.&lt;br /&gt;
* Single &amp;#039;&amp;#039;Das tut doch weh&amp;#039;&amp;#039; (als Kaplan Paterno &amp;amp; Die Ministranten), 1990.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Discogs Titel|5013220|Das Tut Doch Weh|Kaplan Paterno &amp;amp; Die Ministranten |Abruf=2023-05-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Herbstsonne – Gedanken zum Älterwerden&amp;#039;&amp;#039;, Verlag Ueberreuter, Wien, 1991, ISBN 3-8000-3396-8.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ich feiere ein Fest – mein Erstkommunionsbuch&amp;#039;&amp;#039;, Verlag Kremayr und Scheriau, Wien, 1993, ISBN 3-218-00565-5.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Aus Tag und Traum – Begegnungen&amp;#039;&amp;#039;, Verlag Niederösterr. Pressehaus, St. Pölten-Wien, 1994, ISBN 3-85326-991-5.&lt;br /&gt;
* mit Christiane Holler und Franz Severin Berger: &amp;#039;&amp;#039;Die Fastenspeisen der Pfarrersköchinnen – Besinnliches für Leib und Seele&amp;#039;&amp;#039;, Verlag Herder, Freiburg im Breisgau-Basel, Herder-Spektrum Band 4404, in Lizenz des Verlags Orac, Wien, 1995, ISBN 3-451-04404-8.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Einfach zum Nachdenken&amp;#039;&amp;#039;, 5. Auflage, Verl. Niederösterr. Pressehaus, St. Pölten-Wien, 1995, ISBN 3-85326-037-3.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Vom Sinn des Lebens – nachgefragt von Martin Zimper&amp;#039;&amp;#039;, Verl. Amalthea, Wien–München, 1998, ISBN 3-85002-412-1.&lt;br /&gt;
* mit Christiane Holler und Franz Severin Berger: &amp;#039;&amp;#039;Himmlische Genüsse – Gaumenfreuden für christliche Feste&amp;#039;&amp;#039;, Verlag Orac, Wien-München-Zürich, 1999, ISBN 3-7015-0399-0.&lt;br /&gt;
* mit Erich Huber: &amp;#039;&amp;#039;Wege ins Licht – wie man aus einer Krankheit heraus Wege findet, die ins Licht führen&amp;#039;&amp;#039;, Verlag Erich Huber, Ignaz-Harrer-Str. 86/1/3, 6020 Salzburg, 1999.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* Träger des Ehrenkreuzes als [[Ritterorden vom Heiligen Grab zu Jerusalem|Ritter vom Heiligen Grab]]&lt;br /&gt;
* [[Archimandrit]] des [[Melkitische Griechisch-Katholische Kirche|griechisch-melkitisch-katholischen]] [[Patriarchat von Jerusalem|Patriarchats Jerusalem]].&lt;br /&gt;
* Ehrenbürger der Stadt [[Pulkau]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Toter Link |datum=2018-03 |url=http://www.ots.at/presseaussendung.php?ch=medien&amp;amp;schluessel=OTS_20070710_OTS0067 |text=Raiffeisen NÖ}} Nachruf 10. Juli 2007&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|11917071X}}&lt;br /&gt;
* [https://www.pulkau.gv.at offizielle Seite von Pulkau]&lt;br /&gt;
* [http://www.europahaus-pulkau.at Internetseite des Europahauses in Pulkau]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=11917071X|LCCN=no2012027171|VIAF=64811669}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Paterno, August}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Römisch-katholischer Theologe (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrenbürger von Pulkau]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sachliteratur (Religion)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Archimandrit]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer an der Prominenten-Millionenshow]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kiwanis]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Österreicher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1935]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2007]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Paterno, August&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Paterno, August Kaspar&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=österreichischer Fernsehkaplan&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=31. Juli 1935&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Dornbirn]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=10. Juli 2007&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Horn (Niederösterreich)]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;TaxonBot</name></author>
	</entry>
</feed>