<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=August_Corrodi</id>
	<title>August Corrodi - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=August_Corrodi"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=August_Corrodi&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T01:26:52Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=August_Corrodi&amp;diff=1216674&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Freigut: /* Werke */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=August_Corrodi&amp;diff=1216674&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-10T17:41:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Werke&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--schweizbezogen--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:De Corrodi August.jpg|mini|190px|August Corrodi, Ölgemälde aus der Münchner Zeit (Andreas Müller zugeschrieben)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;August Corrodi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[27. Februar]] [[1826]] in [[Zürich]]; † [[15. August]] [[1885]] in [[Hottingen (Stadt Zürich)|Hottingen]]) war ein [[Schweizer]] [[Zeichner]] und [[Schriftsteller]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
August Corrodi war das einzige Kind des Pfarrers Wilhelm Corrodi (1798–1868) und seiner Frau Henriette geborene Rahn. Ein Jahr nach seiner Geburt verstarb die Mutter und sein Vater gab die Pfarrstelle in [[Uitikon]] auf. Er heiratete Maria Schulthess, die August nahe Winterthur aufzog. Da das Pfarrhaus im Komplex der ehemaligen Klosteranlage des [[Kloster Töss|Klosters Töss]] stand, wuchs August in den historischen Gebäuden auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach der [[Matura]] begann August Corrodi auf Wunsch des Vaters in Zürich ein Theologiestudium. Für das zweite Semester wechselte er nach Basel, wo er sich an der Kunstschule von Ludwig Adam Kelterborn einschrieb. Nach einem weiteren Semester Philosophie in Zürich entschied sich Corrodi für eine künstlerische Ausbildung und besuchte von 1847 bis 1851 die Kunstakademie in München. Gleichzeitig hatte er engen Kontakt zu Literaturszene.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach seiner Rückkehr in die Schweiz entstanden in [[Winterthur]] und [[St. Gallen]] mehrere Kinderbücher. 1850 kopierte er vor dem Abbruch der Klosteranlage in Töss einige Bilder. 1855 hielt er in einem seiner Bücher seine Erinnerungen an der Kreuzgang fest.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1861 wurde Corrodi zum Zeichenlehrer an die höheren Winterthurer Stadtschulen berufen. 1863 heiratete er Maria Haggenmacher, die 1877 verstarb. Seine zweite Ehefrau war Louise Gysi aus [[Seuzach]]. 1881 musste er aus gesundheitlichen Gründen seine Lehrerstelle aufgeben. Seine letzten Jahre verbrachte Corrodi in Hottingen bei Zürich.&amp;lt;ref&amp;gt;Silvia Volkart: &amp;#039;&amp;#039;Bilderwelt des Spätmittelalters. Die Wandmalereien im [[Kloster Töss]]&amp;#039;&amp;#039;. Chronos Verlag; Zürich 2011&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
Zu Corrodis bekanntesten literarischen Werken zählen die auf [[Zürichdeutsch]] veröffentlichten &amp;#039;&amp;#039;De Herr Professer. Idyll aus dem Züribiet&amp;#039;&amp;#039; (1858), &amp;#039;&amp;#039;De Herr Vikari. Winteridyll usem Züripiet&amp;#039;&amp;#039; (1858) und &amp;#039;&amp;#039;De Herr Doktor. Herbstidyll usem Züripiet&amp;#039;&amp;#039; (1860, dramatisiert 1872). Weiter schrieb er Novellen wie &amp;#039;&amp;#039;Dur und Moll&amp;#039;&amp;#039; (1855) und &amp;#039;&amp;#039;Waldleben&amp;#039;&amp;#039; (1856) sowie die Lustspiele &amp;#039;&amp;#039;De Ritchnecht&amp;#039;&amp;#039; (1873) und &amp;#039;&amp;#039;Die Maler&amp;#039;&amp;#039; (1875). Überdies übersetzte er Gedichte des Schotten [[Robert Burns]] und des Iren [[Oliver Goldsmith]] ins Zürichdeutsche.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Drei seiner Werke wurden vom [[Dramatischer Verein Zürich|Dramatischen Verein Zürich]] uraufgeführt.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://tls.theaterwissenschaft.ch/wiki/Dramatischer_Verein_Zürich,_Zürich_ZH &amp;#039;&amp;#039;Dramatischer Verein Zürich&amp;#039;&amp;#039;] im [[Theaterlexikon der Schweiz]], abgerufen am 18. November 2016&amp;lt;/ref&amp;gt; Seine [[Romantik|romantischen]] Gedichte in Hochdeutsch wurden teilweise von seinem Freund, dem Winterthurer Komponisten [[Johann Carl Eschmann]] vertont.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der deutsche Sprach- und Literaturwissenschafter [[Jakob Grimm]] schrieb nach der Lektüre des &amp;#039;&amp;#039;Herr Profässer&amp;#039;&amp;#039; an Corrodi: «Wissen Sie, was ich glaube und Ihnen gerade unter die Augen sagen will? Die Schweiz hat keinen besseren Dichter als Sie.»&amp;lt;ref&amp;gt;Rudolf Hunziker, Paul Schaffner: &amp;#039;&amp;#039;August Corrodi als Dichter und Maler. Ein Gedenkbuch&amp;#039;&amp;#039; (=&amp;amp;nbsp;&amp;#039;&amp;#039;Gabe der Literarischen Vereinigung Winterthur.&amp;#039;&amp;#039; Band&amp;amp;nbsp;11). Vogel, Winterthur 1930, S.&amp;amp;nbsp;27.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Corrodis Nachlass wird von den Sondersammlungen der [[Winterthurer Bibliotheken]] verwahrt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://bibliotheken.winterthur.ch/sammlung-winterthur/sammlungen/auswahl-nachlaesse/ |titel=Depots und Nachlässe |hrsg=[[Winterthurer Bibliotheken]] |zugriff=2017-02-15 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20170215212223/http://bibliotheken.winterthur.ch/sammlung-winterthur/sammlungen/auswahl-nachlaesse/ |archiv-datum=2017-02-15 |offline=ja |archiv-bot=2024-07-13 17:21:02 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Sie waren ein Geschenk an seinen Freund, den Stadtbibliothekar [[Albert Hafner (Bibliothekar)|Albert Hafner]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
   Kloster Töss junge Frau.jpg|junge Frau; Zeichnung aus dem [[Kloster Töss]]&lt;br /&gt;
   Kloster Töss Jesus.jpg|der junge Jesus im Tempel, dat. 1855&lt;br /&gt;
   Corrodi-Schneewittli.jpg|aus dem &amp;#039;&amp;#039;Schneewittli-&amp;#039;&amp;#039;Zyklus 1866&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Werke (Auswahl) ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;De Herr Professer. Idyll aus dem Züribiet.&amp;#039;&amp;#039; Winterthur, Druck und Verlag der Steiner’schen Buchhandlung, 1857. [https://books.google.de/books?id=inE6AAAAcAAJ Google-Buchsuche]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;De Herr Vikari. Winteridyll usem Züripiet.&amp;#039;&amp;#039; Winterthur, Druck und Verlag vu der Steinerische Buchhandlig, 1858. [https://books.google.de/books?id=CS9NAAAAcAAJ Google-Buchsuche]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;De Herr Dokter. Herbstidyll usem Züripiet.&amp;#039;&amp;#039; Winterthur, Druck und Verlag vu der Steinerische Buechhandlig, 1860. [https://books.google.de/books?id=p5tdAAAAcAAJ Google-Buchsuche]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Goswina von Berlepsch, Rudolf Hunziker: &amp;#039;&amp;#039;Über August Corrodi&amp;#039;&amp;#039; (=&amp;amp;nbsp;&amp;#039;&amp;#039;Neujahrsblatt der Stadtbibliothek Winterthur&amp;#039;&amp;#039;). Winterthur 1913.&lt;br /&gt;
* Fedor Bochow: &amp;#039;&amp;#039;Corrodi, August.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Allgemeines Künstlerlexikon,&amp;#039;&amp;#039; Band 21. Saur, München u.&amp;amp;nbsp;a., S.&amp;amp;nbsp;325–326.&lt;br /&gt;
* {{HLS|11749|&amp;#039;&amp;#039;Corrodi, August&amp;#039;&amp;#039;|Autor=Elisabeth Ellenberger}}&lt;br /&gt;
* Rudolf Hunziker, Paul Schaffner: &amp;#039;&amp;#039;August Corrodi als Dichter und Maler. Ein Gedenkbuch&amp;#039;&amp;#039; (=&amp;amp;nbsp;&amp;#039;&amp;#039;Gabe der Literarischen Vereinigung Winterthur.&amp;#039;&amp;#039; Band&amp;amp;nbsp;11). Vogel, Winterthur 1930.&lt;br /&gt;
* Hans Jürg Küpper: &amp;#039;&amp;#039;Robert Burns im deutschen Sprachraum (unter besonderer Berücksichtigung der schweizerdeutschen Übersetzungen von August Corrodi)&amp;#039;&amp;#039; (=&amp;amp;nbsp;&amp;#039;&amp;#039;Basler Studien zur deutschen Sprache und Literatur.&amp;#039;&amp;#039; Band 56). Bern 1979 (zugleich Dissertation Universität Basel).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Corrodi, Wilhelm August.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[Deutsches Literatur-Lexikon]]. Biographisch-bibliographisches Handbuch.&amp;#039;&amp;#039; 3., völlig neu bearbeitete Auflage. 2.&amp;amp;nbsp;Band: &amp;#039;&amp;#039;Bremer – Davidis.&amp;#039;&amp;#039; Hrsg. von Bruno Berger und Heinz Rupp. Francke, Bern/München 1969, Sp. 774–776.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Helvetische Steckbriefe. 47 Schriftsteller aus der deutschen Schweiz seit 1800.&amp;#039;&amp;#039; Bearbeitet vom Zürcher Seminar für Literaturkritik mit Werner Weber. Artemis, Zürich/München 1981, S.&amp;amp;nbsp;41–47 (inkl. Bibliografie).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
{{Wikisource|Wilhelm August Corrodi}}&lt;br /&gt;
* {{Helveticat}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|118670166}}&lt;br /&gt;
* {{SIKART|4023009|Corrodi, Wilhelm August|Autor= Sandi Paucic}}&lt;br /&gt;
* [https://www.viceversaliteratur.ch/author/20462 &amp;#039;&amp;#039;August Corrodi&amp;#039;&amp;#039;], Biografie und Bibliografie auf [[Viceversa Literatur]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=118670166|LCCN=nr/92/2739|VIAF=806135}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Corrodi, August}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zeichner (Schweiz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Schweiz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Alemannisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (19. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur der Romantik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Novelle]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lyrik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schriftsteller (Zürich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Grafiker (Winterthur)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bildender Künstler (St. Gallen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kunstlehrer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schweizer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1826]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1885]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Corrodi, August&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=Schweizer Dichter und Maler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=27. Februar 1826&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Zürich]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=15. August 1885&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Hottingen (Stadt Zürich)|Hottingen]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Freigut</name></author>
	</entry>
</feed>