https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Aubange
Aubange - Versionsgeschichte
2026-06-07T17:15:37Z
Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie
MediaWiki 1.43.8
https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Aubange&diff=1013897&oldid=prev
imported>RaveDog: audio erg.
2025-09-06T22:03:03Z
<p>audio erg.</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox Ort in Belgien<br />
| NAME= Aubange<br />
| WAPPEN= Aubange wapen.svg<br />
| FLAGGE= <br />
| REGION= Wallonien<br />
| PROVINZ= Luxemburg<br />
| BEZIRK= Arlon<br />
| FLÄCHE= 45.60<br />
| HÖHE= <br />
| BREITENGRAD= 49/34/0/N<br />
| LÄNGENGRAD= 5/48/18/E<br />
| PLZ= 6790, 6791, 6792<br />
| VORWAHL= 063<br />
| ADRESSE= Administration Communale<br/>rue Haute, 22<br/>6791 Athus<br />
| BÜRGERMEISTER= <br />
| WEBSEITE= www.aubange.be<br />
| NIS-Code=81004<br />
}}<br />
'''Aubange''' {{IPA|o.bɑ̃ʒ|Tondatei=LL-Q150 (fra)-Manestra-Aubange.wav}} ({{lbS|''Éibeng''}}; {{deS|''Ibingen''}}; {{waS|''Åbindje''}}<ref>http://www.toerisme-nederland.info/aubange.html</ref>) ist eine [[Belgien|belgische]] Gemeinde im [[Arrondissement Arlon]] der [[Provinz Luxemburg]].<br />
<br />
Sie liegt in der Nähe des [[Dreiländereck]]s der Länder Belgien, Luxemburg und Frankreich. Der französische Nachbarort ist [[Mont-Saint-Martin (Meurthe-et-Moselle)|Mont-Saint-Martin]], der luxemburgische [[Petingen]].<br />
<br />
== Gemeinde Aubange ==<br />
Die heutige Gemeinde Aubange wurde im Zuge der [[Zusammenschluss belgischer Gemeinden|Belgischen Gemeindereform]] zum 1. Januar 1977 gebildet. Die bisher selbständigen Nachbargemeinden Athus, Halanzy und Rachecourt wurden mit Aubange zusammengelegt, die Gemeinde besteht seitdem aus den genannten 4 Ortsteilen. Insgesamt gehören zur Gemeinde Aubange die folgenden 8 Ortschaften:<br />
{|class="wikitable"<br />
! amtlicher Name <small>(französisch)</small> !! <small>wallonischer Name</small> !! <small>luxemburgischer Name</small> !! <small>deutscher Name</small><br />
|-<br />
|Aix-sur-Cloie || Yache-so-Cloye || Èsch op der Hurt<ref name="LUX">''Luxemburger Wörterbuch''. Band 1/V. Impr. Pierre Linden 1953.</ref> || Esch auf der Hurt<ref name="LUX"/><br />
|-<br />
|Athus || Atu || Attem<ref name="LUX2">''Luxemburger Wörterbuch''. Band 1/II. Impr. Pierre Linden 1950.</ref> || Athem<ref name="LUX2"/><br />
|-<br />
|Aubange || Åbindje || Éibeng<ref name="LUX3">''Luxemburger Wörterbuch''. Band 1/IV. Impr. Pierre Linden 1952.</ref> || Ibingen<ref name="JH">Jörg Horn: ''Ortsnamenkonflikte. Lösungswege für mehrsprachige Gebiete.'' Asgard Verlag 2004, Seite 81.</ref><br />
<br />
|-<br />
|[[Battincourt]] || - || Beetem<ref name="LUX2"/> || Bettenhofen<ref name="LUX2"/><br />
|-<br />
|Guerlange || - || Gierléng<ref>''Luxemburger Wörterbuch''. Band 2/VII. Impr. Pierre Linden 1955.</ref> || Gerlingen<ref name="JH"/><br />
|-<br />
|Halanzy || Halazi || Hueldang<ref name="LUX5">''Luxemburger Wörterbuch''. Band 2/IX. Impr. Pierre Linden 1957.</ref> || Holdingen<ref name="LUX5"/><br />
|-<br />
|Noedelange || - || Néidleng<ref>Anne Jacquemin: ''La population d'Arlon en 1801. Etude socio-demographique.'' Annales de l'Institut archéologique du Luxembourg, Tome CXXX 1999, Seite 33.</ref> || Niedlingen<ref name="JH"/><br />
|-<br />
|Rachecourt || Ratchcou || Réiseg<ref name="LUX6">''Luxemburger Wörterbuch''. Band 4/XVIII. Impr. Pierre Linden 1971.</ref> || Rösig<ref name="LUX6"/><br />
|}<br />
<br />
== Verkehr ==<br />
[[Datei:20090413 Athus container terminal west.jpg|mini|links|Athus Containerterminal]]<br />
<br />
Die Gemeinde besitzt einen Bahnhof an der [[Bahnstrecke Athus–Libramont]] und unterhält den [[Trockenhafen von Athus]].<br />
<br />
== Söhne und Töchter der Gemeinde ==<br />
* [[Joseph-Adolphe Alzinger]] (1899–1978), belgischer römisch-katholischer Geistlicher und Schriftsteller<br />
* [[Camille Schmit]] (1908–1976), Komponist, Organist und Musikpädagoge<br />
* [[Robert-Joseph Mathen]] (1916–1997), belgischer Bischof<br />
* [[Hubert Juin]] (Pseudonym von Hubert Loescher, 1926–1987), wallonisch-belgischer Schriftsteller, Lyriker, Essayist und Literaturkritiker<br />
* [[Guy Blaise]] (* 1980), belgisch-luxemburgischer Fußballspieler<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{commonscat}}<br />
* [http://www.aubange.be Offizielle Website der Gemeinde Aubange] (französisch)<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Navigationsleiste Gemeinden in der Provinz Luxemburg}}<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=g|VIAF=1039159477543727990006}}<br />
<br />
[[Kategorie:Ort in der Provinz Luxemburg]]</div>
imported>RaveDog