<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Atle_N%C3%A6ss</id>
	<title>Atle Næss - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Atle_N%C3%A6ss"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Atle_N%C3%A6ss&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-21T23:51:20Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Atle_N%C3%A6ss&amp;diff=2655803&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Atle_N%C3%A6ss&amp;diff=2655803&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-16T12:43:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Atle Næss&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[25. März]] [[1949]] in [[Mysen]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Gyldendal&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.gyldendal.no/forfattere/atle-n%C3%A6ss/a-10004148-no/ |titel=Atle Næss |hrsg=Gyldendal forlag |abruf=2023-11-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;) ist ein norwegischer Schriftsteller.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Næss wuchs in [[Askim]] auf und ist seit 1976&amp;lt;ref&amp;gt;Vgl.: Edda. Nordisk tidskrift for litteraturforskning. Bd. 84. Oslo 1990, S. 381&amp;lt;/ref&amp;gt; cand. philol. in den Fächern Englisch, Sprachwissenschaft und Norwegisch. Er hat bis 1987 als Lehrer an der weiterführenden Schule in [[Asker]], im dänischen [[Odense]] (im Fach Norwegisch), in Frydenberg und an der [[Hochschule Østfold]] gearbeitet.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Toter Link |datum=2018-08 |url=http://ostfold.kulturnett.no/default.aspx?itemID=3006 |text=billboard.com |archivebot=2018-08-27 00:44:41 InternetArchiveBot}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Naess lebt zurzeit in [[Ski (Stadt)|Ski]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Gyldendal&amp;quot; /&amp;gt; Seine Tochter ist die Linguistin [[Åshild Næss]], mit der er zusammen das Buch &amp;#039;&amp;#039;Et hav av språk&amp;#039;&amp;#039; verfasste.&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.aftenposten.no/kultur/litteratur/Ramsalt-sprak-pa-sydhavsoy-6450631.html (abgerufen am 15. März 2013)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werk ==&lt;br /&gt;
Sein Debütroman war 1975 die Liebesgeschichte &amp;#039;&amp;#039;Gun&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;https://snl.no/Atle_N%C3%A6ss&amp;lt;/ref&amp;gt; Bislang wurden vier Werke ins Deutsche übertragen, darunter eine Biografie über Galilei und ein Roman über den Mathematiker [[Bernhard Riemann]].&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.dradio.de/dkultur/sendungen/kritik/710027/&amp;lt;/ref&amp;gt; Seine Bücher wurden insgesamt in vierzehn Sprachen übersetzt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Gyldendal&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Romane ===&lt;br /&gt;
* Gun, 1975&lt;br /&gt;
* April, 1977&lt;br /&gt;
* 830 S, 1981&lt;br /&gt;
* Opp fra det absolutte nullpunkt, 1985&lt;br /&gt;
* Sensommer, 1987&lt;br /&gt;
* Korsfareren, 1988&lt;br /&gt;
* Kraften som beveger, 1990&lt;br /&gt;
* Østre linje, 1994&lt;br /&gt;
* Den tvilende Thomas, 1997&lt;br /&gt;
* Innersvinger, 2002&lt;br /&gt;
* Sensommer, 2006&lt;br /&gt;
* Roten av minus en, 2006&lt;br /&gt;
* Din nestes eiendom, 2009&lt;br /&gt;
* Teltmakeren, 2012&lt;br /&gt;
* I himmelens tjeneste, 2016&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Jugendromane ===&lt;br /&gt;
* Grei kamerat, Hans, 1987&lt;br /&gt;
* Gå på lufta, Hans!, 1989&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Kinderbücher ===&lt;br /&gt;
* På vulkanferie, 1988&lt;br /&gt;
* Islandsboka, 1992&lt;br /&gt;
* Finlandsboka, 1994&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Essays ===&lt;br /&gt;
* Askim-Firenze t/r, 1992&lt;br /&gt;
* Noe som ligner en mening. Ni essays om vitenskap, religion og undring, 2015&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Reportagen und Sachprosa ===&lt;br /&gt;
* Skøytebyen. Fra Mjøs-is til OL-hall, 1991&lt;br /&gt;
* Ibsens Italia, 1997&lt;br /&gt;
* Fossekraft og lange linjer. Hafslund ASA 1898–1998, 1998&lt;br /&gt;
* Italienske bilder, 1999&lt;br /&gt;
* Da jorden stod stille. Galileo Galilei og hans tid, 2001&lt;br /&gt;
* Munch. En biografi, 2004&lt;br /&gt;
* Et hav av språk (Koautor), 2007&lt;br /&gt;
* Nidarosdomen. En biografi om Norges nasjonalmonument og menneskene som bygde det, 2011&lt;br /&gt;
* Leonardo da Vinci og hans tid, 2014&lt;br /&gt;
* Martin Luther, 2017&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Übersetzungen ins Deutsche ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Caravaggios Flucht.&amp;#039;&amp;#039; Übersetzt von Angelika Gundlach. Insel-Verlag, Frankfurt am Main/Leipzig 2003, ISBN 3-458-17171-1 (Den tvilende Thomas, 1997).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Als die Welt still stand. Galileo Galilei – verraten, verkannt, verehrt.&amp;#039;&amp;#039; Übersetzt von Kerstin Hartmann-Butt. Springer, Berlin/Heidelberg/New York 2006, ISBN 978-3-540-21063-4 (Da jorden stod stille. Galileo Galilei og hans tid, 2001).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Riemannsche Vermutung. Von der Schönheit der Primzahlen und den Rätseln der Liebe.&amp;#039;&amp;#039; Übersetzt von Günther Frauenlob. Piper, München 2007, ISBN 978-3-4920-5110-1 (Roten av minus en, 2006). Taschenausgabe bei Piper, München 2009, ISBN 978-3-492-25366-6. Als ungekürzte Taschenbuchausgabe bei Piper, München 2009, ISBN 978-3-492-25366-6.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Edvard Munch.&amp;#039;&amp;#039; Übersetzt von Daniela Stilzebach. Verlagshaus Römerweg, Wiesbaden 2015, ISBN 978-3-7374-1310-7.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Leonardo Da Vinci und seine Zeit: Eine Biographie.&amp;#039;&amp;#039; Übersetzt von Daniela Stilzebach. Verlagshaus Römerweg, Wiesbaden 2016, ISBN 978-3-7374-1317-6 (Leonardo da Vinci og hans tid, 2014).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* Gyldendals legat, 1990&lt;br /&gt;
* Sarpsborgprisen, 1990&lt;br /&gt;
* Gullboka, 1995&lt;br /&gt;
* [[Brageprisen]], 2001&lt;br /&gt;
* Essaykonkurrenz der Zeitschrift Kirke og Kultur, 2005&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.aftenposten.no/kultur/litteratur/Blikk-for-paradokser-6389402.html (abgerufen am 15. März 2013)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.gyldendal.no/Forfattere/Naess-Atle Atle Næss bei Gyldendal]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=124963420|LCCN=n/90/668384|VIAF=73897724}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Naess, Atle}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Norweger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1949]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Næss, Atle&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=norwegischer Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=25. März 1949&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Askim]], Norwegen&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;TaxonBot</name></author>
	</entry>
</feed>