https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=AthesiaAthesia - Versionsgeschichte2026-06-03T09:49:13ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Athesia&diff=1114591&oldid=previmported>Mielas: Linktextfehler behoben, nebenbei veralteten Parameter ersetzt2026-04-25T15:43:36Z<p>Linktextfehler behoben, nebenbei veralteten Parameter ersetzt</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox Unternehmen<br />
| Name = Athesia<br />
| Logo = Athesia Logo.svg<br />
| Unternehmensform = [[Aktiengesellschaft (Italien)|AG]]<br />
| Gründungsdatum = 1991<br />
| Sitz = [[Bozen]]<br />
| Leitung = [[Michl Ebner]]<br />
| Branche = [[Verlag|Presse- und Buchverlag]]<br />
| Homepage = [https://www.athesia.com/ www.athesia.com]<br />
}}<br />
[[Datei:Athesia buch silbergasse bozen 2019.jpg|mini|Athesia-Buchhandlung in der Bozener [[Silbergasse (Bozen)|Silbergasse]]]]<br />
[[Datei:Volksbote 2 okt 1919.png|mini|Eine der ersten Ausgaben des von [[Michael Gamper (Priester)|Michael Gamper]] redigierten ''Volksboten'', Nr. 4 vom 2. Oktober 1919]]<br />
<br />
Die '''Athesia''' ist eine Druck- und Verlagsgruppe mit Sitz in [[Bozen]] in [[Südtirol]]. Sie verlegt unter anderem die beiden auflagenstärksten lokalen Tageszeitungen ''[[Dolomiten (Zeitung)|Dolomiten]]'' und ''[[Alto Adige (Zeitung)|Alto Adige]]''. Die Aktien der [[Holding]] '''Verlagsanstalt Athesia&nbsp;AG''', die auch diverse Unternehmen in Branchen außerhalb des Kerngeschäfts kontrolliert, sind mehrheitlich im Eigentum der Bozner Familie Ebner sowie der [[Diözese Bozen-Brixen]].<br />
<br />
[[Datei:Tiroler Volksbote, Kopf der ersten Ausgabe vom 22. Dezember 1892.jpg|mini|links|Kopf der ersten Ausgabe des ''Tiroler Volksboten'' vom 22. Dezember 1892]]<br />
Der frühere Politiker und Unternehmer [[Michl Ebner]] ist Leiter der gesamten Gruppe und mehrerer Tochterunternehmen.<br />
<br />
== Geschichte ==<br />
1889 wurde in [[Brixen]] der ''Katholisch-Politische Preßverein'' gegründet, der ab 1892 das erfolgreiche Massenblatt ''Tiroler Volksbote'' verlegte.<br />
<br />
1899 wurde der ''Preßverein Tyrolia'' in [[Bozen]] gegründet, um das Blatt ''Der Tiroler'' herauszugeben. Ziel war es, ein auflagenstarkes Blatt im Bozener Raum ähnlich den im Raum [[Brixen]] erfolgreichen katholisch-konservativen Blättern ''Brixener Chronik'' und ''Tiroler Volksbote'' zu etablieren. Nach einem Werbeexemplar zu Weihnachten 1899 erschien ''Der Tiroler'' ab dem 2.&nbsp;Januar 1900 regelmäßig.<br />
<br />
1907 schlossen sich die beiden Preßvereine aus Brixen und Bozen zur ''[[Tyrolia Verlag|Verlagsanstalt Tyrolia GmbH]]'' zusammen. Zum Gründungstag am 27.&nbsp;November 1907 verfügte das Unternehmen über Druckereien in Brixen, Bozen und [[Innsbruck]] sowie je eine Buch- und Papierhandlung in Bozen, Brixen, [[Sterzing]] und Innsbruck. Es erschienen ''Die Brixener Chronik'' (dreimal wöchentlich), der ''Tiroler Volksbote'' (14-täglich), der ''Tiroler'' (dreimal wöchentlich in Bozen), die ''Tiroler Bauernzeitung'' (14-täglich) und als Tagblatt in Innsbruck der ''Tiroler Anzeiger''. Gründer war der katholische Priester und Politiker [[Ämilian Schöpfer]], der dem Tyrolia Verlag bis zu seinem Tod 1936 als Präsident vorstand.<br />
<br />
Die italienische Besetzung Südtirols im November 1918 beeinträchtigte zunehmend das Unternehmen. [[Nordtirol]]er Zeitungen durften nicht mehr über den [[Brennerpass|Brenner]] gelangen. 1920 sah sich das Unternehmen zur Aufspaltung in zwei Firmengruppen nördlich und südlich des Brenners gezwungen; der Südtiroler Zweig wurde [[Michael Gamper (Priester)|Michael Gamper]] übertragen, der auch die Südtiroler Ausgabe des ''Volksboten'' herausgab und redigierte.<br />
<br />
[[Datei:DOL 1932 10 29 1 Mussolini Neue Zeit.png|mini|Schlagzeile der ''Dolomiten'' vom 29. Oktober 1932 mit offener Huldigung des 10-jährigen Regierungsjubiläums [[Mussolini]]s<ref>{{Literatur|Hrsg=[[Carl Kraus (Kunsthistoriker)|Carl Kraus]], [[Hannes Obermair]]|Titel=Mythen der Diktaturen. Kunst in Faschismus und Nationalsozialismus – Miti delle dittature. Arte nel fascismo e nazionalsocialismo |Verlag=Südtiroler Landesmuseum für Kultur- und Landesgeschichte Schloss Tirol |Ort=Dorf Tirol |Datum=2019 |ISBN=978-88-95523-16-3 |Kapitel=Mythos Führer|Seiten=54 (mit Abb.)}}</ref>]]<br />
[[Datei:BZLZ 1943 12 24 8 Vogelweider Buchhandlung (2).png|mini|links|Werbeschaltung der Vogelweider-Buchhandlungen und des ''Bozner Verlags'' im [[nationalsozialistisch]]en ''[[Bozner Tagblatt]]'' vom 24. Dezember 1943]]<br />
Infolge der Machtergreifung [[Benito Mussolini]]s im Oktober 1922 litt die Firma unter der systematischen Ausradierung des deutschen Kulturgutes in Südtirol, die vor allem [[Ettore Tolomei]], der sog. ''Totengräber Südtirols'', vorantrieb. Da der Name Tirol mit allen Ableitungen verboten war, musste sich die Firma umbenennen und wählte zunächst den Namen ''Vogelweider'', dessen Anfangsbuchstabe auch heute noch das Logo der Firma bestimmt. Als dann alle deutsch klingenden Namen verboten wurden, wich man auf ''Athesia'', abgeleitet vom lateinischen Namen des Flusses [[Etsch]] (lateinisch ''Athesis''), aus. Die Innsbrucker Gruppe in Österreich firmiert weiter als ''[[Tyrolia Verlag|Tyrolia]]''. Die von der Athesia verlegte Zeitung ''Der Tiroler'' musste in ''Der Landsmann'' umbenannt werden und wurde anschließend kurzzeitig stillgelegt. Ab 1926 konnte das Blatt unter dem neuen Namen ''[[Dolomiten (Zeitung)|Dolomiten]]'' – ganz im Gegensatz zu den übrigen deutschsprachigen Konkurrenten im Südtiroler Zeitungsmarkt, die verboten blieben<ref>Hierzu ausf. Erwin Brunner: ''Die deutschsprachige Presse in Südtirol von 1918 bis 1945.'' Phil. Diss., Universität Wien 1979.</ref> – wieder erscheinen, allerdings um den Preis [[Italienischer Faschismus|regimefreundlicher]] Berichterstattung. 1943 wurde die Zeitung von den Nationalsozialisten geschlossen und durch das ''[[Bozner Tagblatt]]'' ersetzt, die Buchhandlungen und der Verlag blieben aber vollumfänglich bestehen.<ref>Beispiele: {{Internetquelle |url=https://digital.tessmann.it/tessmannDigital/Zeitungsarchiv/Seite/Zeitung/28/1/12.09.1944/120553/8 |titel=Werbeschaltungen Vogelweider 1944 |werk=[[Bozner Tagblatt]] |hrsg=www.digital.tessmann.it |datum=1944-09-12 |abruf=2019-09-07}}</ref><br />
<br />
Ab 19. Mai 1945 konnte die Tageszeitung ''Dolomiten'', nun mit dem Untertitel „Tagblatt der Südtiroler“, dank einer alliierten Erlaubnis wieder regelmäßig erscheinen.<br />
<br />
1966 wurde im [[Industriegebiet Bozen|Bozner Industriegebiet]] ein neuer Verlagssitz errichtet, der später mehrmals erweitert wurde. 1989 wurde eine Octoman-Rollenoffsetmaschine angeschafft, 1990 eine 64-Seiten-Zeitungsrotationsmaschine, ab 2012 eine Rotationsmaschine Colorman XXL.<br />
<br />
== Athesia-Gruppe ==<br />
Die Athesia-Gruppe setzt sich aus diversen Unternehmen zusammen, die von der [[Holding]] ''Verlagsanstalt Athesia''&nbsp;AG kontrolliert werden. Jahrzehntelang konzentrierte sich der Konzern auf die Bereiche Medien, Buchhandel, Verlag und Druck, seit den 1990er Jahren wurden die Geschäftsfelder zunehmend diversifiziert.<ref>{{Internetquelle |autor=[[Christoph Franceschini]] |url=http://salto.bz/article/13102016/ebners-reich |titel=Ebners Reich |hrsg=[[salto.bz]] |datum=2016-10-14 |abruf=2016-10-14 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20161014070542/http://salto.bz/article/13102016/ebners-reich |archiv-datum=2016-10-14 |offline=}}</ref><br />
<br />
Die ''Athesia Druck''&nbsp;GmbH publiziert verschiedene Periodika (darunter die ''[[Dolomiten (Zeitung)|Dolomiten]]'', die ''[[Zett (Zeitung)|Zett]]'', eine Reihe von Zeitschriften wie das ''[[Katholisches Sonntagsblatt (Diözese Bozen-Brixen)|Katholische Sonntagsblatt]]'', die Südtiroler Ausgabe von ''[[Reimmichl]]s Volkskalender'' und die Monatszeitschrift ''[[Der Schlern]]''), Bücher und die Nachrichten-Website ''[[Südtirol Online]]'' (stol.it). 2016 kaufte die Athesia Mehrheitsanteile an der Druckereigenossenschaft ''SETA'', die die italienischsprachigen Tageszeitungen ''[[Alto Adige (Zeitung)|Alto Adige]]'' und ''Trentino'' (2021 eingestellt) herausgab, 2018 übernahm der Konzern die größte [[Trentino|Trentiner]] Tageszeitung ''[[l’Adige]]''; diese Publikationen wurden 2020 in der Gesellschaft ''SIE'' gebündelt. Weiters gehören die Radiosender ''[[Südtirol 1]]'', ''[[Radio Tirol (Südtirol)|Radio Tirol]]'', ''[[Die Antenne]]'', ''[[Radio 2000]]'', ''[[Radio Edelweiss (Südtirol)|Radio Edelweiss]]'', ''[[Stadtradio Bozen]]'' und ''[[Radio Dolomiti]]'' zum medialen Portfolio, über Subunternehmen zudem die Websites ''Südtirol News'', ''kultur.bz.it'', ''second-hand.it'' und ''sportnews.bz''. 2026 wurden weitere Radiosender übernommen, was die Südtiroler Medienkonzentration nochmals verstärkte.<ref>{{Internetquelle |autor=|url=https://www.soundlarge.at/medienbeben-athesia-uebernimmt-weitere-radiosender-in-suedtirol/#1774683468734-11987773-1d0f1774683724426 |titel=Medienbeben: Athesia übernimmt weitere Radiosender in Südtirol |hrsg=medienreporter.com |datum=|abruf=2026-04-18 }}</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Silke Hinterwaldner|url=https://www.ff-bz.com/politik-wirtschaft/wirtschaft/2026-17/athesia-on-air.html |titel=Athesia on Air: Warum Michl und Georg Ebner das Medienmonopol auf das Radio ausdehnen. Und was das für Südtirol bedeutet |hrsg=ff-bz.com |datum=2026-04-23|abruf=2026-04-23}}</ref> Ebenfalls im traditionellen Kerngeschäft tätig sind die ''Athesia Buch''&nbsp;GmbH ([[Buchhandlung]]en und Papierwaren) sowie eine Reihe kleinerer Verlage (darunter der ''[[Athesia Kalenderverlag]] und [[Ferrari-Auer]]'').<br />
<br />
Über die Gesellschaft FirstAvenue werden Werbeflächen an Südtiroler Bushaltestellen vermietet, eigene Produkte beworben, Werbung in Südtiroler Kinos geschaltet und verschiedene Websites betrieben. Mit der ''Athesia Energy'' ist die Gruppe im Energiesektor aktiv. Ein weiterer unternehmerischer Schwerpunkt liegt im Bereich [[Tourismus]]. Die ''Alpina Tourdolomit'' und ''aveo tours'' sind in der Reisebranche tätig. 2011 erwarb die Athesia mit einer Bietergemeinschaft das ''Hotel Therme Meran''. 2014 übernahm der Konzern (bis 2018 im Verbund mit der Innsbrucker Unternehmerfamilie Schröcksnadel) die Aktienmehrheit an der [[Schnalstaler Gletscherbahn]].<br />
<br />
== Kritik und Kontroversen ==<br />
Häufig wird die [[Informationsmonopol|monopolartige Stellung]] der Verlagsgruppe Athesia im Südtiroler Medienwesen kritisiert.<ref>[https://www.ff-bz.com/politik-wirtschaft/wirtschaft/2017-49/monopol-athesia.html ff Nr. 49: ''Monopol Athesia''], Ausgabe vom 7. Dezember 2017, abgerufen am 11. September 2019.</ref> Vor allem die Verquickung mit Teilen der [[Südtiroler Volkspartei]], die enge Bindung an die [[Diözese Bozen-Brixen]] und die dominante Stellung der auch politisch und administrativ engagierten Besitzerfamilie Ebner führten demnach zu [[Medienmanipulation|gelenkter Berichterstattung]].<ref>[[Hubert Frasnelli]]: ''Die Herrschaft der Fürsten. Macht, Zivilcourage und Demokratie in Südtirol.'' Wieser Verlag, Klagenfurt 2000, S. 22f.</ref> Die Übernahme der beiden wichtigsten Tageszeitungen des [[Trentino]] ab 2017 führte dort zu ähnlichen kritischen Stellungnahmen.<ref>[https://www.questotrentino.it/articolo/15754/trentino_colonizzato Ettore Paris: ''Trentino colonizzato.''] In: QT (Questo Trentino), Ausgabe vom 6. April 2019, abgerufen am 14. Juni 2019.</ref> 2018 hat die nationale [[Aufsichtsbehörde für das Kommunikationswesen]] eine problematische [[Medienkonzentration]] für [[Trentino-Südtirol]] in der Hand der Athesiagruppe festgestellt.<ref>[https://www.agcom.it/documents/10179/12791486/Allegato+8-2-2019/4c8a64e8-9102-4d88-89ef-a64effbad6cb?version=1.0 AGCOM: ''Indagine conoscitiva sull'informazione locale'', 29. November 2018, S. 36–38.] Abgerufen am 17. November 2019.</ref> Im Jahr 2022 haben auch [[Verbraucherschutz]]verbände eindringlich auf die mit dem Medienmonopol der Athesia verbundene „Gefahr für die Demokratie“ aufmerksam gemacht.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.salto.bz/de/article/25012022/eine-gefahr-fuer-die-demokratie|titel=«Gefahr für die Demokratie»|datum=2022-01-26|abruf=2022-01-26|hrsg=[[Salto.bz]]}}</ref> Laut dem Historiker [[Hannes Obermair]] handle es sich bei der Medienkonzentration von Athesia weniger um ein Monopol als vielmehr um ein [[Oligopol]].<ref> {{Internetquelle|url=https://www.academia.edu/87534523/_Kommt_Putin_in_die_H%C3%B6lle_Noterelle_in_occasione_della_coincidenza_del_50_del_Pacchetto_di_Autonomia_con_il_50_del_Sindacato_Giornalisti_del_Trentino_Alto_Adige_S%C3%BCdtirol_NOI_Techpark_|titel= "Kommt Putin in die Hölle?" Noterelle in occasione della coincidenza del 50° del Pacchetto di Autonomia con il 50° del Sindacato Giornalisti del Trentino-Alto Adige/Südtirol (NOI Techpark)|datum=2022-09-18|abruf=2025-07-13|hrsg=[[Academia.edu]]}}</ref><br />
<br />
2021 wurde das von Michl Ebner geleitete Unternehmen „Societá Iniziative Editoriali – S.I.E. Spa“ wegen antigewerkschaftlichen Verhaltens verurteilt, nachdem die von Athesia 2016 erworbene Trentiner Tageszeitung ''Trentino'' mit Jahresbeginn 2020 eingestellt und ihre Mitarbeiter entlassen wurden.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.salto.bz/de/article/20062021/suedtiroler-omerta|titel=Südtiroler Omertà|datum=2021-06-20|abruf=2021-06-21|hrsg=Salto.bz}}</ref><br />
<br />
2023 versuchte das Unternehmen, mit einer [[SLAPP]]-Klage gegen das ihm missliebige Onlineportal [[Salto.bz]] vorzugehen.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.salto.bz/de/article/03032023/angriff-auf-die-pressefreiheit|titel=Angriff auf die Pressefreiheit |datum=2023-03-06|abruf=2023-03-07|hrsg=Salto.bz}}</ref><ref>Maurizio Ferrandi: ''Colonne di storia. Giornali e giornalisti in Trentino, Alto Adige e Südtirol.'' Alphabeta, Bozen 2024. ISBN 978-88-7223-436-5, S. 212–214.</ref> Die Vorgangsweise des Athesiakonzerns wurde auch in internationalen Medien kritisch kommentiert.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.derstandard.at/story/2000144199034/maechtiger-athesia-verlag-will-in-suedtirol-mit-teuren-klagen-gegen|titel=Mächtiger Athesia-Verlag will in Südtirol mit teuren Klagen gegen Enthüllungen eines Onlineportals vorgehen|autor=Gerhard Mumelter|datum=2023-03-06|abruf=2023-03-07|hrsg=[[Der Standard]]}}</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://www.sueddeutsche.de/medien/suedtiroler-medienmachtkampf-athesia-vs-salto-1.5764087?reduced=true|titel="Athesia" versus "Salto": Südtiroler Machtkampf|autor=Oliver Meiler|datum=2023-03-06|abruf=2023-03-07|hrsg=[[Süddeutsche Zeitung]]}}</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://www.tagesanzeiger.ch/in-bozen-tobt-ein-medienkrieg-443782213885|titel=Machtkampf in Bozen: In Bozen tobt ein Medienkrieg|autor=Oliver Meiler|datum=2023-03-07|abruf=2023-03-08|hrsg=[[Tages-Anzeiger]]}}</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/medien/in-suedtirol-ist-ein-rechtsstreit-zwischen-medien-entbrannt-18736673.html|titel=Medienaffäre in Südtirol|autor=[[Matthias Rüb]]|datum=2023-03-09|abruf=2023-03-11|hrsg=[[Frankfurter Allgemeine Zeitung]]}}</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://www.falter.at/zeitung/20230314/monopolist-gegen-meuterer|titel=Monopolist gegen Meuterer|autor=[[Matthias Dusini]]|datum=2023-03-14|abruf=2023-03-15|hrsg=[[Falter (Wochenzeitung)|Falter]]}}</ref> In der Folge wurde ein [[zivilgesellschaft]]licher Appell gegen den Versuch gerichtlicher Einschüchterung von weit über 1000 Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens unterzeichnet.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.salto.bz/de/article/07032023/solidaritaet-mit-saltobz |titel=Stopp Slapp: Solidarität mit salto.bz |autor=[[Hans Heiss]]|datum=2023-03-08|abruf=2023-03-11|hrsg=Salto.bz}}</ref> Auch das Onlineportal [[Dolomitenstadt]] solidarisierte sich mit Salto.bz.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.dolomitenstadt.at/2023/03/06/maechtiger-athesia-konzern-zerrt-salto-bz-vor-gericht/ |titel=Mächtiger Athesia-Konzern zerrt salto.bz vor Gericht |autor=Gerhard Pirkner|datum=2023-03-06|abruf=2023-03-10|hrsg=dolomitenstadt.at}}</ref><br />
<br />
Im selben Jahr übernahm Athesia erstmals auch einen regionalen [[Rundfunkveranstalter|Fernsehsender]], um die beherrschende Stellung im regionalen Medienmarkt weiter auszubauen.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.ff-bz.com/politik-wirtschaft/wirtschaft/2023-35/ausweitungkampfzone.html|titel=Ausweitung der Kampfzone|autor=Markus Larcher|datum=2023-08-31|abruf=2023-09-04|hrsg=[[ff - Südtiroler Wochenmagazin]]}}</ref><br />
<br />
== Präsidenten ==<br />
* [[Rudolf Marsoner]], 1926–1928<br />
* Alois Thaler, 1928–1943<ref>Vgl. den Nachruf in den ''Dolomiten'', Ausgabe vom 22. Mai 1943, S. 2 ([https://digital.tessmann.it/tessmannDigital/Zeitungsarchiv/Seite/Zeitung/4/1/22.05.1943/88099/2 online]).</ref><br />
* (...)<br />
* [[Toni Ebner (Journalist, 1918)|Toni Ebner sen.]], 1951–1981<br />
* [[Johann Gamberoni]], 1983–2003<br />
* Alois Müller, 2011–<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* [[Anton Dörrer]]: ''Die Verlagsanstalten Tyrolia und Athesia in Bozen 1888–1950.'' In: ''Jahrbuch der [[Gutenberg-Gesellschaft]]'' 25, 1950, S. 274–279.<br />
* Leo Hillebrand: ''Medienmacht und Volkstumspolitik. Michael Gamper und der Athesia-Verlag.'' StudienVerlag, Innsbruck/Wien/Bozen 1996, ISBN 3-7065-1133-9.<br />
* Hanns Humer (Redaktion): ''Tyrolia – Athesia. 100 Jahre erlebt, erlitten, gestaltet. Ein Tiroler Verlagshaus im Dienste des Wortes.'' Verlagsanstalt Tyrolia, Verlagsanstalt Athesia, Bozen/Innsbruck 1989, ISBN 3-7022-1731-2.<br />
* [[Günther Pallaver]]: ''Die ethnisch halbierte Wirklichkeit. Medien, Öffentlichkeit und politische Legitimation in ethnisch fragmentierten Gesellschaften. Theoretische Überlegungen und Fallbeispiele aus Südtirol.'' StudienVerlag, Innsbruck/Wien/Bozen 2006, ISBN 3-7065-1958-5.<br />
* Moritz Windegger (Red.): ''100 Jahre Tyrolia-Athesia: 1907–2007, ein Tiroler Verlagshaus. Geschichte und Zukunft.'' Athesia, Bozen 2007, {{OCLC|254461322}}.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* [https://www.athesiabuch.it/ Website Online-Shop Athesia]<br />
* [https://www.athesia.com/ Website der Athesia]<br />
* [https://www.athesiadruck.com/ Website Athesia Druck]<br />
* [https://www.athesia-tappeiner.com/ Website Athesia-Tappeiner Verlag]<br />
* {{Webarchiv |url=http://www.athesiagruppe.com/de/ueber-uns/geschichte/ende-19-jhd/ |text=''Athesia Saga'', ehemals athesiagruppe.com |wayback=20130402042026}}<br />
* [https://www.athesia.com/unternehmensgruppe/geschichte ''125 Jahre Athesia''], athesia.com – zur Geschichte<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Coordinate|article=/|NS=46.474248|EW=11.332277|type=landmark|region=IT-BZ}}<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=k|GND=2107719-8|LCCN=n91023913|VIAF=266527578}}<br />
<br />
[[Kategorie:Athesia| ]]<br />
[[Kategorie:Zeitungsverlag]]<br />
[[Kategorie:Buchverlag (Italien)]]<br />
[[Kategorie:Kartografische Institution]]<br />
[[Kategorie:Unternehmen (Bozen)]]<br />
[[Kategorie:Christliches Medienunternehmen]]<br />
[[Kategorie:Tirolensien]]<br />
[[Kategorie:Medien (Bozen)]]<br />
[[Kategorie:Christliche Organisation (Italien)]]<br />
[[Kategorie:Unternehmensgründung 1991]]</div>imported>Mielas