<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Arvid_August_Afzelius</id>
	<title>Arvid August Afzelius - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Arvid_August_Afzelius"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Arvid_August_Afzelius&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T13:57:45Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Arvid_August_Afzelius&amp;diff=250224&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Fröhlicher Fisch: +kat</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Arvid_August_Afzelius&amp;diff=250224&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-02T21:30:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;+kat&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Afzelius Arvid August.jpg|mini|Arvid August Afzelius]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Arvid August Afzelius&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{IPA2|ˌaɹːvid ˌɑu̯gɵst ˈafseːliɵs}}, * [[6. Mai]] [[1785]] in [[Hornborga]]; † [[25. September]] [[1871]] in [[Enköping]]) war der erste [[Sammeln|Sammler]] schwedischer [[Volkslied]]er.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Afzelius, ein Sohn des Pfarrers Per Persson Afzelius, studierte ab 1803 an der [[Universität Uppsala]] und war nach seiner [[Ordination]] 1811 zunächst außerordentlicher und ab 1820 ordentlicher Hofprediger in [[Stockholm]]. Von 1828 bis zu seinem Tode wirkte er als Pfarrer (ab 1852 auch als [[Propst]]) in Enköping. Er war seit 1811 Mitglied des &amp;#039;&amp;#039;[[Götiska Förbundet]]&amp;#039;&amp;#039; und wurde 1842 in die [[Kungliga Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien]] sowie 1857 in die [[Königlich Schwedische Musikakademie]] gewählt. Auch der &amp;#039;&amp;#039;[[kongelige nordiske oldskriftselskab]]&amp;#039;&amp;#039; und dem &amp;#039;&amp;#039;Kungliga Samfundet för utgivande av handskrifter rörande Skandinaviens historia&amp;#039;&amp;#039; gehörte er an. 1841 wurde er Ritter, 1871 Kommandeur des [[Nordstern-Orden]]s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Afzelius’ besondere Bedeutung liegt in seinen Beiträgen zur Popularisierung der [[Altnordische Literatur|altnordischen Literatur]] und zur Sammlung schwedischer Volkslieder. Zwischen 1811 und 1818 veröffentlichte er Übersetzungen der [[Hervarar saga ok Heiðreks konungs|Hervarar saga]], der [[Völuspá]] und der [[Lieder-Edda]]. Gemeinsam mit [[Erik Gustaf Geijer]] gab er von 1814 bis 1818 die erste gedruckte Sammlung schwedischer Volkslieder mit Melodien unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Svenska folk-visor från forntiden&amp;#039;&amp;#039; in drei Bänden heraus. Die musikalische Bearbeitung der Melodien erfolgte durch den musikalischen Direktor der [[Universität Uppsala]], [[Friedrich Haeffner]]. Das grundlegende Werk regte zu weiteren Sammlungen von Volksliedern an und inspirierte viele Komponisten Schwedens. Afzelius verfasste auch selbst Dichtungen, die seinerzeit weit verbreitet waren und von der [[Svenska Akademien]] ausgezeichnet wurden. Ein Kirchenlied ist noch im aktuellen schwedischen [[Gesangbuch]] enthalten (Nr. 22).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seine &amp;#039;&amp;#039;Svenska folkets sago-häfder eller Fäderneslandets historia, sådan hon lefvat och till en del ännu lefver i sägner folksånger och andra minnesmärken&amp;#039;&amp;#039; (11 Bände, 1839–70) sind eine Sammlung der volkstümlichen Überlieferungen über Ereignisse der schwedischen Geschichte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{SvensktBioHandlexikon |Lemma=Afzelius, Arvid August |Band=1 |Seite=12 |runeberg=afzearau}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Hrsg=[[Wilibald Gurlitt]], [[Carl Dahlhaus]]&lt;br /&gt;
   |Titel=Afzelius, Arvid August&lt;br /&gt;
   |Sammelwerk=Riemann Musik-Lexikon&lt;br /&gt;
   |WerkErg=In drei Bänden und zwei Ergänzungsbänden&lt;br /&gt;
   |Band=1. Personenteil &amp;#039;&amp;#039;A–K&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
   |Auflage=12. völlig neubearbeitete&lt;br /&gt;
   |Verlag=B. Schotts-Söhne&lt;br /&gt;
   |Ort=Mainz&lt;br /&gt;
   |Datum=1959&lt;br /&gt;
   |Seiten=10&lt;br /&gt;
   |JahrEA=1882}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Hrsg=[[Wilibald Gurlitt]], [[Carl Dahlhaus]]&lt;br /&gt;
   |Titel=Afzelius, Arvid August&lt;br /&gt;
   |Sammelwerk=Riemann Musik-Lexikon&lt;br /&gt;
   |WerkErg=In drei Bänden und zwei Ergänzungsbänden&lt;br /&gt;
   |Band=4. Ergänzungsband, Personenteil &amp;#039;&amp;#039;A–K&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
   |Auflage=12. völlig neubearbeitete&lt;br /&gt;
   |Verlag=B. Schotts-Söhne&lt;br /&gt;
   |Ort=Mainz&lt;br /&gt;
   |Datum=1972&lt;br /&gt;
   |Seiten=8&lt;br /&gt;
   |JahrEA=1882}}&lt;br /&gt;
* [[Hanna Rydh]]: &amp;#039;&amp;#039;A August Afzelius.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[Svenskt biografiskt lexikon]]&amp;#039;&amp;#039;. Band 1. 1918, S. 234 ff. ([https://sok.riksarkivet.se/sbl/Presentation.aspx?id=5581 sok.riksarkivet.se]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Wikisource|Författare:Arvid August Afzelius|lang=sv}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=116256567|LCCN=n84108325|VIAF=49972119}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Afzelius, Arvid August}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Volksliedsammler und -forscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geistlicher der Schwedischen Kirche]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lutherischer Geistlicher (19. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person des Christentums (Stockholm)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Kungliga Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Königlich Schwedischen Musikakademie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kirchenlieddichter]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer ins Schwedische]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Altisländischen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Nordstern-Ordens (Kommandeur)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schwede]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1785]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1871]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Afzelius, Arvid August&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=erster Sammler schwedischer Volkslieder&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=6. Mai 1785&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Hornborga]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=25. September 1871&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Enköping]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Fröhlicher Fisch</name></author>
	</entry>
</feed>