<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Artur_Beul</id>
	<title>Artur Beul - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Artur_Beul"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Artur_Beul&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-20T17:19:14Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Artur_Beul&amp;diff=541277&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Fundriver: /* Auszeichnungen */ wikilink</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Artur_Beul&amp;diff=541277&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-01T13:42:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Auszeichnungen: &lt;/span&gt; wikilink&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- schweizbezogen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Artur Beul Mai 2007.jpg|mini|hochkant|Artur Beul (2007)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Artur Beul&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[9. Dezember]] [[1915]] in [[Einsiedeln]]; † [[9. Januar]] [[2010]] in [[Küsnacht]]) war ein [[Schweiz]]er Lieder[[komponist]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Beul Schmid.jpg|mini| 1942: Artur Beul (l.) mit dem Trio Schmid]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Lale Andersen, Artur Beul, 1953.jpg|mini|1953: Artur Beul mit seiner Gattin [[Lale Andersen]]]]&lt;br /&gt;
Artur Beul wurde 1915 in Einsiedeln geboren und verbrachte dort zusammen mit seiner Mutter (Louise Treichler, 1881–1944) und seiner Grossmutter seine Jugendzeit. Sein Vater [[Hermann Beul]] starb, als Artur zwei Jahre alt war. Sein Grossvater war der Kunstmaler [[Marius Beul]]. Nach dem Besuch der [[Stiftsschule Einsiedeln]] studierte Beul an der Universität Freiburg und schloss an der Universität Zürich sein Studium als Mittelschullehrer ab. Da kurz danach der Krieg ausbrach, musste der junge Lehrer Stellvertretungen übernehmen; zuerst 1940 in [[Willerzell]] am Sihlsee.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Weil es kaum Lieder für die Jugend gab, schrieb Beul selber Lieder mit eingängigen Melodien und kindgemässen Texten. So entstanden u.&amp;amp;nbsp;a. &amp;#039;&amp;#039;Übre Gotthard flüged Bräme&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Stägeli uf, Stägeli ab&amp;#039;&amp;#039;. Sein erstes Lied entstand einige Jahre früher: Als Achtzehnjähriger schrieb er &amp;#039;&amp;#039;Am Himmel staht es Sternli z’Nacht&amp;#039;&amp;#039;, das eines seiner bekanntesten Lieder wurde. Beim Komponieren kamen Beul seine Musikkenntnisse zugute, die er zuvor am Konservatorium in Zürich erworben hatte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eines Tages lernte er das Gesangstrio [[Geschwister Schmid]] kennen (mit Klärli Schmid war er auch kurzzeitig verlobt), das in Einsiedeln einige Ferientage verbrachte. Die jungen Sänger, die damals noch zur Schule gingen, fanden seine Lieder genau passend für sie. Sie schlugen dem jungen Artur Beul vor, er solle doch seinen Lehrerberuf an den Nagel hängen und mit ihnen als Komponist und Begleiter am Klavier auf Konzerttourneen gehen. Das &amp;#039;&amp;#039;Trio Schmid&amp;#039;&amp;#039; und Artur Beul blieben zehn Jahre zusammen und waren überaus erfolgreich; gegen achtzig Lieder wurden auf Schallplatten aufgenommen. Da Beul für verschiedene Verlage arbeitete, schrieb er auch unter den [[Pseudonym]]en &amp;#039;&amp;#039;Frank Midi&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Mac Dormant&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;worldcat&amp;quot;&amp;gt;[https://search.worldcat.org/de/title/231663028 &amp;#039;&amp;#039;Nach Regen scheint Sonne&amp;#039;&amp;#039;]; [https://search.worldcat.org/de/title/314005530 &amp;#039;&amp;#039;Schwedenmädel, die berühmte schwedische Polka-Melodie.&amp;#039;&amp;#039;] In: [[WorldCat]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dann erhielt das Trio Schmid eine Einladung in die USA, was die Trennung von ihrem Komponisten zur Folge hatte. Beul hatte inzwischen in [[Zollikon]] ein Haus gebaut und arbeitete auch für andere Interpreten wie das Duo [[Martheli Mumenthaler-Vreneli Pfyl]], für [[Vico Torriani]], [[Lys Assia]] &amp;#039;&amp;#039;(Regenpfeifer sing dein Lied)&amp;#039;&amp;#039;, das [[Texas-Duo]] und [[Hans Albers]] &amp;#039;&amp;#039;(Sag wie heisst du, süsse Kleine?)&amp;#039;&amp;#039;. In dieser Zeit lernte er die deutsche [[Lili Marleen|Lili-Marleen]]-Interpretin [[Lale Andersen]] kennen, die er 1949 heiratete. Auch für sie komponierte er zahlreiche Lieder, darunter eines ihrer Lieblingslieder &amp;#039;&amp;#039;In unsrem Garten blühen Rosen&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als Lale Andersen 1972 starb, zog er für zehn Jahre nach Südfrankreich. In Cannes malte er Bilder vom Hafen und der Provence und verkaufte sie an Touristen. Nach zehn Jahren kehrte Beul in die Schweiz zurück. Bald lernte er seine zweite Frau Pat Gysin (1920–2008) kennen, die beim Radio als Gestalterin und Ansagerin arbeitete.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Neben gegen eintausend Liedern komponierte Beul die &amp;#039;&amp;#039;Mittelmeersuite&amp;#039;&amp;#039; für Orchester, mehrere Märsche, eine kleine Singmesse sowie unzählige Instrumentalstücke. Rund 500 Titel wurden auf Tonträger aufgenommen. Sein grösster Erfolg war &amp;#039;&amp;#039;[[Nach em Räge schint Sunne]]&amp;#039;&amp;#039;, das 1945 von Marthely Mumenthaler und Vrenely Pfyl aufgenommen wurde. In den USA wurde das Lied unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;When a Swiss Boy goes calling to a Swiss Miss in June&amp;#039;&amp;#039; von den [[Andrews Sisters]] gesungen. Beul war damit der erste Schweizer Hit gelungen, der zu internationalem Ruhm gelangte. Dieser Titel wurde – neben einigen anderen – auch von den [[Geschwister Pfister|Geschwistern Pfister]] gesungen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zu seinem 80. Geburtstag erschienen Artur Beuls Erinnerungen als Buch.&amp;lt;ref name=&amp;quot;worldcat&amp;quot; /&amp;gt; Es trägt den gleichen Titel wie sein Welterfolg: &amp;#039;&amp;#039;Nach Regen scheint Sonne&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
 Zollikon Haus Beul.jpg|Beuls Wohnhaus am Mattenweg in Zollikon&lt;br /&gt;
 Beul Klavier.jpg|Das Klavier, an dem die meisten seiner Lieder entstanden&lt;br /&gt;
 Beul Grabstein.JPG|Artur Beuls Grab&lt;br /&gt;
 Artur-Beul-Weg1.JPG|Artur-Beul-Weg in Zollikon&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Am 9. Januar 2010 verstarb Artur Beul, einen Monat nach seinem 94. Geburtstag, in Küsnacht-Itschnach bei Zürich. Auf seinen Wunsch hin wurde er am 14. Januar in seinem [[Bürgerort|Heimatort]] [[Lachen SZ|Lachen]] beerdigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zollikon, wo Artur Beul von 1945 bis kurz vor seinem Tod wohnte, widmete ihm 2012 beim neuen Schulhaus Oescher den &amp;#039;&amp;#039;Artur-Beul-Weg.&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://archiv.zolliker-zumiker.ch/2012/05/20-2012-artur-beul-weg-eingeweiht/ &amp;#039;&amp;#039;Artur-Beul-Weg eingeweiht.&amp;#039;&amp;#039;] In: &amp;#039;&amp;#039;Zolliker Zumiker Bote.&amp;#039;&amp;#039; 23. April 2012.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.arturbeul.ch/archives/2804 |wayback=20160514123222 |text=&amp;#039;&amp;#039;Einladung. Einweihung Artur-Beul-Weg&amp;#039;&amp;#039;}}. Website zu Artur Beul, 22. April 2012.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zu Beuls 100. Geburtstag wurde im Zürcher [[Bernhard-Theater]] das Musical &amp;#039;&amp;#039;Stägeli uf, Stägeli ab&amp;#039;&amp;#039; aufgeführt, in dem viele von Beuls Liedern durch eine Rahmenhandlung verbunden wurden. Das Musical ist eine Produktion von [[Erich Vock]] und Hubert Spiess.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.bernhard-theater.ch/programm/staegeli-uf-staegeli-ab/ |wayback=20151121065844 |text=&amp;#039;&amp;#039;Stägeli uf – Stägeli ab&amp;#039;&amp;#039;}}. [[Bernhard-Theater]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Diskographie ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;20 Goldene Erinnerungen an Artur Beul.&amp;#039;&amp;#039; Turicaphon.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.turicaphon.ch/detail.cfm?article_id=2915&amp;amp;ssg=443 |wayback=20070224123522 |text=&amp;#039;&amp;#039;20 Goldene Erinnerungen an Artur Beul&amp;#039;&amp;#039;}}. Turicaphon.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Vintage Records.&amp;#039;&amp;#039; Phonodisc.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.phonodisc.ch/wp-content/uploads/2024/04/FPL-Unterh.-15.04.24.pdf &amp;#039;&amp;#039;Vintage Records.&amp;#039;&amp;#039;] Phonodisc, 24. April 2024 (PDF; 3,5&amp;amp;nbsp;MB).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ein musikalischer Gruss aus Zollikon – Lieder und Gedichte von Artur Beul&amp;#039;&amp;#039;. Die Gedichte werden gelesen von [[Elisabeth Schnell (Moderatorin)|Elisabeth Schnell]].&amp;lt;br /&amp;gt;Eine Gemeinschaftsproduktion von Gemeinde, Schule Oescher und Musikschule; Zollikon 2011.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.arturbeul.ch/archives/2736 |wayback=20120326132506 |text=&amp;#039;&amp;#039;Neue CD!&amp;#039;&amp;#039;}}. Website zu Artur Beul.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 1985: Goldene Schallplatte für 50&amp;#039;000 verkaufte Tonträger&lt;br /&gt;
* 1995: [[Prix Walo]] für sein Lebenswerk&lt;br /&gt;
* 2007: [[Goldene Ehrenmedaille des Kantons Zürich]], in Anerkennung seiner Verdienste für die Musikkunst verliehen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.art-tv.ch/877-0-goldene-ehrenmedaille-l-artur-beul.html |wayback=20111007182211 |text=&amp;#039;&amp;#039;Goldene Ehrenmedaille an Artur Beul&amp;#039;&amp;#039;}}. In: &amp;#039;&amp;#039;art-tv.ch.&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery class=&amp;quot;float-left&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; widths=&amp;quot;160&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
 Artur Beul Goldene.jpg|Goldene Schallplatte (1985)&lt;br /&gt;
 Artur Beul 80.jpeg|Am Klavier an der Feier zu seinem 80. Geburtstag&lt;br /&gt;
 Beul Notter.jpg|Regierungsrat [[Markus Notter]] überreicht Artur Beul die Ehrenmedaille des Kantons Zürich (2007)&lt;br /&gt;
 Artur Beul Willi Schmid.jpg|Artur Beul und [[Geschwister Schmid|Willi Schmid]] anlässlich der Preisübergabe der Goldenen Ehrenmedaille (2007)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Absatz}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Liederhefte ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery class=&amp;quot;float-left&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; heights=&amp;quot;160&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
 Schlager.jpg|Heft mit Schlagern&lt;br /&gt;
 Heut Nacht.jpg|Trio Schmid&lt;br /&gt;
 Zigerlied.jpg|Marthely Mumenthaler&amp;lt;br /&amp;gt; Vrenely Pfyl&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Absatz}}&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Artur Beul: &amp;#039;&amp;#039;Nach Regen scheint Sonne.&amp;#039;&amp;#039; Edition Swiss Music, Winterthur 1994.&lt;br /&gt;
* Adrian Michael: Ausführlicher Lebenslauf im &amp;#039;&amp;#039;Zolliker Jahrheft 1995&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Artur Beul und Einsiedeln.&amp;#039;&amp;#039; Einsiedeln 2015 (=&amp;amp;nbsp;&amp;#039;&amp;#039;Schriften des Kulturvereins Chärnehus Einsiedeln.&amp;#039;&amp;#039; 42.).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|audio=0|video=0}}&lt;br /&gt;
* [https://www.arturbeul.ch/ Website zu Artur Beul]&lt;br /&gt;
* {{Nationalphonothek}}&lt;br /&gt;
* Beschreibung und Dokumente der Sammlung [https://www.fonoteca.ch/fond/74981.011 Beul Artur] bei der [[Schweizerische Nationalphonothek|Schweizerischen Nationalphonothek]]&lt;br /&gt;
* Irene Lustenberger: [https://web.archive.org/web/20160403052400/http://www.marchanzeiger.ch/index.cfm?id=29&amp;amp;source=news&amp;amp;ressort=home &amp;#039;&amp;#039;Artur Beul findet seine letzte Ruhe in Lachen.&amp;#039;&amp;#039;] In: &amp;#039;&amp;#039;March-Anzeiger.&amp;#039;&amp;#039; 11. Januar 2010.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=119319144|LCCN=nr97044972|VIAF=10653570}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Beul, Artur}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zollikon]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Komponist (Schweiz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Volksmusik (Schweiz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Kanton Zürich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1915]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2010]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schweizer]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Beul, Artur&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=Schweizer Liederkomponist&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=9. Dezember 1915&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Einsiedeln]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=9. Januar 2010&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Küsnacht]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Fundriver</name></author>
	</entry>
</feed>