<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Artio</id>
	<title>Artio - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Artio"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Artio&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T11:45:51Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Artio&amp;diff=1214320&amp;oldid=prev</id>
		<title>~2025-28461-36: k</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Artio&amp;diff=1214320&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-13T13:43:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;k&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Artio&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine [[Keltische Gottheiten|gallische Jagd- und Bärengöttin]], die bei den [[Helvetier]]n und [[Treverer]]n verehrt wurde. Ihr Name wird von &amp;#039;&amp;#039;artos&amp;#039;&amp;#039;, dem [[Gallische Sprache|gallischen]] Wort für „Bär“ ([[Altirische Sprache|altir.]] &amp;#039;&amp;#039;art&amp;#039;&amp;#039;; [[Walisische Sprache|kymr.]] &amp;#039;&amp;#039;arth&amp;#039;&amp;#039;) abgeleitet.&lt;br /&gt;
In der [[Interpretatio Romana]] wird Artio der [[Diana]] gleichgesetzt.&amp;lt;ref&amp;gt;Otto Holzapfel: &amp;#039;&amp;#039;Lexikon der abendländischen Mythologie&amp;#039;&amp;#039;. Herder, Freiburg im Breisgau 1993, ISBN 3-451-05500-7, S. 59.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Archäologische Funde ==&lt;br /&gt;
[[Datei:HMB - Muri statuette group - Artio.jpg|mini|Artio-Plastik aus Bern]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Artioni biber 23may09.jpg|mini|Artio-Inschrift bei Weilerbach]]&lt;br /&gt;
Eine in [[Muri bei Bern]] gefundene ca. 20&amp;amp;nbsp;cm hohe Bronzeplastik stellt eine sitzende Göttin mit Fruchtkorb dar. Vor ihr steht ein riesiger Bär, dem sie offenbar die Früchte anbietet. Auf dem Sockel der Plastik steht die Inschrift: &amp;#039;&amp;#039;DEAE ARTIONI LICINIA SABINILLA&amp;#039;&amp;#039;, auf Deutsch übersetzt „Der Göttin Artio. Licinia Sabinilla (stiftete dies)“.&amp;lt;ref&amp;gt;{{CIL|13|05160|R=}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Diese Plastik steht jetzt im [[Historisches Museum Bern|Historischen Museum Bern]].&amp;lt;ref&amp;gt;Bernhard Maier: &amp;#039;&amp;#039;Lexikon der keltischen Religion und Kultur.&amp;#039;&amp;#039; S.&amp;amp;nbsp;27&amp;amp;nbsp;f.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In einer Schlucht bei [[Bollendorf|Weilerbach]] im [[Sauer (Mosel)|Sauertal]] fand sich die in den Fels gehauene Inschrift: &amp;#039;&amp;#039;ARTIONI BIBER&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{CIL|13|04113|R=}}; J. A. Massard, G. Geimer: &amp;#039;&amp;#039;Auf den Spuren des Braunbären diesseits und jenseits der Sauer.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Heimatkalender 2010 Eifelkreis Bitburg-Prüm.&amp;#039;&amp;#039; Bitburg 2009, S. 95–98 ([https://massard.info/pdf/heimatkalender_2010_footnote.pdf Digitalisat]).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Unklar ist, ob &amp;#039;&amp;#039;Ertae&amp;#039;&amp;#039;, ein Name, der sich auf dem [[Runenkästchen von Auzon]] findet, die [[Altenglische Sprache|anglisierte]] Form des Namens dieser Göttin ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weitere keltische Bärengottheiten ==&lt;br /&gt;
Im französischen [[Département Drôme]] wurden mehrere der Göttin [[Andarta]] („Große Bärin“) geweihte Inschriften gefunden. Ein männlicher Bärengott [[Artaios]] wurde in der Nähe von [[Grenoble]] verehrt. Die [[Lingonen]] kannten einen Bärengott [[Matunus]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Liste keltischer Götter und Sagengestalten]]&lt;br /&gt;
* [[Keltische Mythologie]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{RE|II,2|1454|1455|Artio dea|[[Maximilian Ihm]]|RE:Artio dea}}&lt;br /&gt;
* {{RE|S I|145||Artio dea|Maximilian Ihm|RE:Artio dea}}&lt;br /&gt;
* [[Sylvia Botheroyd|Sylvia]] und Paul F. Botheroyd: &amp;#039;&amp;#039;Lexikon der keltischen Mythologie.&amp;#039;&amp;#039; Diederichs, München 1992, ISBN 3-424-01077-4.&lt;br /&gt;
* [[Bernhard Maier (Religionswissenschaftler)|Bernhard Maier]]: &amp;#039;&amp;#039;Lexikon der keltischen Religion und Kultur&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;[[Kröners Taschenausgabe]].&amp;#039;&amp;#039; Band 466). Kröner, Stuttgart 1994, ISBN 3-520-46601-5, S.&amp;amp;nbsp;27&amp;amp;nbsp;f.&lt;br /&gt;
* [[Annemarie Kaufmann-Heinimann]]: &amp;#039;&amp;#039;Dea Artio, die Bärengöttin von Muri. Römische Bronzestatuetten aus einem ländlichen Heiligtum&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Glanzlichter aus dem Bernischen Historischen Museum.&amp;#039;&amp;#039; 9). Bern 2002, ISBN 978-3-9522573-3-3.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gallische Gottheit]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Weibliche Gottheit]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jagdgottheit]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Tiergottheit]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Treverer]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>~2025-28461-36</name></author>
	</entry>
</feed>