<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Arian_Leka</id>
	<title>Arian Leka - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Arian_Leka"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Arian_Leka&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T00:10:25Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Arian_Leka&amp;diff=1603995&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Invisigoth67: Website ≠ Webseite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Arian_Leka&amp;diff=1603995&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-02T14:34:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Website ≠ Webseite&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Arian Leka&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[1966]] in [[Durrës]]) ist ein [[Albaner|albanischer]] [[Schriftsteller]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach Abschluss des Gymnasiums wurde Leka zunächst Musiker. Er ist klassisch ausgebildeter [[Flöte|Flötist]] und er spielt auch heute gelegentlich bei öffentlichen Konzerten. Später studierte er [[Albanologie|albanische Sprach- und Literaturwissenschaft]] in [[Tirana]] und neue europäische Literatur in [[Florenz]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arian Leka lebt und arbeitet in Tirana. Er hat bisher (2009) mehrere Lyrikbände, Erzählungen und einen Roman veröffentlicht. Ferner ist er als Übersetzer aus dem [[Italienische Sprache|Italienischen]] tätig.&lt;br /&gt;
In seiner Heimatstadt Durrës begründete er das Lyrikfestival &amp;#039;&amp;#039;Poeteka&amp;#039;&amp;#039;, aus dem die gleichnamige Literaturzeitschrift hervorging, deren Chefredakteur und Herausgeber er ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kurzgeschichten und Gedichte Lekas wurden außerhalb Albaniens in verschiedenen [[Anthologie]]n veröffentlicht, u.&amp;amp;nbsp;a. auf Englisch, Deutsch und Italienisch sowie in serbo-kroatischer Sprache.&lt;br /&gt;
Im März 2009 las Leka auf der [[Leipziger Buchmesse]] aus seinen Werken.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Ky vend i qetë ku s&amp;#039;ndodh asgjë. (1994) Kurzgeschichten&lt;br /&gt;
*Veset e të vdekurve (1997) Roman&lt;br /&gt;
*Gjarpri i shtëpisë (2002) Novelle&lt;br /&gt;
*Anija e gjumit (2000) Gedichte&lt;br /&gt;
*Strabizëm (2004) Gedichte&lt;br /&gt;
*Libër deti. (2009) Gedichte, dt.: Ein Buch, ein Meer. Ottensheim 2012 ISBN 978-3-900986-78-0&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Publikationen auf Deutsch ==&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Quadrat im Schachfeld. Illyrer, Myrmidonen, Aromunen und Zigeuner – Balkanische Erinnerungen&amp;#039;&amp;#039;, in: Lettre International, LI98, Herbst 2012.&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Durrës, Geoemotionen. Von der Multikultur der Autarkie zur Monokultur der offenen Stadt&amp;#039;&amp;#039;, in: Lettre International, LI100, Frühjahr 2013.&lt;br /&gt;
*Ein Buch, ein Meer. Gedichte. Edition Tanhäuser, 2017.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://www.joachim-roehm.de/leka.htm Arian Leka auf den Seiten des deutschen Albanologen Joachim Röhm]&lt;br /&gt;
* [http://www.transcript-review.org/sub.cfm?lan=ge&amp;amp;id=4376 Gedichte von Arian Leka bei &amp;#039;&amp;#039;transcript&amp;#039;&amp;#039; (dt. von Hans-Joachim Lanksch)]&lt;br /&gt;
* [http://german.traduki.eu/index.php?option=com_content&amp;amp;view=article&amp;amp;id=697:leka-arian&amp;amp;Itemid=134 Arian Leka auf der Website von TRADUKI]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1038116732|LCCN=n/96/88154|VIAF=70662730}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Leka, Arian}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Albanisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Albaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1966]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Leka, Arian&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=albanischer Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1966&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Durrës]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Invisigoth67</name></author>
	</entry>
</feed>