<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=AquaDom</id>
	<title>AquaDom - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=AquaDom"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=AquaDom&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T08:16:36Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=AquaDom&amp;diff=880565&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Zollernalb: /* Nachfolgenutzung */ Garten ist fertig.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=AquaDom&amp;diff=880565&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-08T11:03:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Nachfolgenutzung: &lt;/span&gt; Garten ist fertig.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:AquaDom at the Radisson Blu in Berlin, Germany - Photo by Vxla.jpg|mini|Der AquaDom in der Lobby des [[Radisson Collection]] Hotels Berlin, 2009]]&lt;br /&gt;
[[Datei:The Fish tank &amp;quot;AquaDom&amp;quot;- Aquarium inside Radisson Blue hotel (47377068891).jpg|mini|Aufzugsschacht im AquaDom, 2019]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;AquaDom&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; in der [[Karl-Liebknecht-Straße (Berlin)|Karl-Liebknecht-Straße 3]] in [[Berlin]] war das größte zylindrische [[Aquarium]] der Welt. Das [[Meerwasseraquaristik|Meerwasseraquarium]] befand sich ab Dezember 2003 freistehend in der Halle des [[Radisson Collection]] Hotels im [[Spandauer Straße#CityQuartier DomAquarée|CityQuartier DomAquarée]]. Am 16.&amp;amp;nbsp;Dezember 2022 zerbarst der äußere [[Polymethylmethacrylat|Acrylglas]]-[[Zylinder (Geometrie)|Zylinder]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Konzeption und Bau ==&lt;br /&gt;
Die Idee für den AquaDom stammt vom Architekten [[Sergei Tchoban]], der dem Bau der Hotels etwas Unverwechselbares und Spektakuläres hinzufügen wollte.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur |Autor=[[Falk Jaeger]] |Titel=Riesenaquarium: Im Aufzug durchs Korallenriff |Sammelwerk=[[Frankfurter Allgemeine Zeitung]] |Nummer=16 |Ort=Frankfurt am Main |Datum=2004-01-20 |Seiten=T6 |Online=https://www.faz.net/aktuell/technik-motor/technik/riesenaquarium-sea-life-in-berlin-im-aufzug-durchs-korallenriff-1141610.html?printPagedArticle=true#pageIndex_3 |Abruf=2022-12-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Das Unternehmen Reynolds Polymer Technology fertigte die 41 Segmente der [[Plexiglas]]&amp;amp;shy;konstruktion&amp;amp;nbsp;– 26 Segmente für den äußeren und 15 Segmente für den inneren Zylinder&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Thomas Krause |url=https://www.stern.de/panorama/weltgeschehen/aquadom--welche-unternehmen-mit-dem-grossaquarium-verbunden-sind-33014898.html |titel=Diese Unternehmen stehen hinter dem Aquadom in Berlin |werk=[[Stern.de]] |datum=2022-12-17 |sprache=de |abruf=2022-12-17}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;reynoldspolymer&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.reynoldspolymer.com/projects/aquadom/ |titel=AquaDom Aquarium In Berlin |werk=reynoldspolymer.com |hrsg=Reynolds Polymer Technology Inc. |sprache=en |abruf=2022-12-17}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;– im US-Bundesstaat [[Colorado]] und fügte sie zu 15 größeren Segmenten zusammen. Der Transport erfolgte im Sommer 2002 per Schiff nach [[Hamburger Hafen|Hamburg]]; von dort erreichten die teilweise über 14&amp;amp;nbsp;Meter langen, fast 7&amp;amp;nbsp;Meter breiten und bis zu 16&amp;amp;nbsp;Tonnen schweren Bauteile mit [[Schwertransport]]ern Berlin.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot;&amp;gt;{{YouTube|E3KjGJ8AZzI|Riesen-Aquarium geplatzt – So wurde der Aquadom gebaut|2022-12-21|uploader=[[Spiegel TV]]|upload=2022-12-16}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die zwölf größeren Segmente des Außenzylinders wurden über einen Kran von oben in das Gebäude hineingehoben. Jeweils sechs Segmente bildeten einen unteren und einen oberen Ring. Die Segmente wurden an den 13 Nahtstellen über ein spezielles Verfahren miteinander verbunden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt; Nach dem Verfahren der [[Kettenpolymerisation#Radikalische Kettenpolymerisation|radikalen]] [[Polymerisation]] wurde flüssiges [[Acryl]] in die Fugenzwischenräume gepresst, wobei diese Masse innerhalb von 24&amp;amp;nbsp;Stunden [[Gelieren|gelierte]]. Anschließend wurde die Naht mit einer Klimakammer umbaut und zum Aushärten auf 90&amp;amp;nbsp;°C aufgeheizt. Dabei entstand eine [[monolith]]ische Verbindung, sodass die Verbindung nach dem Polieren der Oberflächen nicht mehr erkennbar war.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der untere Rand des Zylinders wurde mit [[Silikone|Spezialsilikon]] abgedichtet. Der aus drei größeren Segmenten bestehende Innenteil wurde außerhalb des Gebäudes zum Zylinder zusammengebaut und als Ganzes mit einem [[Kranfahrzeug#Teleskopkran|Teleskopmast]] in das fertige Außenteil abgesenkt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt; Im Inneren des AquaDoms befanden sich vier Stahlbetonstützen, die den Deckel des Aquariums und die Besucherplattform trugen. Diese Stützen wurden mit [[PU-Schaum]] und Spritzbeton ummantelt und so modelliert, dass der Eindruck von Basaltsäulen entstand. An deren Oberfläche wurden künstliche Korallen befestigt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Generalunternehmer war eine Kooperation der Unternehmen ICM und Müller-Altvatter. E.&amp;amp;nbsp;Sander lieferte die Anlagentechnik und das Unternehmen Hydrosight übernahm Teile der Projektüberwachung und Wartung; den Aufzug baute die GBH-Design. Die Kosten beliefen sich auf 12,8&amp;amp;nbsp;Millionen Euro.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.newlift.de/details-referenzen/aquadom.html |titel=Aquadom Berlin |werk=newlift.de |hrsg=New Lift Neue Elektronische Wege Steuerungsbau GmbH |abruf=2022-12-16}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die [[Union Investment]] Real Estate realisierte das Projekt, die biologische Leitung übernahm die Berliner Gesellschaft für Großaquarien (BGG) mit dem Ziel eines künstlich geschaffenen [[Korallenriff]]s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Aquarium ==&lt;br /&gt;
Der AquaDom wurde nach mehrjähriger Bauzeit im Dezember 2003 eröffnet.&amp;lt;ref&amp;gt;Uwe Aulich: [https://www.berliner-zeitung.de/im-panoramalift-durchs-fischbecken-heute-oeffnet-das-sea-life-berlin-mit-dem-weltweit-groessten-aquarium-fuenf-minuten-karibik-li.9270 &amp;#039;&amp;#039;Im Panoramalift durchs Fischbecken: Heute öffnet das Sea Life Berlin mit dem weltweit größten Aquarium: Fünf Minuten Karibik.&amp;#039;&amp;#039;] In: &amp;#039;&amp;#039;[[Berliner Zeitung]].&amp;#039;&amp;#039; 2. Dezember 2003, abgerufen am 16. Dezember 2022.&amp;lt;/ref&amp;gt; Der [[Polymethylmethacrylat|Acrylglasbehälter]] wies 16&amp;amp;nbsp;Meter Höhe, 11,5&amp;amp;nbsp;Meter Durchmesser und ein Volumen von rund einer Million Litern auf.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.welt.de/vermischtes/article242714393/Sea-Life-Berlin-Grossaquarium-Aquadom-zerstoert-Wasser-in-benachbarte-Keller-geflossen-Ein-Dutzend-Fische-gerettet.html |titel=Sea Life Berlin: Großaquarium Aquadom zerstört&amp;amp;nbsp;– Wasser in benachbarte Keller geflossen&amp;amp;nbsp;– Ein Dutzend Fische gerettet |werk=[[Welt Online]] |datum=2022-12-16 |abruf=2022-12-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Mit Sockel war die Konstruktion 25&amp;amp;nbsp;Meter hoch. Im Aquarium lebten rund 1500&amp;amp;nbsp;Fische von über 100 Arten in auf 26&amp;amp;nbsp;°C temperiertem [[Salzwasser]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;reynoldspolymer&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.visitsealife.com/berlin/en/information/news/aquadom-reopening/ |titel=The AquaDom opens its doors again |werk=visitsealife.com |datum=2022-06-01 |sprache=en |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20221216094104/https://www.visitsealife.com/berlin/en/information/news/aquadom-reopening/ |archiv-datum=2022-12-16 |abruf=2022-12-16}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Taucher reinigten täglich die Scheiben des Aquariums und verhinderten das Anhaften von Algen. Um die Wasserqualität zu erhalten, wurde es etwa alle {{Bruch|2|1|2}}&amp;amp;nbsp;Stunden vollständig umgewälzt und dabei über Filter im Keller gereinigt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:3&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.youtube.com/watch?v=Sx_DsIV09rA |titel=Exklusive Einblicke in die Tiefen des AquaDom in Berlin |werk=YouTube |hrsg=Berlin Fernsehen |datum=2015-08-03 |sprache=de-DE |abruf=2022-12-27}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Außerdem wurde immer wieder ein Teil des Wassers ausgetauscht, sodass das Wasservolumen innerhalb von zwei Jahren einmal vollständig ersetzt war. Dafür wurden jedes Jahr 18&amp;amp;nbsp;Tonnen Salz benötigt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:3&amp;quot; /&amp;gt; Der AquaDom wurde 2008 als „größtes zylindrisches Aquarium“ in das &amp;#039;&amp;#039;[[Guinness-Buch der Rekorde]]&amp;#039;&amp;#039; aufgenommen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Titel=Guinness world records 2008 |Verlag=Bantam Books |Ort=New York |Datum=2008 |ISBN=978-0-553-58995-5 |Seiten=372 |Online=http://archive.org/details/guinnessworldrec00newy |Abruf=2022-12-20}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Im Keller des Gebäudes befand sich neben der Technik eine [[Quarantäne]]- und Nachzuchtstation.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:3&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Innern des [[Zylinder (Geometrie)#Hohlzylinder|Hohlzylinders]] bot ein Aufzug Besuchern des [[Sea Life Centre|Sea Life]] Berlin die vertikale Durchfahrt und ein Rundum-Panorama des Aquariums. Die beiden Etagen der doppelstöckigen, 30 Personen fassenden Aufzugkabine waren durch eine [[Wendeltreppe]] im Zentrum miteinander verbunden.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://gbh-design.de/project/radisson-blu-hotel-dom-aquaree-berlin/ |titel=RADISSON BLU HOTEL – DOM AQUAREE, BERLIN |werk=GBH Design |sprache=de |abruf=2022-12-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt; 2014 folgte ein Eintrag im &amp;#039;&amp;#039;[[Guinness World Records|Guinness-Buch der Rekorde]]&amp;#039;&amp;#039; im Abschnitt „Außergewöhnliche Aufzüge“ für das größte Aquarium, das einen Aufzug enthält.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Titel=Guinness World Records 2014 |Verlag=Guinness World Records |Datum=2013 |ISBN=978-1-908843-56-2 |Online=https://books.google.de/books?id=idCmAwAAQBAJ&amp;amp;pg=PT1428 |Abruf=2022-12-20}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Für Brautpaare stellte der gläserne Aufzug einen besonderen Ort zum Heiraten dar. Die Trauung erfolgte zusammen mit bis zu 15 Gästen jeweils vor den üblichen Öffnungszeiten des AquaDoms.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=RTL Radio Center Berlin GmbH |url=http://www.top10berlin.de/de/cat/anlaesse-270/besondere-hochzeitsorte-und-standesaemter-2572/heiraten-im-aquadom-475 |titel=Heiraten im AquaDom - Besondere Hochzeitsorte und Standesämter |hrsg=SASA Digital Ventures GmbH |sprache=de |abruf=2022-12-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sanierung 2019–2022 ==&lt;br /&gt;
Nach über 15 Jahren Betriebszeit kam es zu Undichtigkeiten am Aquadom. Ab Oktober 2019&amp;lt;ref name=&amp;quot;:4&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.t-online.de/-/100098868 |titel=Geplatztes Aquarium: Aquadom hatte „langlebige Doppeldichtung“ |werk=t-online |datum=2022-12-16 |sprache=de |abruf=2022-12-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt; wurden für Sanierungsmaßnahmen die Fische in über 20 große Wassertanks im zweiten Untergeschoss des Gebäudes umgesiedelt und das Wasser aus dem Aquadom abgelassen. Das Acrylglas wurde mit Folie abgeklebt, um ein rasches Ausdiffundieren der über Jahre eingedrungenen Feuchtigkeit und damit eine mögliche Rissbildung zu verhindern. Im Zuge der Sanierungsarbeiten wurde die Oberfläche des Acryls poliert und damit feine Kratzer entfernt. Die Silikondichtungen am Boden des Aquadoms wurden erneuert und eine zusätzliche Sekundärdichtung eingesetzt. Außerdem wurden umfangreiche Instandsetzungsarbeiten am Aufzug durchgeführt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.domaquaree.de/de/Modernisierung-AquaDom.html |titel=Modernisierung AquaDom |werk=CityQuartier Domaquarée Berlin |hrsg=Union Investment Real Estate GmbH |sprache=de |abruf=2022-12-28 |offline=ja }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach Abschluss der Generalüberholung verzögerte sich die Wiedereröffnung durch die [[COVID-19-Pandemie in Berlin|COVID-19-Pandemie]], sodass der Aquadom erst im Juni 2022 wieder für das Publikum freigegeben wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor= |url=https://www.sueddeutsche.de/reise/tourismus-berlin-aquadom-im-sea-life-wieder-fuer-besucher-geoeffnet-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-220601-99-510266 |titel=Aquadom im Sea Life wieder für Besucher geöffnet |werk=[[Süddeutsche Zeitung]] |datum=2022-06-01 |sprache=de |abruf=2022-12-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Havarie 2022 und Gutachten ==&lt;br /&gt;
[[Datei:AquaDom Burst.png|mini|275x275px|Rettungskräfte durchsuchen die Trümmer des AquaDoms am Morgen des 16. Dezember 2022]]&lt;br /&gt;
Am 16. Dezember 2022 um 5:43&amp;amp;nbsp;Uhr zerbarst die Außenwand des Acrylglas-Zylinders, und der Inhalt des Aquariums verwüstete die Halle des Hotels mit Empfangs-, Warte- sowie Frühstücksbereich und schwemmte Einrichtungsgegenstände auf die Straße. Zwei Personen wurden mit Verletzungen ins Krankenhaus gebracht. Das Wasser floss zum großen Teil in die [[Kanalisation]] ab, drang aber auch in einige Keller und andere Bereiche des Gebäudes ein, unter anderem in das [[DDR-Museum Berlin|DDR-Museum]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; Das Hotel wurde in einem Großeinsatz von Rettungskräften evakuiert.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; Nur 40 der rund 1500 Fische überlebten;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.bz-berlin.de/berlin/mitte/aquadom-fische-waren-15-millionen-euro-wert |titel=Aquadom-Fische waren 1,5 Millionen Euro wert |werk=bz-berlin.de |datum=2022-12-21 |abruf=2022-12-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt; etwa 630 Fische aus [[Nachzucht]]&amp;lt;nowiki/&amp;gt;becken konnten vor dem durch [[Stromausfall]] drohenden Ersticken gerettet werden.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.rbb24.de/panorama/beitrag/2022/12/aqua-dom-aquarium-geplatzt-thw-einsatz-feuerwehr.html |titel=US-Spezialisten sollen Acrylglaszylinder untersuchen – Ursache weiterhin unklar |werk=rbb24 |datum=2022-12-17 |abruf=2022-12-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2022-12/aquarium-sea-life-berlin-geplatzt |titel=Großaquarium in Berliner Hotel geplatzt |werk=[[Zeit Online]] |datum=2022-12-16 |sprache=de |abruf=2022-12-16}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das im Oktober 2023 veröffentlichte Gutachten eines [[Sachverständiger|sachverständigen]] Kunststoffexperten und [[Ingenieurwissenschaften|Ingenieurs]] kam auf keine eindeutige Ursache für die Havarie. Nahezu ausgeschlossen werden könnten [[Sabotage]], Schieflage des Fundaments, Instabilität durch Erderschütterungen und [[Materialermüdung]] durch Putzmittel oder Temperaturschwankungen. Nicht auszuschließen ist eine Beschädigung bzw. Kerbe, die bei der Sanierung durch ein Werkzeug entstanden und sich zu einem Riss entwickelt haben könnte. Der Gutachter ist sich sicher, dass es einen [[Impuls]] gegeben haben muss, der zu dem Bruch führte. Begünstigend für ein Risswachstum könnte Austrocknung des Acrylglases gewesen sein, als das Aquarium während der Sanierung über viereinhalb Monate leer war.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Hannes Schrader |Titel=Aquadom in Berlin: Was ein Zahn über das geplatzte Riesenaquarium verrät |Sammelwerk=Der Spiegel |Datum=2023-10-11 |ISSN=2195-1349 |Online=https://www.spiegel.de/panorama/gesellschaft/aquadom-in-berlin-was-ein-zahn-ueber-das-geplatzte-riesenaquarium-verraet-a-9e9500aa-6517-48fd-84be-403b7e54e60a |Abruf=2023-10-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nachfolgenutzung ==&lt;br /&gt;
Im Mai 2023 wurde bekannt, dass es keinen Wiederaufbau des Aquariums geben soll. Ein Sprecher des Gebäudeeigentümers schloss dies auch ohne Kenntnis der Schadensursachen aus.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.rbb24.de/panorama/beitrag/2023/05/aquadom-hotel-aquarium-geschlossen.html |titel=Riesenaquarium „Aquadom“ wird nicht wieder aufgebaut |werk=rbb24.de |datum=2023-05-07 |sprache=de |abruf=2023-05-08}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Stattdessen entstand bis zum Februar 2025 ein 24 Meter hoher „vertikaler Garten“.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://entwicklungsstadt.de/nach-dem-aquadom-desaster-berlin-mitte-bekommt-einen-vertikalen-garten/ entwicklungsstadt.de]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |url=https://www.visitsealife.com/berlin/das-erwartet-euch/bereiche/aquadom/ |titel=Der AquaDom |werk=visitsealife.com |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20221216073308/https://www.visitsealife.com/berlin/das-erwartet-euch/bereiche/aquadom/ |abruf=2022-12-16 |kommentar=archivierte Version, da die Infos zum Aquadom aus der aktuellen Version entfernt wurden}}&lt;br /&gt;
* {{YouTube |id=E3KjGJ8AZzI |titel=Riesen-Aquarium geplatzt – So wurde der Aquadom gebaut |uploader=[[Spiegel TV]] |upload=2022-12-16 |kommentar= |laufzeit=24 min}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references responsive /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Coordinate |NS=52/31/10.8/N |EW=13/24/09.6/E |type=landmark |region=DE-BE|dim=12}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schauaquarium]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zoo in Berlin]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Berlin-Mitte]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Radisson Blu]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Technischer Rekord]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erbaut 2003]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zerstört in den 2020er Jahren]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Berliner Geschichte (21. Jahrhundert)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Zollernalb</name></author>
	</entry>
</feed>