imported>Niels Wrschowitz am 10. Juli 2025 um 19:45 Uhr

2025-07-10T19:45:26Z

Neue Seite

Eine '''aposteriorische Sprache''' ist eine auf bereits existierenden [[Sprache]]n aufbauende, [[konstruierte Sprache]].

Mit der Beschreibung ''auf bereits existierenden Sprachen aufbauend'' ist dabei hauptsächlich das Vokabular der [[Kunstsprache]] gemeint. Eine aposteriorische Sprache verfügt über ein Vokabular aus Wörtern, die Begriffen in anderen Sprachen ähnlich klingen und sich im Wortstamm wenig unterscheiden.<ref>{{Literatur |Autor=Haspelmath, Martin |Titel=Language typology and language universals : an international handbook |Band=1 |Nummer= |Auflage= |Verlag=W. de Gruyter |Ort=Berlin |Datum=2001 |ISBN=978-3-11-019403-6 |Seiten=89 f. |Online=https://books.google.at/books?id=6_s5gcU2eQIC&pg=PA90&lpg=PA90&dq=apriorische+sprache&source=bl&ots=_EaVdZVfq2&sig=ACfU3U09zQHF26Yc4h1GFN1tQZvYvLrHFg&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiiwtKVloLqAhUL5aYKHWg7AYEQ6AEwEHoECAMQAQ#v=onepage |Abruf=2020-06-14}}</ref><ref>{{Literatur |Autor=Karolina Suchowolec |Titel=Sprachlenkung - Aspekte einer übergreifenden Theorie |Hrsg= |Sammelwerk= |Band= |Nummer= |Auflage= |Verlag=Frank & Timme |Ort=Berlin |Datum=2017 |ISBN=978-3-7329-9598-1 |Seiten=85 f. |Online=https://books.google.at/books?id=MyNADwAAQBAJ&pg=PA85&lpg=PA85&dq=apriorische+sprache&source=bl&ots=R-SBzGnaqj&sig=ACfU3U2-kqYNp3LkPZMvJFVQ6Ae-nbPldw&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiiwtKVloLqAhUL5aYKHWg7AYEQ6AEwDnoECAIQAQ#v=onepage&q&f=false |Abruf=2020-06-14}}</ref>

Das Gegenteil zu einer aposteriorischen Sprache ist eine ''[[apriorische Sprache]]''.

Bei der [[Plansprache]]nklassifikation nach [[Gaston Moch|Moch]] unterscheidet man zwischen apriorischer Sprache, aposteriorischer Sprache und Mischformen der beiden Sprachen.<ref> Karolina Suchowolec: ''[https://books.google.de/books?id=MyNADwAAQBAJ&pg=PA85&dq=Moch+Plansprachenklassifikation+Apriorisch+aposteriorisch&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwjav5jK_IPqAhXCCOwKHXOqDhcQ6AEIKjAA#v=onepage&q=Moch%20Plansprachenklassifikation%20Apriorisch%20aposteriorisch&f=false Sprachlenkung – Aspekte einer übergreifenden Theorie]''</ref>

== Beispiele für aposteriorische Sprachen ==
* [[Latino sine flexione]] ist ein vereinfachtes [[Latein]]<ref name="Busch-Lauer" />
* [[Interlingua]] und [[Interlingue|Occidental]] bauen hauptsächlich auf Latein auf<ref name="Sprache barrierefrei gestalten">Susanne J. Jekat, Heike Elisabeth Jüngst, Klaus Schubert, Claudia Villiger: Sprache barrierefrei gestalten: Perspektiven aus der Angewandten Linguistik, Frank & Timme GmbH, 2014, S. 212 [https://books.google.de/books?id=PbIrBQAAQBAJ&pg=PA212&lpg=PA212]</ref>
* [[Basic English]] als Vereinfachung der [[Englische Sprache|Englischen Sprache]]<ref name="Busch-Lauer">Ines-Andrea Busch-Lauer: Kaleidoskop der Kulturen, Frank & Timme GmbH, 2010, S. 181 [https://books.google.de/books?id=bBKhw3gwmXQC&pg=PA181]</ref>
* [[Novial]] auf romanischen und germanischen Sprachen<ref name="Sprache barrierefrei gestalten" />
* [[Esperanto]] ist eine aposteriorische Sprache mit an existierende Sprachen angelehnten Begriffen<ref>Ursula Bredel, Christiane Maaß: Leichte Sprache: Theoretische Grundlagen, Orientierung für die Praxis, Bibliographisches Institut, 2016 S. 24 [https://books.google.de/books?id=RD4pDAAAQBAJ&pg=PT24]</ref>
* [[Volapük]] ist eine Mischform einer apriorischen und aposteriorischen Sprache<ref name="Busch-Lauer" /> und basiert auf sechs Sprachen: [[Deutsche Sprache|Deutsch]], [[Englische Sprache|Englisch]], [[Französische Sprache|Französisch]], [[Italienische Sprache|Italienisch]], [[Spanische Sprache|Spanisch]] und [[Russische Sprache|Russisch]]

== Einzelnachweise ==
<references />
[[Kategorie:Sprachtyp]]

Aposteriorische Sprache - Versionsgeschichte

imported>Niels Wrschowitz am 10. Juli 2025 um 19:45 Uhr