<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Antonio_Beccadelli</id>
	<title>Antonio Beccadelli - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Antonio_Beccadelli"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Antonio_Beccadelli&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T15:12:41Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Antonio_Beccadelli&amp;diff=998002&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Sokrates 399: Typografie (https://www.duden.de/rechtschreibung/PDF)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Antonio_Beccadelli&amp;diff=998002&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-15T13:11:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Typografie (https://www.duden.de/rechtschreibung/PDF)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;__NOTOC__&lt;br /&gt;
[[Datei:Antonio Beccadelli, Panormita.png|mini|Antonio Beccadelli, Panormita]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Antonio Beccadelli&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (aufgrund seiner Herkunft aus [[Palermo]] auch &amp;#039;&amp;#039;Panormita&amp;#039;&amp;#039; genannt; * [[1394]] in Palermo; † [[15. Januar]] [[1471]] in [[Neapel]]) war ein italienischer [[Renaissance-Humanismus|Renaissance-Humanist]].&lt;br /&gt;
[[Datei:Marginalia by Antonio Beccadelli in a Plutarch translation, Rom, Vat. lat. 3349, fol. 161v.jpg|mini|Eigenhändige Randbemerkungen Beccadellis in einer Handschrift einer lateinischen [[Plutarch]]-Übersetzung aus seinem Besitz. Rom, [[Vatikanische Apostolische Bibliothek|Biblioteca Apostolica Vaticana]], Vat. Lat. 3349, fol. 161v]]&lt;br /&gt;
Beccadelli studierte in [[Siena]] und veröffentlichte 1425 in [[Bologna]] eine [[Latein|lateinische]] Sammlung obszöner und satirischer Epigramme mit dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Hermaphroditus&amp;#039;&amp;#039;, gewidmet [[Cosimo de’ Medici]]. 1429 wurde er Hofdichter des Herzogs [[Filippo Maria Visconti]]. 1434 wechselte er den Gönner, indem er zum Hofe [[Alfons V. (Aragón)|Alfons V. von Aragon]] ging und dessen Sekretär und vertrauter Ratgeber wurde. Beccadelli förderte die Verbreitung humanistischer Studien in Neapel. Er war 1458 der Gründer der noch heute bestehenden [[Accademia Pontaniana]], die von seinem Schüler und Nachfolger [[Giovanni Pontano]] weiter entwickelt wurde. Zu Zeiten Beccadellis trug sie den Namen &amp;#039;&amp;#039;Porticus Antoniana&amp;#039;&amp;#039;. Er schrieb sowohl eine Exempelsammlung über Taten und Aussprüche seines Förderer Alfons, die biographische Züge trägt &amp;#039;&amp;#039;(De dictis et factis Alphonsi regis)&amp;#039;&amp;#039; als auch lateinische Gedichte und Briefe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Textausgaben und Übersetzungen ==&lt;br /&gt;
* Antonio Beccadelli: &amp;#039;&amp;#039;Hermaphroditus&amp;#039;&amp;#039;. Lateinisch und deutsch. Reclam, Leipzig 1994.&lt;br /&gt;
* Donatella Coppini (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Antonii Panhormitae Hermaphroditus.&amp;#039;&amp;#039; Bulzoni, Rom 1990, ISBN 88-7119-351-2 (kritische Edition mit ausführlicher Einleitung).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Antonii Panormitae. Lateinisch nach der Ausgabe von [[Friedrich Karl Forberg|C. Fr. Forberg]] (Coburg 1824), nebst einer deutschen metrischen Übersetzung und der deutschen Übersetzung der Apophoreta von C. Fr. Forberg. Besorgt und herausgegeben von Fr. Wolff-Untereichen. Mit einem sexualwissenschaftlichen Kommentar von Dr. Alfred Kind.&amp;#039;&amp;#039; Adolf Weigel, Leipzig 1908 ([https://archive.org/details/bub_gb_AagRAAAAYAAJ Digitalisat] im [[Internet Archive]]).&lt;br /&gt;
* Holt Parker (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Antonio Beccadelli: The Hermaphrodite.&amp;#039;&amp;#039; Harvard University Press, Cambridge (Massachusetts) 2010, ISBN 978-0-674-04757-0 (lateinischer Text und englische Übersetzung).&lt;br /&gt;
* [[Nikolaus Thurn]]: &amp;#039;&amp;#039;Drei neapolitanische Humanisten über die Liebe. Antonio Panormita Beccadelli: Hermaphroditus; Ioannes Iovianus Pontanus: De Amore Coniugali; Michael Tarchaniota Marullus: Hymni Naturales.&amp;#039;&amp;#039; 2002, 2. überarbeitete und aktualisierte Ausgabe 2019. ISBN 978-3-86757-108-1 (enthält jeweils lateinischen Text und deutsche Übersetzung). [https://purl.uni-rostock.de/rosdok/ppn1818778041/ PDF gratis zum Download] bereitgestellt durch die [[Universität Rostock]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{DBI|Verfasser=Gianvito Resta|ID=beccadelli-antonio-detto-il-panormita_(Dizionario-Biografico)/|Lemma=Beccadelli, Antonio, detto il Panormita|Band=7|SeiteVon=400|SeiteBis=406|Kommentar=|kurz=}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|11884816X}}&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20080224090211/http://www.schwulencity.de:80/PanormitaHermaphroditus.html &amp;#039;&amp;#039;Hermaphroditus.&amp;#039;&amp;#039;] Erstes Buch und Auszüge aus dem Zweiten Buch (archivierte Version auf &amp;#039;&amp;#039;archive.org&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=11884816X|LCCN=n/87/893570|VIAF=17217928}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Beccadelli, Antonio}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Accademia Pontaniana]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Mittellatein)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Historische Person (Italien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Sizilien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1394]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1471]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Beccadelli, Antonio&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Panormita&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=italienischer Humanist&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1394&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Palermo]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=15. Januar 1471&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Neapel]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Sokrates 399</name></author>
	</entry>
</feed>