<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Antjie_Krog</id>
	<title>Antjie Krog - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Antjie_Krog"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Antjie_Krog&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T12:02:33Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Antjie_Krog&amp;diff=1517375&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Holmium: /* Weblinks */ gr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Antjie_Krog&amp;diff=1517375&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-15T19:02:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Weblinks: &lt;/span&gt; gr&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Antjie Krog 2019.jpg|mini|Antjie Krog, 2019]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Antjie Krog&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[23. Oktober]] [[1952]] in [[Kroonstad]], [[Südafrikanische Union]]; verheiratete &amp;#039;&amp;#039;Antjie Samuel&amp;#039;&amp;#039;) ist eine südafrikanische Autorin, Lyrikerin und Journalistin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Krog veröffentlichte erste Gedichte 1969 mit 17 Jahren in ihrer Schulzeitung und erregte damit die Aufmerksamkeit der südafrikanischen Presse, die die Texte wegen ihrer Haltung gegen die [[Apartheid]] verriss. Ihr erster Gedichtband erschien im Folgejahr.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sie machte ihren [[Bachelor]] in [[Afrikaans]], Englisch und Philosophie an der [[Universität des Freistaates|University of the Orange Freestate]] und ihren Master in Afrikaans an der [[Universität Pretoria]]. Sie erwarb außerdem ein Diplom als Lehrerin an der [[Universität von Südafrika]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach ihrem Studium arbeitete sie als Journalistin und gab das unabhängige Magazin [[Die Suid-Afrikaan]] heraus. Sie verfasste unter anderem neun Lyrikbände, zwei Gedichtsammlungen für Kinder sowie eine Kurzgeschichtensammlung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ihr bekanntestes Werk ist das mehrfach ausgezeichnete halb-fiktionale Sachbuch &amp;#039;&amp;#039;Country of My Skull&amp;#039;&amp;#039; über die südafrikanische [[Wahrheits- und Versöhnungskommission|Wahrheitskommission]], die die Verbrechen des Apartheid-Regimes aufarbeitete. Es wurde 2004 von [[John Boorman]] mit [[Juliette Binoche]] und [[Samuel L. Jackson]] in den Hauptrollen verfilmt. Die Arbeit der Kommission begleitete sie auch als Journalistin und hielt Vorträge zu diesem Thema an Universitäten in Großbritannien, den Niederlanden, Deutschland, den USA und Kanada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sie schreibt in Afrikaans, ihre Bücher werden ins Englische sowie in bisher sechs weitere europäische Sprachen übersetzt. Sie selbst übersetzte [[Nelson Mandela]]s Autobiografie &amp;#039;&amp;#039;[[Der lange Weg zur Freiheit|Long walk to Freedom]]&amp;#039;&amp;#039; und [[Henk van Woerden]]s &amp;#039;&amp;#039;Een mond vol glas&amp;#039;&amp;#039; ins Afrikaans. In deutscher Übersetzung sind Essays in der Kulturzeitschrift &amp;#039;&amp;#039;[[Lettre International]]&amp;#039;&amp;#039; erschienen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2006 äußerte der südafrikanische Schriftsteller und Literaturprofessor [[Stephen Watson]] Plagiatsvorwürfe und beschuldigte Krog, die Texte und Übersetzungen mehrerer anderer Autoren kopiert zu haben.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.volkskrant.nl/cultuur-media/antjie-krog-beschuldigd-van-plagiaat~bbf3fe79/ Antjie Krog beschuldigd van plagiaat], 22. Februar 2006, Volkskrant.nl&amp;lt;/ref&amp;gt; Krog wies die Vorwürfe zurück.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.theguardian.com/world/2006/feb/21/books.southafrica South African author accused of plagiarism], [[The Guardian]], 21. Februar 2006.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Krog ist mit einem Architekten verheiratet, sie haben vier Kinder. Sie lebt in [[Kapstadt]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Lyrik&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Dogter van Jefta&amp;#039;&amp;#039;. Human and Rousseau, 1970.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Januarie Suite&amp;#039;&amp;#039;. Human and Rousseau, 1972.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mannin&amp;#039;&amp;#039;. Human and Rousseau, 1974.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Beminde Antarktika&amp;#039;&amp;#039;. Human and Rousseau, 1974.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Otter in Bronslaai&amp;#039;&amp;#039;. Human and Rousseau, 1981.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Jerusalemgangers&amp;#039;&amp;#039;. Human and Rousseau, 1985.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Lady Anne&amp;#039;&amp;#039;. Taurus, 1989.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Gedigte 1989–1995&amp;#039;&amp;#039;. Hond, 1995.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kleur kom nooit alleen nie&amp;#039;&amp;#039;. Kwela, 2000.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Down to my Last Skin&amp;#039;&amp;#039;. Random House, 2000.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Met woorde soos met kerse&amp;#039;&amp;#039;. Kwela, 2002.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Stars say tsau.&amp;#039;&amp;#039; 2004.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Body bereft.&amp;#039;&amp;#039; 2006.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Skinned.&amp;#039;&amp;#039; 2013.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Körper, beraubt.&amp;#039;&amp;#039; Ausgewählte Gedichte. Matthes &amp;amp; Seitz, Berlin 2014, ISBN 978-3-95757-006-2.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mede-Wete&amp;#039;&amp;#039; 2015.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Broze Aarde&amp;#039;&amp;#039; 2020.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Prosa&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Relaas van ’n Moord&amp;#039;&amp;#039;. Human and Rousseau, 1995.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Country of my Skull&amp;#039;&amp;#039;. Random House, 1998.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;A Change of Tongue.&amp;#039;&amp;#039; 2003.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;There was this Goat.&amp;#039;&amp;#039; 2009.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Begging to be Black.&amp;#039;&amp;#039; 2010.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Hoe alles hier verandert&amp;#039;&amp;#039; (Aus: &amp;#039;&amp;#039;Country of my Skull&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;A Change of Tongue&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Begging to be Black&amp;#039;&amp;#039; mit neuem Vorwort). 2018.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 1973: Eugène Marais Prize als &amp;#039;&amp;#039;most promising young writer&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1990: [[Hertzogprys]] für &amp;#039;&amp;#039;Lady Anne&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1999: [[Alan Paton Award]] für &amp;#039;&amp;#039;Country of My Skull&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2000: Preis der [[Hiroshima Peace Culture Foundation]] für &amp;#039;&amp;#039;Country of My Skull&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Ehrendoktor]]würden der [[Tavistock Clinic]] der [[University of East London]], Großbritannien, der [[University of Stellenbosch]], der [[University of the Free State]] und der [[Nelson Mandela Metropolitan University]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.beyondreconciliation.co.za/speakers/public-dialogue/antjie-krog|wayback=20120423051442|text= Biografie Antjie Krogs}} (englisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2017: Benennung eines [[Asteroid]]en nach ihr: [[(53843) Antjiekrog]]&lt;br /&gt;
* 2017: Hertzogprys für &amp;#039;&amp;#039;Mede-wete&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Manfred Loimeier]]: &amp;#039;&amp;#039;Wortwechsel. Gespräche und Interviews mit Autoren aus Schwarzafrika&amp;#039;&amp;#039;. Bad Honnef: Horlemann, 2002, ISBN 3-89502-151-2, S. 120–127&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [https://www.nzz.ch/articleCHFG6-1.102267 Schreiben als Gewissensakt] in der [[Neue Zürcher Zeitung|Neuen Zürcher Zeitung]], 5. März 2005&lt;br /&gt;
* [https://www.theguardian.com/film/2004/jan/02/southafrica.fiction „I write because I can’t speak“] in [[The Guardian]], 2. Januar 2004&lt;br /&gt;
* [https://www.literaturfestival.com/medien/texte/eroeffnungsreden/rede-krog-2004 „Afrikanische Versöhnung: Nachhilfe für den Westen“] Eröffnungsrede zum 4. internationalen literaturfestival berlin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=136000053|LCCN=n/86/75288|VIAF=162851}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Krog, Antjie}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Südafrika)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Afrikaans)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lyrik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Essay]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sachbuchautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Englischen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Niederländischen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer ins Afrikaans]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person als Namensgeber für einen Asteroiden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Südafrikaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1952]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Krog, Antjie&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Samuel, Antjie&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=südafrikanische Autorin, Lyrikerin und Journalistin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=23. Oktober 1952&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Kroonstad]], Südafrika&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Holmium</name></author>
	</entry>
</feed>