<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Anthony_Daniels</id>
	<title>Anthony Daniels - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Anthony_Daniels"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Anthony_Daniels&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T03:52:31Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Anthony_Daniels&amp;diff=142423&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Alfred Kiefer: Bild hochkant formatiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Anthony_Daniels&amp;diff=142423&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-16T19:02:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bild hochkant formatiert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|gilt dem Schauspieler Anthony Daniels. Für den Psychiater und Schriftsteller siehe unter dem Pseudonym &amp;#039;&amp;#039;[[Theodore Dalrymple]]&amp;#039;&amp;#039;.}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Anthony Daniels 2011.jpg|mini|hochkant=0.85|Anthony Daniels, 2011]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Anthony Daniels&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[21. Februar]] [[1946]] in [[Salisbury]], [[Wiltshire]], [[England]]) ist ein [[Vereinigtes Königreich|britischer]] [[Schauspieler]] und [[Synchronsprecher]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er wurde durch seine Rolle als humanoider Droide [[Figuren aus Star Wars#C-3PO|C-3PO]] in den &amp;#039;&amp;#039;[[Star Wars|Star-Wars]]&amp;#039;&amp;#039;-Filmen international bekannt. Er ist zudem der einzige Schauspieler, der in allen neun Star-Wars-Episoden, den beiden Filmen der [[Star Wars#A-Star-Wars-Story-Filme|A-Star-Wars-Story-Reihe]] und in fast allen Star-Wars-Serien und -Specials mitspielt oder seine Stimme leiht. Damit hat er die mit Abstand häufigsten Auftritte im Star-Wars-Universum.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Daniels studierte zunächst [[Rechtswissenschaft|Jura]], bis er seine Leidenschaft zur Schauspielerei entdeckte. Nachdem er drei Jahre lang eine [[Schauspielschule]] besucht hatte, in der er mit der großen Bühnenkunst vertraut gemacht wurde, verlieh man ihm den &amp;#039;&amp;#039;Carlton Hobbs Award&amp;#039;&amp;#039; für [[Hörspiel]]e. Ferner war er Mitglied der prestigeträchtigen [[BBC]]-Schauspieltruppe. Er verließ die Gruppe, um in &amp;#039;&amp;#039;She Stoops to Conquer&amp;#039;&amp;#039; sein Bühnendebüt zu geben. Danach wechselte Daniels zur Young Vic Company, mit der er in &amp;#039;&amp;#039;Rosencrantz &amp;amp; Guildenstern Are Dead&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Much Ado about nothing&amp;#039;&amp;#039; auftrat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[George Lucas]] war der Auffassung, dass eine sorgfältige Auswahl der beiden Droiden aus &amp;#039;&amp;#039;Star Wars&amp;#039;&amp;#039; äußerst wichtig sei, da ein Großteil der [[humor]]istischen Komponente des Filmes &amp;#039;&amp;#039;[[Krieg der Sterne]]&amp;#039;&amp;#039; über die beiden Droiden transportiert werde. Er suchte einen erfahrenen Schauspieler, der willens war, in dem goldenen Roboterkostüm [[Figuren aus Star Wars#C-3PO|C-3POs]] zu spielen. Lucas und Daniels trafen sich in den [[London]]er Büros von [[20th Century Fox]]. Während Daniels auf den [[Regisseur]] wartete, bekam der englische Schauspieler eine von [[Ralph McQuarrie]]s [[Concept Art|Konzeptzeichnungen]] zu Gesicht. Darauf abgebildet war ein verlassener C-3PO in der Wüstenlandschaft von [[Orte aus Star Wars#Tatooine|Tatooine]] im Licht zweier Sonnen. Während der Dreharbeiten zu &amp;#039;&amp;#039;Krieg der Sterne&amp;#039;&amp;#039; bemühte sich Daniels, der Figur aus [[Metalle|Metall]] authentisch Leben einzuhauchen. Seine Auffassung von der Persönlichkeit des Droiden kollidierte des Öfteren mit der von Lucas. Anfangs hatte der Regisseur beim Gedanken an C-3PO die Stimme eines typisch-amerikanischen Gebrauchtwagenverkäufers vor Augen. Die Stimme, die Daniels dem Droiden verlieh, passte so gut, dass Lucas seine Pläne, C-3PO nachträglich von einem anderen Darsteller synchronisieren zu lassen, verwarf. Stattdessen sprach Daniels die Dialoge, welche aufgrund der Maske in den Originalaufnahmen nicht zu verstehen waren, ein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit den Erfolgen mit &amp;#039;&amp;#039;[[Star Wars]]&amp;#039;&amp;#039; hat Daniels viele Werbespots und andere kleine Auftritte sowohl optischer als auch akustischer Natur absolviert, darunter auf dem Weihnachtsalbum &amp;#039;&amp;#039;[[Christmas in the Stars]]&amp;#039;&amp;#039; von 1980. Er schreibt außerdem eine [[Satire|satirische]] Kolumne im Magazin &amp;#039;&amp;#039;Star Wars Insider&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Deutschen wurde Daniels überwiegend von [[Wolfgang Ziffer]] (&amp;#039;&amp;#039;[[Star Wars]] Episoden&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;I–III&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;The Clone Wars&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Rebels)&amp;#039;&amp;#039; und [[Joachim Tennstedt]] (&amp;#039;&amp;#039;Episoden&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;IV–VI&amp;#039;&amp;#039; sowie &amp;#039;&amp;#039;VII–IX&amp;#039;&amp;#039; und übrige Serien) synchronisiert.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.synchronkartei.de/person/FlPKnNOfb/darsteller |titel=Deutsche Synchronkartei {{!}} Darsteller {{!}} Anthony Daniels |abruf=2025-05-15}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Anthony Daniels03 cropped.jpg|miniatur|Anthony Daniels im Jahre 2005 mit [[C-3PO]]-Maske]]&lt;br /&gt;
* 1977: [[Krieg der Sterne]] &amp;#039;&amp;#039;(Star Wars)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1978: [[Der Herr der Ringe (1978)|Der Herr der Ringe]] (&amp;#039;&amp;#039;The Lord of the Rings&amp;#039;&amp;#039; , Stimme) als &amp;#039;&amp;#039;[[Legolas]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1978: [[The Star Wars Holiday Special]] (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1980: [[Das Imperium schlägt zurück]] &amp;#039;&amp;#039;(The Empire Strikes Back)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1983: [[Die Rückkehr der Jedi-Ritter]] &amp;#039;&amp;#039;(Return of the Jedi)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1985–1986: [[Freunde im All]] (&amp;#039;&amp;#039;Star Wars: Droids&amp;#039;&amp;#039;, Fernsehserie)&lt;br /&gt;
* 1990: [[Iron Thunder]]&lt;br /&gt;
* 1999: [[Star Wars: Episode I – Die dunkle Bedrohung]] &amp;#039;&amp;#039;(Star Wars: Episode I – The Phantom Menace)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2002: [[Star Wars: Episode II – Angriff der Klonkrieger]] &amp;#039;&amp;#039;(Star Wars: Episode II – Attack of the Clones)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2004–2005: [[Star Wars: Clone Wars]] (Fernsehserie, Stimme)&lt;br /&gt;
* 2005: [[Star Wars: Episode III – Die Rache der Sith]] &amp;#039;&amp;#039;(Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2008: [[Star Wars: The Clone Wars (Film)|Star Wars: The Clone Wars]] (Stimme)&lt;br /&gt;
* 2008–2011: [[Star Wars: The Clone Wars (Fernsehserie)|Star Wars: The Clone Wars]] (Fernsehserie, Stimme)&lt;br /&gt;
* 2010: [[Robot Chicken – Star Wars Episode III]] (Stimme)&lt;br /&gt;
* 2011: [[LEGO Star Wars – Die Padawan-Bedrohung]] (&amp;#039;&amp;#039;LEGO Star Wars – The Padawan Menace&amp;#039;&amp;#039;, Fernsehkurzfilm, Stimme)&lt;br /&gt;
* 2012: [[LEGO Star Wars – Das Imperium schlägt ins Aus]] (&amp;#039;&amp;#039;LEGO Star Wars – The Empire Strikes Out&amp;#039;&amp;#039;, Fernsehkurzfilm, Stimme)&lt;br /&gt;
* 2013: [[LEGO Star Wars – Die Yoda-Chroniken]] (&amp;#039;&amp;#039;LEGO Star Wars – The Yoda Chronicles&amp;#039;&amp;#039;, Fernsehserie, Stimme)&lt;br /&gt;
* 2014: [[The LEGO Movie]] (Stimme)&lt;br /&gt;
* 2014: [[Star Wars Rebels]] (Fernsehserie, Stimme)&lt;br /&gt;
* 2015: [[Star Wars: Das Erwachen der Macht]] &amp;#039;&amp;#039;(Star Wars: The Force Awakens)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2015: [[LEGO Star Wars – Die Droiden Saga]] (&amp;#039;&amp;#039;LEGO Star Wars: Droid Tales&amp;#039;&amp;#039;, Fernsehserie, Stimme)&lt;br /&gt;
* 2016: [[Rogue One: A Star Wars Story]]&lt;br /&gt;
* 2017: [[Star Wars: Die Mächte des Schicksals]] (&amp;#039;&amp;#039;Star Wars Forces of Destiny&amp;#039;&amp;#039;, Fernsehserie, Stimme)&lt;br /&gt;
* 2017: [[Star Wars: Die letzten Jedi]] &amp;#039;&amp;#039;(Star Wars: The Last Jedi)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2018: [[Solo: A Star Wars Story]]&lt;br /&gt;
* 2018: [[Chaos im Netz]] (&amp;#039;&amp;#039;Ralph Breaks the Internet&amp;#039;&amp;#039;, Stimme)&lt;br /&gt;
* 2019: [[Star Wars: Der Aufstieg Skywalkers]] &amp;#039;&amp;#039;(Star Wars: The Rise of Skywalker)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2020: [[The Lego Star Wars Holiday Special]] (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 2022: [[Obi-Wan Kenobi (Fernsehserie)|Obi-Wan Kenobi]] (Miniserie)&lt;br /&gt;
* 2023: [[Ahsoka (Fernsehserie)|Ahsoka]] (Fernsehserie)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hörspiele ==&lt;br /&gt;
* 1993: &amp;#039;&amp;#039;Star wars: the original Radio Drama&amp;#039;&amp;#039; ([[Hörspiel]]adaption, als [[C-3PO]]), Highbridge Audio, ISBN 978-0942110999&lt;br /&gt;
* 1995: &amp;#039;&amp;#039;Empire Strikes Back: The Original Radio Drama&amp;#039;&amp;#039; ([[Hörspiel]]adaption, als [[C-3PO]]), Titan Books Ltd, ISBN 978-1852866440&lt;br /&gt;
* 1996: &amp;#039;&amp;#039;Return of the Jedi: The Original Radio Drama&amp;#039;&amp;#039; ([[Hörspiel]]adaption, als [[C-3PO]]), Titan Books Ltd, ISBN 978-1852867379&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Veröffentlichungen ==&lt;br /&gt;
* mit Alan Arnold: &amp;#039;&amp;#039;A Journal of the Making of “The Empire Strikes Back”&amp;#039;&amp;#039;. Del Rey, Ballantine Books, New York, 1980, ISBN 978-0-345-29075-5.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;I Am C-3PO: The Inside Story.&amp;#039;&amp;#039; Mit einem Vorwort von [[J.J. Abrams]]. DK Publishing, New York, 2019, ISBN 978-1-4654-8610-3.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0000355}}&lt;br /&gt;
* {{Synchronkartei|person|FlPKnNOfb}}&lt;br /&gt;
* [https://anthonydaniels.com/ Website] von Anthony Daniels (englisch)&lt;br /&gt;
* [https://www.jedipedia.net/wiki/Anthony_Daniels Anthony Daniels] auf der Jedipedia.net&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1079634819|LCCN=n/93/113974|VIAF=65491928}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Daniels, Anthony}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Brite]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Engländer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1946]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Daniels, Anthony&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Ward, Anthony (Geburtsname)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=britischer Schauspieler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=21. Februar 1946&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Salisbury]], [[Wiltshire]], [[England]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Alfred Kiefer</name></author>
	</entry>
</feed>