<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ant%C3%B3nio_Chainho</id>
	<title>António Chainho - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ant%C3%B3nio_Chainho"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ant%C3%B3nio_Chainho&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-25T20:25:46Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ant%C3%B3nio_Chainho&amp;diff=2539128&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Mailaender45: PD-fix</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ant%C3%B3nio_Chainho&amp;diff=2539128&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-28T14:33:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PD-fix&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Antonio Chainho.jpg|mini|António Chainho]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;António Dâmaso Chainho&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[27. Januar]] [[1938]] in [[São Francisco da Serra]], einer Gemeinde im Kreis [[Santiago do Cacém]]; † [[27. Januar]] [[2026]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://informacao.lisboa.pt/en/news/detail/lisbon-mourns-the-death-of-antonio-chainho |titel=Lisbon mourns the death of António Chainho |werk=Lisbao Informação |datum=2026-01-27 |sprache=en |abruf=2026-01-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt; in [[Alfragide]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.publico.pt/2026/01/27/culturaipsilon/noticia/antonio-chainho-morre-88-anos-2162621 |titel=António Chainho, mestre da guitarra portuguesa, morre aos 88 anos |werk=[[Público (Portugal)|Público]] |datum=2026-01-27 |sprache=pt |abruf=2026-01-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt;) war ein [[Portugal|portugiesischer]] [[Komponist]]. Er gilt als ein Meister der [[Portugiesische Gitarre|Portugiesischen Gitarre]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
=== Anfangsphase ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Antonio Chainho 1962.jpg|200px|mini|Chainho [[1962]] bei Radioaufnahmen (rechts, sitzend)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als Kind hörte er [[Fado]] im Radio des [[Café]]s seines Vaters, der in der Freizeit Portugiesische Gitarre spielte. 1960 wurde Chainho zum [[Portugiesische Streitkräfte|Militärdienst]] eingezogen. In dem Rahmen war er eine Zeitlang in [[Lissabon]], wo er erstmals öffentlich in Lokalen die Portugiesische Gitarre spielte. Anschließend wurde er von 1961 bis 1963 in die [[Portugiesische Kolonialgeschichte|portugiesischen Kolonien]] abkommandiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er wurde in [[Beira (Mosambik)]] stationiert, wo er im Radio auftrat und eine Konzertreise durch die [[Überseeprovinz (Portugal)|Überseeprovinz]] [[Mosambik]] für die Militärkräfte absolvierte. Nach seiner Rückkehr zog er 1965 nach Lissabon und wurde Gitarrist in verschiedenen Fado-Lokalen, etwa &amp;#039;&amp;#039;A Severa&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;A Toca&amp;#039;&amp;#039; und auch dem &amp;#039;&amp;#039;O Faia&amp;#039;&amp;#039; von [[Lucília do Carmo]]. Er begleitete einige der bedeutendsten Fadistas seiner Zeit, sowohl live als auch bei Schallplattenaufnahmen, darunter [[Alfredo Marceneiro]], [[Hermínia Silva]], [[Carlos do Carmo]] und auch dessen Mutter Lucília do Carmo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seine erste Schallplatte veröffentlichte er 1966, eine [[Extended Play|EP]] mit dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Guitarradas&amp;#039;&amp;#039;. In den nächsten 25 Jahren begleitete er zusammen mit dem Gitarristen [[José Maria Nóbrega]] den Sänger Carlos do Carmo auf seinen Tourneen durch Europa, Brasilien, Japan und die USA.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zweite Phase ===&lt;br /&gt;
Nach der [[Nelkenrevolution]] begleitete er in den 1970er und 1980er Jahren auch Musiker außerhalb des Fados, etwa [[Tonicha]], [[José Cid]] und [[José Mário Branco]]. Seit den 1980er Jahren spielte er nicht mehr regelmäßig in Fado-Lokalen. Neben der Konzertbegleitung für Carlos do Carmo und [[Frei Hermano da Câmara]] arbeitete er in der Zeit unter anderem mit [[José Afonso]]. Bedeutend war seine Arbeit mit [[Rão Kyao]] bei dreien seiner Alben (&amp;#039;&amp;#039;Fado Bailado&amp;#039;&amp;#039; 1983, &amp;#039;&amp;#039;Estrada da Luz&amp;#039;&amp;#039; 1984 und &amp;#039;&amp;#039;Danças de Rua&amp;#039;&amp;#039; 1987). Hier kam er mit Musik aus anderen Stilen und Kulturen in Berührung, die ihn in seiner zukünftigen Arbeit neu inspirierten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1974 eröffnete Chainho in [[Cascais]] zusammen mit zwei weiteren Fadistas das Fado-Lokal &amp;#039;&amp;#039;O Picadeiro&amp;#039;&amp;#039;. 1977 nahm er sein Album &amp;#039;&amp;#039;António Chainho: Guitarra Portuguesa&amp;#039;&amp;#039; auf. Er produzierte auch gelegentlich Aufnahmen von Fadosängern, etwa von [[Mísia]] (1991) und [[Camané]] (1982).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Dritte Phase ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Marta Dias e Antonio Chainho.JPG|mini|Marta Dias und António Chainho]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die 1990er-Jahre waren für Chainho gekennzeichnet durch seine Solokarriere und seine Arbeit als Komponist. Er veröffentlichte eine Reihe Soloalben. Zu nennen ist hier insbesondere &amp;#039;&amp;#039;A Guitarra e Outras Mulheres&amp;#039;&amp;#039; (dt.: „Die Gitarre und andere Frauen“) von 1998. Durch seine Mitarbeit am Projekt &amp;#039;&amp;#039;[[Red Hot + Lisbon]]&amp;#039;&amp;#039; (1998) lernte er [[Andrés Levin]] kennen, der im selben Jahr das Album für ihn produzierte. Es erschien in einer Phase des wiedererstarkten Interesses am Fado und verkaufte sich 20.000 Mal (Platin-Status in Portugal). Verschiedene Gastsängerinnen singen hier seine Kompositionen, neben jungen Namen wie [[Ana Sofia Varela]] und [[Marta Dias]] sind darunter Teresa Salgueiro von der Gruppe [[Madredeus]] und [[Nina Miranda (Sängerin, 1970)|Nina Miranda]] von der britischen Trip-Hop-Gruppe [[Smoke City]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2000 wandte er sich der Musik Brasiliens zu und nahm das Album &amp;#039;&amp;#039;Lisboa-Rio&amp;#039;&amp;#039; auf. In der Folge wurde er von [[Adriana Calcanhotto]] für ihre Portugal-Tour eingeladen, und [[Maria Bethânia]] bat ihn für Konzerte in [[Rio de Janeiro]] und [[São Paulo]] zu sich. [[José Carreras]] lud ihn für sein Konzert im Lissabonner [[Pavilhão Atlântico]] auf die Bühne ein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2010 verband Chainho in seinem Projekt &amp;#039;&amp;#039;LisGoa&amp;#039;&amp;#039; Klänge Portugals und Indiens. Für die Zukunft versprach er sein erstes konventionelles Fado-Album, also ein Album mit Fado-Liedern, von ihm komponiert und von Fadosängern traditionell vorgetragen, nur von seiner Portugiesischen Gitarre und einem klassischen Gitarristen begleitet.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www1.ionline.pt/conteudo/52707-as-cumplicidades-orientais-antonio-chainho |text=As cumplicidades orientais de António Chainho |wayback=20100328072842}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rezeption ==&lt;br /&gt;
Chainho ist einer der international meistzitierten Gitarristen und Komponisten für die portugiesische Gitarre&amp;lt;ref&amp;gt;{{Toter Link|date=2018-03 |url=http://www.kaufmannshaus.de/Altes_Kaufmannshaus/Spielplan_2011.html,unten |text=http://www.kaufmannshaus.de/Altes_Kaufmannshaus/Spielplan_2011.html,unten}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.antoniochainho.com/noticias/default.asp?idcat=noticias&amp;amp;idContent=D877ED00-39DD-4447-8E74-302FDE948ABF |text=António Chainho |wayback=20120121062928}}&amp;lt;/ref&amp;gt; und wird häufig als „Meister der portugiesischen Gitarre“ betitelt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.lissabon-umgebung.de/stadtrallye/allgemein.htm |text=Reiseführer Lissabon und Umgebung |wayback=20120304154635}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.gulbenkian.org.uk/events/events/39-Atlantic-Waves-2007.html |text=Atlantic Waves 2007 |wayback=20110614104249}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dabei scheint er niemals eine nostalgische, sondern eine stets zeitgemäße Beziehung zur Musik gehabt zu haben. In den 1960er-Jahren begleitete er namhafte Fadistas in den Fadolokalen wie [[Lucília do Carmo]] und [[Maria Teresa de Noronha]]. Auch arrangierte er in den 60ern &amp;#039;&amp;#039;[[Hey Jude]]&amp;#039;&amp;#039; von den [[Beatles]] für den Fadista Carlos Bastos als Fado und begleitete Rão Kyao in den 1980er Jahren, als dieser mit seinem Saxofon „Fado sang“.&amp;lt;ref&amp;gt;http://timeout.sapo.pt/news.asp?id_news=3770&amp;lt;/ref&amp;gt; Zuletzt spielte er mit so unterschiedlichen Sängerinnen wie [[Tereza Salgueiro]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.emimusic.de/produkt/0094634529228 |text=TERESA SALGUEIRO |archive-is=20120729183735}}&amp;lt;/ref&amp;gt; und [[k.d. lang]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://fmm.com.pt/programa/23-de-julho/antonio-chainho-lisgoa-portugal-india/ |text=&amp;#039;&amp;#039;António Chainho “LisGoa” (Portugal / Índia)&amp;#039;&amp;#039; |wayback=20110528190627 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Er nahm sowohl mit der exzentrischen Elektro-Tribal-Rock-Band [[Blasted Mechanism]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.dailymotion.com/video/x3mxjb_we-blasted-mechanism-feat-antonio-c_music |titel=We – Blasted Mechanism feat Antonio chaínho – Vídeo Dailymotion |werk=dailymotion.com |datum=2007-12-01 |abruf=2024-03-16}}&amp;lt;/ref&amp;gt; als auch dem [[London Philharmonic Orchestra]]&amp;lt;ref&amp;gt;http://fonoteca.cm-lisboa.pt/cgi-bin/info3.pl?6714&amp;amp;CD&amp;amp;0&amp;lt;/ref&amp;gt; auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chainho ist bekannt für seine Experimentierfreudigkeit,&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.portugalforum.org/threads/grandes-mestres-da-guitarra-portuguesa.20261&amp;lt;/ref&amp;gt; zuletzt beim &amp;#039;&amp;#039;LisGoa&amp;#039;&amp;#039;-Projekt, wo im Geiste [[Goa]]s indische und portugiesische Klänge und Musiker zusammentreffen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.guitarraportuguesa.org/index.php?option=com_content&amp;amp;task=view&amp;amp;id=133&amp;amp;Itemid=204 |text=Novo disco de António Chainho: LISGOA |wayback=20120106065829}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Diskografie ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Antonio Chainho no CCB 2003.JPG|250px|mini|Bei den Aufnahmen zum Livealbum 2003 im [[Centro Cultural de Belém]] ]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- siehe [[Wikipedia:Formatvorlage Charts]] für Hinweise zu den Chartquellen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Infobox Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
| Alben = &lt;br /&gt;
  {{Album&lt;br /&gt;
    |Cumplicidades&lt;br /&gt;
    |{{Charts|PT|2|13/2015|9}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
| Quellen Alben = &amp;lt;ref name=&amp;quot;charts&amp;quot;&amp;gt;Chartquellen: [https://portuguesecharts.com/showinterpret.asp?interpret=Ant%F3nio+Chainho PT]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
* 1966: &amp;#039;&amp;#039;Guitarradas&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1980: &amp;#039;&amp;#039;Guitarra Portuguesa&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1995: &amp;#039;&amp;#039;The London Philharmonic Orchestra&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1998: &amp;#039;&amp;#039;A Guitarra e Outras Mulheres&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2000: &amp;#039;&amp;#039;Lisboa-Rio&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2003: &amp;#039;&amp;#039;António Chainho e Marta Dias ao Vivo no [[Centro Cultural de Belém|CCB]]&amp;#039;&amp;#039; (auch DVD)&lt;br /&gt;
* 2010: &amp;#039;&amp;#039;LisGoa&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Autor=Salwa Castelo-Branco&lt;br /&gt;
   |Titel=Enciclopédia da música em Portugal no século XX, A-C&lt;br /&gt;
   |Auflage=1.&lt;br /&gt;
   |Verlag=Temas &amp;amp; Debates&lt;br /&gt;
   |Ort=Lissabon&lt;br /&gt;
   |Datum=2010&lt;br /&gt;
   |Seiten=278–280&lt;br /&gt;
   |Sprache=pt}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv |url=http://www1.ionline.pt/conteudo/52707-as-cumplicidades-orientais-antonio-chainho |wayback=20100326235229 |text=Interview anlässlich des LisGoa-Projektes}}, 2010 (port.)&lt;br /&gt;
* [http://www.museudofado.pt/personalidades/detalhes.php?id=267 Chainho-Biografie] des [[Fadomuseum]]s (engl./port.)&lt;br /&gt;
* [http://www.antoniochainho.com/ Offizielle Website von António Chainho] (port./engl.)&lt;br /&gt;
* {{Discogs|466569}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=135384753|LCCN=n2024062997|VIAF=233492421}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Chainho, Antonio}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Komponist (Portugal)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Musiker (Portugal)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fado]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gitarrist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Portugiese]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1938]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Chainho, António&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Chainho, António Dâmaso&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=portugiesischer Komponist, Meister der portugiesischen Gitarre&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=27. Januar 1938&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[São Francisco da Serra]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=27. Januar 2026&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Alfragide]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Mailaender45</name></author>
	</entry>
</feed>