<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Annette_Seemann</id>
	<title>Annette Seemann - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Annette_Seemann"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Annette_Seemann&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-02T17:08:32Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Annette_Seemann&amp;diff=248149&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;ScheWo: /* Werke (Auswahl) */ Titel erg.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Annette_Seemann&amp;diff=248149&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-23T12:46:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Werke (Auswahl): &lt;/span&gt; Titel erg.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Annette Seemann, Lesung in Weimar, 18. Mai 2025.jpg|mini|165px|Annette Seemann auf einer Buchlesung in Weimar (18. Mai 2025)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Annette Seemann&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[4. März]] [[1959]] in [[Frankfurt am Main]]) ist eine deutsche [[Autor]]in und [[Übersetzer]]in.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sie wurde als Annette Besier geboren. Nach dem Abitur und gelegentlichen Auftritten im [[Kellertheater Frankfurt]] studierte sie bis 1982 in [[Frankfurt am Main]] und [[Poitiers]] [[Germanistik]] und [[Romanistik]]. 1985 heiratete sie [[Hellmut Seemann]]. Zum Thema „[[Merlin]] – Prophet und Zauberer“ [[Promotion (Doktor)|promovierte]] sie 1986 in ihrer Geburtsstadt zum Dr. phil.&amp;lt;ref&amp;gt;Annette Seemann, &amp;#039;&amp;#039;Merlin – Prophet und Zauberer? Eine komparatistische Studie zum Merlin-Stoff im Mittelalter und im 19. und 20. Jahrhundert.&amp;#039;&amp;#039; Dissertation. Frankfurt am Main 1987.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit drei Theaterstücken von [[Carlo Gozzi]] begann sie ihre Übersetzertätigkeit. Von 1990 bis 2000 gehörte sie zu den freien Autoren des &amp;#039;&amp;#039;[[Frankfurter Allgemeine Zeitung|FAZ]]-Magazins&amp;#039;&amp;#039;. Ihr Roman &amp;#039;&amp;#039;Das falsche Kind&amp;#039;&amp;#039; wurde 1998 veröffentlicht. Seit 2002 lebt sie in [[Weimar]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2003 übernahm Annette Seemann den Vorsitz des Freundeskreises [[Gesellschaft Anna Amalia Bibliothek]] (GAAB) e. V. Seit 2014 ist&lt;br /&gt;
sie Mitglied im [[PEN-Zentrum Deutschland]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Töchter des Zauberers. Erika, Monika und Elisabeth Mann.&amp;#039;&amp;#039; ebersbach &amp;amp; simon, Berlin 2024, ISBN 978-3-86915-305-6.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Viva la Vida! Frida Kahlo.&amp;#039;&amp;#039; ebersbach &amp;amp; simon, Berlin 2021, ISBN 978-3-86915-249-3.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Lichterglanz und Tannengrün. Eine Kulturgeschichte des Weihnachtsbaums&amp;#039;&amp;#039;. Wartburg Verlag, Weimar 2018, ISBN 978-3-86160-558-4. &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Christiane von Goethe. Dichtung und Wahrheit.&amp;#039;&amp;#039; Mitteldeutscher Verlag, Halle 2018, ISBN 3-96311-095-3. &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Gabriele Reuter. Leben und Werk einer geborenen Schriftstellerin (1859-1941)&amp;#039;&amp;#039;. Weimarer Verlagsgesellschaft, Wiesbaden 2016, ISBN 3-7374-0248-5. &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Weimar. Eine Kulturgeschichte.&amp;#039;&amp;#039; C. H. Beck Verlag, München 2012, ISBN 978-3-406-63030-9.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Weimar.&amp;#039;&amp;#039; Fotos: H. Wenzel-Orf. Rhino-Verlag, Ilmenau 2010, ISBN 978-3-939399-21-6.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Schillers Schwester Christophine&amp;#039;&amp;#039;. Insel Verlag, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-458-35110-8. &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das Weimarer Residenzschloss.&amp;#039;&amp;#039; Insel Verlag, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-458-19324-1 ([[Insel-Bücherei]] 1324). &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Aus Weimar in alle Welt. Die Bauhausmeister und ihre Wirkung.&amp;#039;&amp;#039; Seemann, Leipzig 2009, ISBN 978-3-86502-183-0. &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Geschichte der Herzogin Anna Amalia Bibliothek.&amp;#039;&amp;#039; Insel Verlag, Frankfurt am Main und Leipzig 2007, ISBN 978-3-458-19293-0 (Insel-Bücherei 1293).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Anna Amalia: Herzogin v. Weimar.&amp;#039;&amp;#039; Insel Verlag, Frankfurt am Main/Leipzig 2007, ISBN 978-3-458-17345-8.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Weimar: ein literarischer Reiseführer.&amp;#039;&amp;#039; Wiss. Buch-Gesellschaft, Darmstadt 2006, ISBN 978-3-534-19017-1.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Weimar – die bedeutendsten Bauten.&amp;#039;&amp;#039; Edition, Leipzig 2005, ISBN 3-361-00596-5.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Weimar – ein Reisebegleiter.&amp;#039;&amp;#039; Insel Verlag, Frankfurt am Main und Leipzig 2004, ISBN 3-458-34766-6.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Prodi, Paolo, Eine Geschichte der Gerechtigkeit.&amp;#039;&amp;#039; (Übersetzung). C. H. Beck, München 2003, ISBN 3-406-49519-2.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;„Ich bin eine befreite Frau“, Peggy Guggenheim.&amp;#039;&amp;#039; List-Verlag, 2002, ISBN 3-548-60318-1.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;„Ich habe mich in eine Heilige verwandelt“, Frida Kahlo.&amp;#039;&amp;#039; List-Verlag, 2002, ISBN 3-548-60147-2.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sinnlichkeit und Eigensinn.&amp;#039;&amp;#039; Rowohlt, 2002, ISBN 3-499-23319-3.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;„Ich bin alles!“, Gala Dali.&amp;#039;&amp;#039; Econ-Verlag, 1999, ISBN 3-612-26606-3.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039; Das falsche Kind&amp;#039;&amp;#039; (Roman). Piper, München 1998, ISBN 3-492-22905-0.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|120435667}}&lt;br /&gt;
* [https://www.ullstein-buchverlage.de/listtb/autor.php?id=6784&amp;amp;page=buchaz&amp;amp;sort=autor&amp;amp;auswahl=A&amp;amp;pagenum=1 Internetseite]:Ullstein-Buch&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=120435667|LCCN=nr/98/37627|VIAF=37075511}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Seemann, Annette}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied im PEN-Zentrum Deutschland]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sachliteratur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Italienischen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer ins Deutsche]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schriftsteller (Weimar)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1959]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Seemann, Annette&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutsche Schriftstellerin und Übersetzerin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=4. März 1959&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Frankfurt am Main]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;ScheWo</name></author>
	</entry>
</feed>