<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Anina</id>
	<title>Anina - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Anina"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Anina&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T03:56:48Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Anina&amp;diff=19040&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Chemnitzer Eisenbahner am 29. März 2026 um 08:58 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Anina&amp;diff=19040&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-29T08:58:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|behandelt die rumänische Stadt. Zum weiblichen Vornamen siehe [[Anna]].}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort in Rumänien&lt;br /&gt;
 |NameRumänisch        = Anina&lt;br /&gt;
 |NameDeutsch          = Steierdorf&lt;br /&gt;
 |NameUngarisch        = Stájerlakanina&lt;br /&gt;
 |NameKroatischSerbisch=&lt;br /&gt;
 |Wappen               = ROU CS Anina CoA.png&lt;br /&gt;
 |lat_deg = 45 | lat_min = 5 | lat_sec = 30&lt;br /&gt;
 |lon_deg = 21 | lon_min = 51 | lon_sec = 12&lt;br /&gt;
 |Beschriftung         =&lt;br /&gt;
 |HistRegion           = Banat&lt;br /&gt;
 |Kreis  = Caraș-Severin&lt;br /&gt;
 |Gemeindeart          = Stadt&lt;br /&gt;
 |Gemeinde             =&lt;br /&gt;
 |Höhe                 = 600&lt;br /&gt;
 |Fläche               =&lt;br /&gt;
 |Gliederung           = Anina, [[Steierdorf (Caraș-Severin)|Steierdorf]]&lt;br /&gt;
 |Einwohner            = 5521&lt;br /&gt;
 |EinwohnerStand       = 1. Dezember 2021&amp;lt;ref name=&amp;quot;vz2021&amp;quot;&amp;gt;[https://www.recensamantromania.ro/rezultate-rpl-2021/rezultate-definitive-caracteristici-etno-culturale-demografice/ Volkszählung 2021 in Rumänien, &amp;#039;&amp;#039;Populația rezidentă după etnie&amp;#039;&amp;#039;], 1. Dezember 2021 (rumänisch).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
 |Postleitzahl         = 325100&lt;br /&gt;
 |Bürgermeister        = Gheorghe Românu&lt;br /&gt;
 |Bürgermeistertitel   = &lt;br /&gt;
 |BürgermeisterStand   = 2024&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Autoritatea Electorală Permanentă |url=https://prezenta.roaep.ro/locale09062024/romania/pv-final |titel=Primar |hrsg=prezenta.roaep.ro |datum=2024-06-09 |abruf=2024-10-02 |sprache=ro }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
 |Partei               = PNL&lt;br /&gt;
 |AnschriftStraße      = Str. Mathias Hammer, nr. 2&lt;br /&gt;
 |AnschriftOrt         = loc. Anina, jud. Caraș-Severin, RO–325100&lt;br /&gt;
 |Webpräsenz           = www.primaria-anina.ro/&lt;br /&gt;
 |Stadtfest            =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Anina jud Caras-Severin.png|mini|Lage von Anina im Kreis Caraș-Severin]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Anina&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{Audio|Ro-Anina.ogg|&amp;#039;&amp;#039;Aussprache&amp;#039;&amp;#039;}}, {{DeS|&amp;#039;&amp;#039;Steierdorf&amp;#039;&amp;#039;}},&amp;lt;ref name=&amp;quot;bbd&amp;quot;&amp;gt; {{Webarchiv|text=banater-berglanddeutsche.de |url=http://www.banater-berglanddeutsche.de/home.php?id=a13b15c1de&amp;amp;adm= |wayback=20121101161510 }}, Steierdorf. Ortsname.&amp;lt;/ref&amp;gt; {{HuS|Stájerlakanina}}) ist eine Kleinstadt im [[Kreis Caraș-Severin]], [[Banat]], [[Rumänien]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographische Lage ==&lt;br /&gt;
Die Stadt liegt im [[Banater Gebirge]] und war im Laufe des 19. und 20. Jahrhunderts ein wichtiges Zentrum des Steinkohlebergbaus. Ein großer Teil der deutschen Minderheit wanderte in den 1980er und 1990er Jahren nach [[Deutschland]] aus. Anina ist Endpunkt der [[Bahnstrecke Oravița–Anina]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Die Ortschaft &amp;#039;&amp;#039;Steierdorf&amp;#039;&amp;#039; wurde 1773 durch die Ansiedlung von 34 Holzschlägern und Köhlern, die vorwiegend aus der [[Steiermark]] und dem österreichischen Salzkammergut kamen, gegründet. Von dem Herkunftsgebiet der Ansiedler, der Steiermark, stammt auch der Name des Ortes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1790 fand der Köhler Mathias Hammer ein Stück [[Steinkohle]]; 1792 wurde bereits mit deren Förderung begonnen. 1858 wurde die erste Steierdorfer [[Eisenhütte]] gebaut. Als Folge stieg der Bedarf an Arbeitskräften und es wurden weitere Kolonisten aus der Steiermark, aus [[Böhmen]], aus der [[Zips]] (Slowakei, [[Zipser Sachsen]], siehe [[Zipser in Rumänien]]), aber auch aus Dörfern der Banater Heide gebracht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Ort &amp;#039;&amp;#039;Anina&amp;#039;&amp;#039; wurde 1860 als Siedlung angelegt. Der Name geht zurück auf den Stadtteil &amp;#039;&amp;#039;Erlental&amp;#039;&amp;#039;, der als Gewerbegebiet zu dieser Zeit entstand. ([[Erlen (Botanik)|Erle]] heißt {{roS|Anin}}) Hier haben sich vorwiegend nach dem ersten und besonders nach dem Zweiten Weltkrieg Rumänen angesiedelt, die aus der [[Kleine Walachei|Kleinen Walachei]] kamen. Die Köhler wurden eigens gebracht, um den Bedarf an Holzkohle der Hütten aus [[Oravița]] und [[Ciclova]] zu decken.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 1952 wurde Anina durch die Eingemeindung Steierdorfs zur Stadt erhoben. Am Ortseingang sind zwei Namensschilder, Anina und Steierdorf, angebracht. Von der deutschen Bevölkerung wird der Stadtteil &amp;#039;&amp;#039;Anina&amp;#039;&amp;#039; auch &amp;#039;&amp;#039;Erlental&amp;#039;&amp;#039; genannt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;bbd&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nachbarorte ==&lt;br /&gt;
{{Nachbargemeinden&lt;br /&gt;
| NORDWEST =[[Ticvaniu Mare]]&lt;br /&gt;
| NORD =[[Carașova]]&lt;br /&gt;
| NORDOST =[[Slatina Timiș]]&lt;br /&gt;
| WEST =[[Vršac]]&lt;br /&gt;
| OST =[[Teregova]]&lt;br /&gt;
| SUED =[[Târnova (Caraș-Severin)|Târnova]]&lt;br /&gt;
| SUEDOST =[[Bozovici]]&lt;br /&gt;
| SUEDWEST =[[Oravița]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wirtschaft ==&lt;br /&gt;
Anina liegt im [[Banater Gebirge|Banater Bergland]] und war im Laufe des 19. und 20. Jahrhunderts ein wichtiges Zentrum des Steinkohlebergbaus. Hier gab es Kohle von vorzüglicher Qualität sowie [[Ölschiefer]]. Damit wurden Dampfschiffe, Eisenbahnen sowie die Maschinenbauindustrie versorgt. 1856 wurde ein Koksofen und 1861 der erste [[Hochofen]] in Betrieb gesetzt. 1913 wurde das Eisenwerk jedoch nach [[Reșița]] verlegt. In den 1980er Jahren wurde in dem nahe gelegenen Kraftwerk Crivina der Ölschiefer verfeuert. Heute sind die Kohlevorkommen in Anina weitgehend erschöpft.&lt;br /&gt;
Das Bergwerk ist 2006 nach einem tödlichen Unfall geschlossen worden. Durch die jetzt sehr saubere Luft versucht die Stadt, sich im Tourismus zu positionieren, unter anderem mit Fahrten auf der Bahnstrecke Oravița–Anina.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kulturleben ==&lt;br /&gt;
Die Ansiedler errichteten bereits 1774 ein Krankenhaus und eine Schule. 1787 wurde die erste Kirche in Steierdorf gebaut. An ihrer Stelle wurde 1872 die heutige [[römisch-katholische Kirche]] im gotischen Stil eingeweiht. Genau so alt ist auch die [[evangelische Kirche]] in Steierdorf. Die römisch-katholische Kirche in Anina wurde 1912 eingeweiht. 1922 wurde das Kulturhaus gebaut. 1930 fand die Grundsteinlegung der [[Orthodoxe Kirche|orthodoxen Kathedrale]] in Anina statt.&lt;br /&gt;
In Steierdorf und Anina gab es eine Vielzahl von [[Verein]]en: der Männergesangsverein (1869), die [[Freiwillige Feuerwehr]] (1882), die Berg- und Hüttenarbeiter-Gesellschaft (1897), der Konsumverein (1883).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zeittafel ==&lt;br /&gt;
* 1773 – die ersten österreichischen Kolonisten lassen sich auf dem Gebiet des heutigen Ortes Steierdorf nieder und bilden eine Arbeiterkolonie. Sie benennen den Ort nach ihrem Herkunftsgebiet Steirer-Dorf, später Steierdorf&lt;br /&gt;
* 1786 – Baubeginn der ersten römisch-katholischen Kirche und der ersten Schule&lt;br /&gt;
* 1790 – Mathias Hammer macht den ersten Steinkohlefund im Andreas-Tal&lt;br /&gt;
* 1792 – Beginn des Kohleabbaus in Steierdorf&lt;br /&gt;
* 1846 – Steierdorf hat sich zu einem bedeutenden Bergbauzentrum entwickelt&lt;br /&gt;
* 1847 – Bau der Landstraße Oravita – Steierdorf – Bozovici&lt;br /&gt;
* 1851 – die ersten Böhmen werden angesiedelt&lt;br /&gt;
* 1854 – das Kohlebergwerk wird von der österreichisch-ungarischen Staatseisenbahn-Gesellschaft übernommen. Bau des Eisenkombinats&lt;br /&gt;
* 1858 – erstmals wird die Siedlung Anina erwähnt&lt;br /&gt;
* 1859 – Steierdorf wird durch den Zusammenschluss mit Anina zur Gemeinde erhoben und Franz Hirspeck zum ersten Bürgermeister gewählt. Die neue Gemeinde heißt Steierdorf.&lt;br /&gt;
* 1860 – Bau der Eisenbahnstrecke Steierdorf – Anina – Oravita&lt;br /&gt;
* 1896 – Gründung des Männergesangsvereins&lt;br /&gt;
* 1873 – Einweihung der römisch-katholischen Kirche in Steierdorf&lt;br /&gt;
* 1882 – Gründung der Freiwilligen Feuerwehr Anina&lt;br /&gt;
* 1883 – Gründung des Konsumvereins&lt;br /&gt;
* 1886 – Baubeginn der Trinkwasserleitung&lt;br /&gt;
* 1893 – Gründung des Kurbads &amp;#039;&amp;#039;Sommerfrische&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1897 – Gründung der Berg- und Hüttenarbeiter-Gesellschaft&lt;br /&gt;
* 1901 – Gründung der römisch-katholischen Kirche in Anina&lt;br /&gt;
* 1923 – Baubeginn des Aninaer Krankenhauses&lt;br /&gt;
* 1914 – Einführung der Elektrifizierung&lt;br /&gt;
* 1922 – Bau des Kulturhauses&lt;br /&gt;
* 1930 – Grundsteinlegung der orthodoxen Kathedrale in Anina&lt;br /&gt;
* 1945 – Deportation der Angehörigen der deutschen Minderheit in arbeitsfähigem Alter zur Zwangsarbeit in die Sowjetunion&lt;br /&gt;
* 1950 – das erste unterirdische Gesundheitszentrum Rumäniens entsteht in Anina&lt;br /&gt;
* 1952 – Anina wird durch die Eingemeindung Steierdorfs zur Stadt erhoben&lt;br /&gt;
* 1990 – Gründung des Demokratischen Forums der Deutschen in Steierdorf&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Söhne und Töchter der Stadt ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Bitte nur Personen mit einem Artikel in der de:WP, ansonsten nur mit Einzelnachweis eintragen! --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Franz Rosenberger (Komponist)|Franz Rosenberger]] (1895–1967), Komponist und Militärmusiker&lt;br /&gt;
* [[Geza Slovig]] (1897–1944), Kirchenmusiker, Musikpädagoge und Komponist&lt;br /&gt;
&amp;lt;!---* Wilhelm Slovig (1891–1960), Bergbauingenieur, Lokalforscher---&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Ion Timofte]] (* 1967), Fußballspieler&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Liste deutscher und ungarischer Bezeichnungen rumänischer Orte]]&lt;br /&gt;
* [[Portal:Rumänien/Liste der Ortschaften im Banat|Liste der Ortschaften im Banat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Florin Lataretu: &amp;#039;&amp;#039;Steierdorf-Anina.&amp;#039;&amp;#039; In: Landsmannschaft der Banater Schwaben e.&amp;amp;nbsp;V.: &amp;#039;&amp;#039;Städte und Dörfer. Beiträge zur Siedlungsgeschichte der Deutschen im Banat (Das Banat und die Banater Schwaben Band 5).&amp;#039;&amp;#039; Landsmannschaft der Banater Schwaben e.&amp;amp;nbsp;V., München 2011, ISBN 978-3-922979-63-0, S. 573–578.&lt;br /&gt;
* Elke Hoffmann, [[Peter-Dietmar Leber]] und [[Walter Wolf (Journalist, 1947)|Walter Wolf]]: &amp;#039;&amp;#039;Das Banat und die Banater Schwaben. Band 5. Städte und Dörfer&amp;#039;&amp;#039;, Mediengruppe Universal Grafische Betriebe München GmbH, München, 2011, 670 Seiten, ISBN 3-922979-63-7.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [https://www.steierdorf.de/ Website der Heimatortsgemeinschaft Steierdorf-Anina]&lt;br /&gt;
* [https://www.ghidulprimariilor.ro/business.php/PRIMARIA-ANINA/44036/ Anina bei ghidulprimariilor.ro]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Städte im Kreis Caraș-Severin}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4057091-5|LCCN=n/88/670325|VIAF=156056485}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort im Banat (Rumänien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemeindegründung 1773]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Stadtrechtsverleihung 1952]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Chemnitzer Eisenbahner</name></author>
	</entry>
</feed>