https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Anglofriesische_Sprachen 2026-06-09T09:46:29Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Anglofriesische_Sprachen&diff=474534&oldid=prev 2025-04-29T07:51:22Z

<p>Grammatikfehler korrigiert</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Belege fehlen}}<br /> Als &#039;&#039;&#039;anglofriesische Sprachen&#039;&#039;&#039; bezeichnete man bis in die 1960er Jahre eine Untergruppe der [[Westgermanische Sprachen|westgermanischen Sprachen]] bestehend aus [[Altenglische Sprache|Altenglisch]], [[Altfriesische Sprache|Altfriesisch]] und deren Nachfolgesprachen, für die eine gemeinsame Ursprache angenommen wurde. Die mittlerweile überholte Theorie unterteilte das Westgermanische in einen anglo-friesischen und einen (ur-)deutschen Zweig.<br /> <br /> Heute geht die Forschung von einer &#039;&#039;[[Nordseegermanische Sprachen|nordseegermanischen]]&#039;&#039; (&#039;&#039;ingwäonischen&#039;&#039;) Sprachgruppe aus, der mehrere Sprachen mit gemeinsamen Merkmalen angehören. Die enge Verwandtschaft des Altfriesischen mit dem Altenglischen wird jedoch nicht angezweifelt.<br /> <br /> == Gemeinsame Merkmale ==<br /> Das [[Englische Sprache|Englische]] und seine eng verwandten Varietäten teilen mit den [[Friesische Sprachen|friesischen Sprachen]] einige Merkmale, die sie von anderen westgermanischen Sprachen unterscheiden. Besonders auffällig ist dabei die [[Assibilierung]] des [[Plosiv|Verschlusslauts]] &#039;&#039;k&#039;&#039; zu einem [[Frikativ|Reibelaut]] ([[Deutsche Sprache|dt.]] &#039;&#039;Käse&#039;&#039;, [[Niederländische Sprache|ndl.]] &#039;&#039;kaas&#039;&#039;, [[Niederdeutsch|nd.]] &#039;&#039;Kees&#039;&#039; : [[Englische Sprache|engl.]] &#039;&#039;cheese&#039;&#039;, [[Westfriesische Sprache|westfries.]] &#039;&#039;tsiis&#039;&#039;; dt. &#039;&#039;Kirche&#039;&#039;, ndl. &#039;&#039;kerk&#039;&#039;, nd. &#039;&#039;Kark&#039;&#039;, &#039;&#039;Kerk&#039;&#039; : engl. &#039;&#039;church&#039;&#039;, [[Nordfriesische Sprache|nordfries.]] &#039;&#039;schörk&#039;&#039;, westfries. &#039;&#039;tsjerke&#039;&#039;). Auch der Wegfall von [[Nasal (Phonetik)|Nasalen]] vor Frikativen unter [[Ersatzdehnung]] ist Englisch und Friesisch gemein, kommt aber auch im Niederdeutschen, Niederländischen und sogar im [[Alemannische Dialekte|Alemannischen]] vor (dt. &#039;&#039;fünf&#039;&#039; : engl. &#039;&#039;five&#039;&#039;, westfries. &#039;&#039;fiif&#039;&#039;, nd. &#039;&#039;vief&#039;&#039;, ndl. &#039;&#039;vijf&#039;&#039;, alem. &#039;&#039;füüf&#039;&#039;).<br /> <br /> == Literatur ==<br /> * [[Theodor Siebs]]: &#039;&#039;Zur Geschichte der englisch-friesischen Sprache.&#039;&#039; Halle, 1889, ISBN 978-3-253-01838-1<br /> <br /> [[Kategorie:Sprachfamilie]]<br /> [[Kategorie:Germanische Sprachen]]<br /> [[Kategorie:Germanische Sprachwissenschaft]]<br /> [[Kategorie:Westgermanisch]]</div>

194.199.7.28