<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Andrei_Xepkin</id>
	<title>Andrei Xepkin - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Andrei_Xepkin"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Andrei_Xepkin&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T11:02:47Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Andrei_Xepkin&amp;diff=962047&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Frank63: Schreibweisen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Andrei_Xepkin&amp;diff=962047&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-04-15T07:31:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Schreibweisen&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Handballer&lt;br /&gt;
| kurzname            = Andrei Xepkin&lt;br /&gt;
| bild                = [[Datei:Andrei Xepkin 01.jpg|200px|Andrei Xepkin]]&lt;br /&gt;
| bildtext            = Andrei Xepkin am 2. Mai 2007 in der [[Mannheim]]er [[SAP-Arena]]&lt;br /&gt;
| langname            = &lt;br /&gt;
| spitzname           = El Gigante&lt;br /&gt;
| geburtstag          = [[1. Mai]] [[1965]]&lt;br /&gt;
| geburtsort          = [[Saporischschja]]&lt;br /&gt;
| geburtsland         = [[Sowjetunion]]&lt;br /&gt;
| nationalität        = {{URS|#|3=Sowjetbürger}} sowjetisch (bis 1991),&amp;lt;br/&amp;gt;{{UKR|#|3=Ukrainer}} ukrainisch (bis 1997),&amp;lt;br/&amp;gt;{{ESP|#|3=Spanier}} spanisch (seit 1997)&lt;br /&gt;
| sterbedatum         = &lt;br /&gt;
| sterbeort           = &lt;br /&gt;
| sterbeland          = &lt;br /&gt;
| länge               = 2,05 m&lt;br /&gt;
| position            = KM&lt;br /&gt;
| zweitposition       = &lt;br /&gt;
| wurfhand            = rechts&lt;br /&gt;
| jetztverein         = Karriere beendet&lt;br /&gt;
| trikotnummer        = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- profikarriere --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| karrierebeginn      = {{0|0000}}&lt;br /&gt;
| verein1             = {{SUN-1980|#}} [[ZTR Saporischschja]]&lt;br /&gt;
| bis_jahr1           = 1991&lt;br /&gt;
| verein2             = {{ESP|#}} [[Maristas Málaga|BM Puleva Málaga]]&lt;br /&gt;
| bis_jahr2           = 1992&lt;br /&gt;
| verein3             = {{ESP|#}} [[CB Alzira|CB Avidesa Alzira]]&lt;br /&gt;
| bis_jahr3           = 1993&lt;br /&gt;
| verein4             = {{ESP|#}} [[FC Barcelona (Handball)|FC Barcelona]]&lt;br /&gt;
| bis_jahr4           = 2005&lt;br /&gt;
| verein5             = &lt;br /&gt;
| bis_jahr5           = 3/2007&lt;br /&gt;
| verein6             = {{GER|#}} [[THW Kiel]]&lt;br /&gt;
| bis_jahr6           = 2007&lt;br /&gt;
| verein7             = {{ESP|#}} [[FC Barcelona (Handball)|FC Barcelona]]&lt;br /&gt;
| bis_jahr7           = 2008&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Nationalmannschaft --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| nationalmannschaft  = &lt;br /&gt;
{{SUN-1980|Sowjetische Männer-Handballnationalmannschaft}}&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{UKR|Ukrainische Männer-Handballnationalmannschaft}}&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{ESP|Spanische Männer-Handballnationalmannschaft}}&lt;br /&gt;
| debuet              = &lt;br /&gt;
| gegen               = &lt;br /&gt;
| länderspiele (tore) = 161 (?)&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;78 (226)&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Trainer --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| tr_verein1          = &lt;br /&gt;
| tr_von_jahr1        = &lt;br /&gt;
| tr_bis_jahr1        = &lt;br /&gt;
| tr_verein2          = &lt;br /&gt;
| tr_von_jahr2        = &lt;br /&gt;
| tr_bis_jahr2        = &lt;br /&gt;
| update              = 29. Januar 2014&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Andrei Xepkin&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [{{IPA|ʃɛpkin}}] (ursprünglich [[Ukrainische Sprache|ukrainisch]] {{lang|uk|Андрій Щепкін}} / &amp;#039;&amp;#039;Andrij Schtschepkin&amp;#039;&amp;#039;, wiss. Transliteration &amp;#039;&amp;#039;Andrij Ščepkin&amp;#039;&amp;#039;; * [[1. Mai]] [[1965]] in [[Saporischschja]], [[Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik|Ukrainische SSR]], [[Sowjetunion]]) ist ein ehemaliger sowjetischer, [[Ukraine|ukrainischer]] und [[Spanien|spanischer]] [[Handball]]spieler. Er gewann in seiner Spielerkarriere insgesamt zehn Europapokale und ist mit sieben Titeln in der EHF Champions League der Rekordgewinner des bedeutendsten europäischen Vereinswettbewerbs.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ehf&amp;quot;&amp;gt;[http://www.eurohandball.com/article/19572 Multiple Winners of the EHF Champions League]&amp;lt;/ref&amp;gt; Er wurde in die [[Hall of Fame of European handball]] aufgenommen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;hof&amp;quot;&amp;gt;[https://www.eurohandball.com/en/news/en/legendary-players-enter-the-hall-of-fame-of-european-handball/ www.eurohandball.com], „LEGENDARY PLAYERS ENTER THE HALL OF FAME OF EUROPEAN HANDBALL“, 26. Juni 2023, abgerufen am 27. Juni 2023&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karriere ==&lt;br /&gt;
=== Verein ===&lt;br /&gt;
Andrei Xepkin spielte bis 1991 in seiner Heimat bei [[ZTR Saporischschja|STR Saporischschja]], dann wechselte der [[Kreisläufer (Handball)|Kreisläufer]] in die spanische [[Liga ASOBAL]], wo er ab 1993 beim [[FC Barcelona (Handball)|FC Barcelona]] spielte. In dieser Zeit gewann er u.&amp;amp;nbsp;a. sechsmal die [[EHF Champions League|Champions League]] und die spanische Meisterschaft. 2005 beendete er seine Karriere, wurde aber im März 2007 vom deutschen [[Handball-Bundesliga|Bundesligisten]] [[THW Kiel]] als Reaktion auf den verletzungsbedingten Ausfall von [[Marcus Ahlm]] bis zum Saisonende verpflichtet.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://archiv.thw-handball.de/thw/07032733.htm &amp;#039;&amp;#039;THW reagiert auf Verletzungsmisere: Xepkin bis zum Ende der Saison verpflichtet&amp;#039;&amp;#039;] auf thw-handball.de vom 27./28.&amp;amp;nbsp;März 2013, abgerufen am 6.&amp;amp;nbsp;Februar 2015&amp;lt;/ref&amp;gt; Mit den Kielern gewann Xepkin das [[Triple (Sport)|Triple]] aus Champions League, [[Deutsche Handballmeister|deutscher Meisterschaft]] und [[DHB-Pokal]]. In der Saison 2007/08 spielte er dann nochmals für den FC Barcelona.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Nationalmannschaft ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Soviet national handball team B-WC 1987 Hand-ball bulletin federal 1987-3-1.jpg|mini|Xepkin (li.) gewann mit der Sowjetunion die B-Weltmeisterschaft 1987.]]&lt;br /&gt;
Andrei Xepkin bestritt insgesamt 161 [[Länderspiel]]e für die [[Sowjetische Männer-Handballnationalmannschaft|sowjetische]] bzw. die [[Ukrainische Männer-Handballnationalmannschaft|ukrainische Nationalmannschaft]]. Nachdem er die spanische Staatsbürgerschaft angenommen hatte, erzielte er für die [[Spanische Männer-Handballnationalmannschaft|spanische Handballnationalmannschaft]] in 78 Einsätzen 226 Tore.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Erfolge ==&lt;br /&gt;
=== Verein ===&lt;br /&gt;
* [[EHF Champions League|Champions-League-Sieger]] 2007 mit dem THW Kiel&lt;br /&gt;
* Deutscher Meister 2007 mit dem THW Kiel&lt;br /&gt;
* [[DHB-Pokal]]-Sieger 2007 mit dem THW Kiel&lt;br /&gt;
* Champions-League-Sieger 1996, 1997, 1998, 1999, 2000 und 2005 mit dem [[FC Barcelona (Handball)|FC Barcelona]]&lt;br /&gt;
* Spanischer Meister 1996, 1997, 1998, 1999, 2000 und 2003 mit dem FC Barcelona&lt;br /&gt;
* [[EHF-Pokal]]-Sieger 2003 mit dem FC Barcelona&lt;br /&gt;
* Sieger im [[Europapokal der Pokalsieger (Handball)|Europapokal der Pokalsieger]] 1994 und 1995 mit dem FC Barcelona&lt;br /&gt;
* Vereins-EM-Sieger 1997, 1998, 1999, 2000 und 2004 mit dem FC Barcelona&lt;br /&gt;
* [[Copa del Rey de Balonmano|Königspokal]]-Sieger 1994, 1997, 1998 und 2000 mit dem FC Barcelona&lt;br /&gt;
* [[Copa ASOBAL|Ligapokal]]-Sieger 1995, 1996, 2000, 2001 und 2002 mit dem FC Barcelona&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Nationalmannschaft ===&lt;br /&gt;
* Bronze bei den [[Olympische Sommerspiele 2000/Handball|Olympischen Spielen 2000]] mit Spanien&lt;br /&gt;
* Bronze bei der [[Handball-Europameisterschaft der Männer 2000|Europameisterschaft 2000]] mit Spanien&lt;br /&gt;
* Silber bei der [[Handball-Europameisterschaft der Männer 1998|Europameisterschaft 1998]] mit Spanien&lt;br /&gt;
* Silber bei der [[Handball-Weltmeisterschaft der Männer 1990|Weltmeisterschaft 1990]] mit der Sowjetunion&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ehrungen ==&lt;br /&gt;
Er wurde in die [[Hall of Fame of European handball]] aufgenommen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;hof&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schreibweise seines Namens ==&lt;br /&gt;
Die deutsche Sportpresse verwendet häufig die Schreibweise &amp;#039;&amp;#039;Andrej Tschepkin&amp;#039;&amp;#039;, die nicht korrekt ist. Die korrekte deutsche Transkription seines Namens aus dem Ukrainischen lautet &amp;#039;&amp;#039;Andrij Schtschepkin&amp;#039;&amp;#039; bzw. &amp;#039;&amp;#039;Andrei Schtschepkin&amp;#039;&amp;#039; bei der Transkription aus dem Russischen. Da Xepkin jedoch 1998 die spanische Staatsbürgerschaft annahm, wurde dort sein Name in &amp;#039;&amp;#039;Andrei Xepkin&amp;#039;&amp;#039; umgeschrieben, was die [[Katalanische Sprache#Alphabet und Aussprache|katalanische]] Transkription seines Namens ist.&amp;lt;ref name=&amp;quot;thw&amp;quot;&amp;gt;[http://archiv.thw-handball.de/thw/07040319.htm &amp;#039;&amp;#039;Aus „Andrej Tschepkin“ wird „Andrei Xepkin“&amp;#039;&amp;#039;] auf thw-handball.de vom 3.&amp;amp;nbsp;April 2007, abgerufen am 6.&amp;amp;nbsp;Februar 2015&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sonstiges ==&lt;br /&gt;
Xepkin ist verheiratet und hat zwei Kinder.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Olympedia|91419}}&lt;br /&gt;
* [http://archiv.thw-handball.de/thw/sp_tsche.htm Daten über Xepkin auf der Internetpräsenz des THW Kiel]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Xepkin, Andrei}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer der Olympischen Sommerspiele 2000]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Handballnationalspieler (Sowjetunion)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Handballnationalspieler (Ukraine)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Handballnationalspieler (Spanien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Handballspieler (ZTR Saporischschja)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Handballspieler (THW Kiel)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Handballspieler (FC Barcelona)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Olympiateilnehmer (Spanien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Spanischer Meister (Handball)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher Meister (Handball)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kreisläufer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Spanier]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sowjetbürger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ukrainer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1965]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Xepkin, Andrei&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Щепкін, Андрій (ukrainisch); Schtschepkin, Andrij; Ščepkin, Andrij (wissenschaftliche Transliteration)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=sowjetischer, ukrainischer und spanischer Handballspieler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1. Mai 1965&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Saporischschja]], [[Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik|Ukrainische SSR]], [[Sowjetunion]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Frank63</name></author>
	</entry>
</feed>