https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Andere_Kraft 2026-06-11T14:22:17Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Andere_Kraft&diff=1051621&oldid=prev 2023-05-24T09:57:04Z

<p>Belege fehlen</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Belege fehlen|2=Dieser Artikel}}<br /> Die &#039;&#039;&#039;Andere Kraft&#039;&#039;&#039; oder auch &#039;&#039;&#039;Kraft des Anderen&#039;&#039;&#039; ([[Sanskrit|skt.]] &#039;&#039;para-bala&#039;&#039;; {{zh|c=他力|p=tālì|w=t&#039;a-li}}, [[Hangeul|hgl.]] 타력, &#039;&#039;taryeok&#039;&#039;; [[Japanische Schrift|jap.]] {{lang|ja-Hani|他力}}, &#039;&#039;tariki&#039;&#039;; [[Vietnamesische Sprache|viet.]] &#039;&#039;tha lực&#039;&#039;; [[Tibetische Sprache|tib.]] &#039;&#039;gzhan gyi stobs&#039;&#039;) ist ein zentrales Konzept im [[Amitabha-Buddhismus]] und bezeichnet die Kraft eines [[Buddha]]s oder [[Bodhisattva]]s (zumeist [[Amitabha]]), auf die zur Erlösung gehofft oder vertraut werden müsse.<br /> <br /> Die „Andere Kraft“ steht im Gegensatz zur „Eigenen Kraft“ oder „Kraft des Selbst“ (skt. &#039;&#039;sva-bala&#039;&#039;, &#039;&#039;sva-tantra&#039;&#039;, &#039;&#039;svabāhu-bala&#039;&#039;, &#039;&#039;adhyātma-bala&#039;&#039;, &#039;&#039;vīrya&#039;&#039;; chin. {{zh|c=自力|p=zìlì|w=tzu-li|kurz=1}}; hgl. 자력, &#039;&#039;jaryeok&#039;&#039;; jap. {{lang|ja-Hani|自力}}, &#039;&#039;jiriki&#039;&#039;; viet. &#039;&#039;tự lực&#039;&#039;), die im Amitabha-Buddhismus bestenfalls als „geschicktes Mittel“ (&#039;&#039;upāya&#039;&#039;) aufgefasst wird. Im Amitabha-Buddhismus wird die Vorstellung abgelehnt, dass man sich selbst durch seine eigenen Fähigkeiten erlösen könne – insbesondere nicht im [[Drei Zeitalter (Buddhismus)|Zeitalter der Degeneration des Buddha-Dharma]]. Dies ist eine radikale Abkehr von den Konzepten des Ur- und Frühbuddhismus, worin großer Wert darauf gelegt wurde, dass die [[Erleuchtung (Buddhismus)|Erleuchtung]] ein Zustand sei, den das Subjekt erst durch eigene Anstrengungen oder Einsichten erlangen müsse.<br /> <br /> Tatsächlich ist ein wesentliches Ziel im Amitabha-Buddhismus in der Regel auch nicht der mental-spirituelle Eintritt ins Nirvana durch den Prozess der Erleuchtung, sondern der tatsächlich-körperliche Eintritt in das [[Sukhavati|Reine Land]] Amitabhas, der einem im Augenblick des Todes durch völlige Hingabe an seine Andere Kraft und Vertrauen in sein Gelübde gewährt würde.<br /> <br /> Praktiziert wird das Vertrauen in die Andere Kraft in den Schulen des Reinen Landes für gewöhnlich nur durch Rezitation des [[Nianfo|Nembutsu]], wobei sich die einzelnen Schulen durchaus dahingehend unterscheiden, wie oft, wann oder auch in welchem Geiste dies geschehen müsse.<br /> <br /> Einmal im Gläubigen realisiert, so die gängige Lehre, wirke die Andere Kraft Amitabhas ganz und gar durch ihn. Die Handlungen des Gläubigen würden so fortan völlig „spontan“ bzw. „natürlich“ (chin. {{zh|c=自然|p=zìrán|w=tzu-jan|kurz=1}}; hgl. 자연, &#039;&#039;jayeon&#039;&#039;; jap. {{lang|ja-Hani|自然}}, &#039;&#039;jinen&#039;&#039;; viet. &#039;&#039;tự nhiên&#039;&#039;), in ihnen manifestiere sich die Andere Kraft beständig durch das Prinzip der nach außen gehenden Verdienstübertragung (jap. 往相廻向, &#039;&#039;ōsō-ekō&#039;&#039;; Amitabha überträgt sein karmisches Verdienst auf den Gläubigen) und der zurückkehrenden Verdienstübertragung (jap. 還相廻向, &#039;&#039;gensō-ekō&#039;&#039;; der Gläubige hilft anderen empfindungsfähigen Wesen, im Sinne des [[Mahayana]]-Buddhismus).<br /> <br /> [[Kategorie:Amitabha-Buddhismus]]</div>

imported>Babel fish