<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Anatole_Litvak</id>
	<title>Anatole Litvak - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Anatole_Litvak"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Anatole_Litvak&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T03:57:02Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Anatole_Litvak&amp;diff=306121&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Wheeke: HC: Entferne Kategorie:Russischer Emigrant in Deutschland; Ergänze Kategorie:Sowjetischer Emigrant in Deutschland</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Anatole_Litvak&amp;diff=306121&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-14T16:06:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:HC&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:HC (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;HC&lt;/a&gt;: Entferne &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Russischer_Emigrant_in_Deutschland&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Russischer Emigrant in Deutschland (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Russischer Emigrant in Deutschland&lt;/a&gt;; Ergänze &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Sowjetischer_Emigrant_in_Deutschland&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Sowjetischer Emigrant in Deutschland (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Sowjetischer Emigrant in Deutschland&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Anatole Litvak&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (eigentlich &amp;#039;&amp;#039;Anatoliy Mikhailovich Litvak&amp;#039;&amp;#039;; * [[3. Juni]] [[1902]] in [[Kiew]]; † [[15. Dezember]] [[1974]] in [[Neuilly-sur-Seine]] bei [[Paris]]) war ein aus dem [[Russisches Kaiserreich|Russischen Kaiserreich]] stammender [[Filmemacher]], der in einer Vielzahl von Ländern und Sprachen Filme schrieb, drehte und produzierte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Anfangs arbeitete Litvak, Sohn einer jüdischen Familie, an einem Theater in [[Sankt Petersburg]]. Neben seinem Studium der Philosophie nahm er auch Schauspielunterricht. Nach der [[Oktoberrevolution]] war er Mitglied einer Theatertruppe und drehte ab 1923 Filme in den Petersburger [[Nordkino]]-Studios, den heutigen [[Lenfilm]]-Studios. 1925 verließ er die [[Sowjetunion]] und ging nach Deutschland, wo er unter anderem den Schnitt von [[Georg Wilhelm Pabst|G. W. Pabst]]s Sozialdrama &amp;#039;&amp;#039;[[Die freudlose Gasse]]&amp;#039;&amp;#039; übernahm. 1927 war Litvak [[Regieassistent]] bei dem großangelegten französischen Kostümfilm &amp;#039;&amp;#039;[[Casanova (1927)|Casanova]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zu Beginn der [[Tonfilm]]ära führte er erfolgreich Regie bei einigen Komödien mit [[Dolly Haas]], ehe er nach 1933 emigrierte. Er arbeitete danach erfolgreich in England und Frankreich, wo er 1935 den Film &amp;#039;&amp;#039;[[Mayerling (1936)|Mayerling]]&amp;#039;&amp;#039; inszenierte, der die dramatischen letzten Jahre von [[Rudolf von Österreich-Ungarn|Kronprinz Rudolf]], gespielt von [[Charles Boyer]], und seiner Geliebten, gespielt von [[Danielle Darrieux]], zeigte. Alle drei Beteiligte bekamen nach dem internationalen Erfolg Einladungen nach [[Hollywood]]. Besonders die Arbeit an &amp;#039;&amp;#039;Tovarich&amp;#039;&amp;#039;, der Verfilmung eines [[Broadway (Theater)|Broadway]]-Hits mit [[Claudette Colbert]] und Boyer in den Hauptrollen, ebnete Litvak den Weg zu einer erfolgreichen Karriere. 1938 drehte er mit [[Bette Davis]] das Melodram &amp;#039;&amp;#039;[[Drei Schwestern aus Montana]]&amp;#039;&amp;#039;. Die beiden kamen 1940 erneut zusammen bei der Arbeit zu &amp;#039;&amp;#039;[[Hölle, wo ist dein Sieg?]]&amp;#039;&amp;#039;, einer dramatischen Liebesgeschichte zwischen einer Gouvernante und einem Baron, gespielt von Charles Boyer. Der Film war ein kommerzieller Erfolg und brachte Litvak die Regie der Literaturverfilmung &amp;#039;&amp;#039;[[This Above All]]&amp;#039;&amp;#039; ein, der patriotischen Schilderung einer Liebesgeschichte zwischen [[Tyrone Power]] und [[Joan Fontaine]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Den Höhepunkt seiner Karriere erreichte er 1948, als er [[Barbara Stanwyck]] durch das Kriminaldrama &amp;#039;&amp;#039;[[Du lebst noch 105 Minuten]]&amp;#039;&amp;#039; zu ihrer vierten [[Oscar]]nominierung leitete. Im selben Jahr drehte er – nach dem Roman von [[Mary Jane Ward]] – mit &amp;#039;&amp;#039;[[Die Schlangengrube]]&amp;#039;&amp;#039; einen Film, der erstmals einen besorgten Blick auf die unhaltbaren Zustände in amerikanischen Nervenheilanstalten warf. [[Olivia de Havilland]] spielte eine junge Frau, die zu Unrecht in der Psychiatrie landet und mit Elektroschockbehandlungen und sadistischen Aufsehern zu kämpfen hat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zu den bekanntesten Filmen der 1950er-Jahre gehören die Verfilmung von [[Terence Rattigan]]s &amp;#039;&amp;#039;The Deep Blue Sea&amp;#039;&amp;#039; von 1955 mit [[Vivien Leigh]] in der Hauptrolle sowie &amp;#039;&amp;#039;[[Anastasia (1956)|Anastasia]]&amp;#039;&amp;#039;, für den [[Ingrid Bergman]] 1956 ihren zweiten Oscar gewann. Mit Bergman drehte er einige Jahre später unter anderem noch &amp;#039;&amp;#039;[[Lieben Sie Brahms?]]&amp;#039;&amp;#039;, der auf dem Roman &amp;#039;&amp;#039;[[Lieben Sie Brahms...|Aimez-Vous Brahms?]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Françoise Sagan]] basierte. In den 1960er-Jahren pendelte Litvak zwischen amerikanischen und europäischen Filmengagements. Sein letzter großer Erfolg war 1966 der starbesetzte und kommerziell erfolgreiche Kriegsfilm &amp;#039;&amp;#039;[[Die Nacht der Generale]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Litvak war von 1937 bis 1939 in erster Ehe mit der Schauspielerin [[Miriam Hopkins]] verheiratet, die Ehe wurde geschieden. 1955 heiratete er Sophie Steur, mit der bis zu seinem Tod zusammenblieb.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für seine Leistungen erhielt er einen Stern auf dem [[Hollywood Walk of Fame]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
{{Mehrspaltige Liste |breite=30em |anzahl=2 |abstand=1em |&lt;br /&gt;
* 1930: [[Dolly macht Karriere]]&lt;br /&gt;
* 1931: [[Nie wieder Liebe]]&lt;br /&gt;
* 1932: [[Das Lied einer Nacht]]&lt;br /&gt;
* 1933: Der seltsame Alte &amp;#039;&amp;#039;(Cette vieille canaille)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1935: [[Blutsbrüder 1918]] &amp;#039;&amp;#039;(L’Équipage)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1936: [[Mayerling (1936)|Mayerling]]&lt;br /&gt;
* 1937: The Woman I Love&lt;br /&gt;
* 1937: Tovarich&lt;br /&gt;
* 1938: [[Das Doppelleben des Dr. Clitterhouse]] &amp;#039;&amp;#039;(The Amazing Dr. Clitterhouse)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1938: [[Drei Schwestern aus Montana]] &amp;#039;&amp;#039;(The Sisters)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1939: [[Ich war ein Spion der Nazis]] &amp;#039;&amp;#039;(Confessions of a Nazi Spy)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1940: [[Hölle, wo ist dein Sieg?]] &amp;#039;&amp;#039;(All This, and Heaven Too)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1940: Castle on the Hudson&lt;br /&gt;
* 1940: [[Im Taumel der Weltstadt]] &amp;#039;&amp;#039;(City of Conquest)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1941: [[Ufer im Nebel]] &amp;#039;&amp;#039;(Out of the Fog)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1941: [[Blues in the Night (Film)|Blues in the Night]]&lt;br /&gt;
* 1942: [[This Above All]]&lt;br /&gt;
* 1947: [[Die lange Nacht]] &amp;#039;&amp;#039;(The Long Night)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1948: [[Du lebst noch 105 Minuten]] &amp;#039;&amp;#039;(Sorry, Wrong Number)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1948: [[Die Schlangengrube]] &amp;#039;&amp;#039;(The Snake Pit)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1950: [[Entscheidung vor Morgengrauen]] &amp;#039;&amp;#039;(Decision Before Dawn)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1955: [[Lockende Tiefe (1955)|Lockende Tiefe]] &amp;#039;&amp;#039;(The Deep Blue Sea)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1956: [[Anastasia (1956)|Anastasia]]&lt;br /&gt;
* 1957: Mayerling (Näheres siehe [[Audrey Hepburn#Filmografie]])&amp;lt;ref name=&amp;quot;FAZ&amp;quot;&amp;gt;FAZ.net 30. Juni 2013: [https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/kino/audrey-hepburns-eheszenen-lieber-den-hund-kuessen-als-den-prinzen-12262731.html Lieber den Hund küssen als den Prinzen. - „Mayerling“, ein verschollener Film mit Audrey Hepburn, erlebte in München seine späte Kino-Uraufführung.]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1959: [[Die Reise (1959)|Die Reise]] &amp;#039;&amp;#039;(The Journey)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1960: [[Lieben Sie Brahms?]] &amp;#039;&amp;#039;(Goodbye Again)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1962: [[Die dritte Dimension]] &amp;#039;&amp;#039;(Le Couteau dans la plaie)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1966: [[Halb elf in einer Sommernacht]] &amp;#039;&amp;#039;(10:30 P.M. Summer)&amp;#039;&amp;#039; (nur Produktion)&lt;br /&gt;
* 1966: [[Die Nacht der Generale]] &amp;#039;&amp;#039;(Night of the Generals)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1970: [[Die Dame im Auto mit Brille und Gewehr]] &amp;#039;&amp;#039;(La Dame dans l’auto avec des lunettes et un fusil)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Kay Weniger]]: ‘Es wird im Leben dir mehr genommen als gegeben …’. Lexikon der aus Deutschland und Österreich emigrierten Filmschaffenden 1933 bis 1945. Eine Gesamtübersicht. S. 315 ff., ACABUS-Verlag, Hamburg 2011, ISBN 978-3-86282-049-8.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0514822}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=140959327|LCCN=n/86/75577|VIAF=10033797}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Litvak, Anatole}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmproduzent]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Emigrant aus dem Deutschen Reich zur Zeit des Nationalsozialismus]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sowjetischer Emigrant in Deutschland]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1902]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1974]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Litvak, Anatole&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Litwak, Michail Anatol (vollständiger Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=Filmemacher&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=10. Mai 1902&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Kiew]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=15. Dezember 1974&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Neuilly-sur-Seine]] bei [[Paris]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Wheeke</name></author>
	</entry>
</feed>