https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Anant_KumarAnant Kumar - Versionsgeschichte2026-05-27T06:07:33ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Anant_Kumar&diff=636100&oldid=previmported>TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links2026-04-16T12:28:46Z<p>Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Anant Kumar Dresden 2008.jpg|mini|Lesung in Dresden, Oktober 2008]]<br />
'''Anant Kumar''' (* [[28. September]] [[1969]] in [[Katihar]], [[Bihar]], [[Indien]]) ist ein [[Deutschland|deutscher]] [[Schriftsteller]], [[Übersetzer]] und [[Literaturwissenschaftler]].<br />
<br />
== Leben ==<br />
Der Sohn einer [[Indien|indischen]] Lehrerfamilie aus Bihar verbrachte seine ersten Schuljahre in [[Motihari]]. Er studierte an der [[Universität Kassel]], der [[Universität Wien]] und der [[Universität Montpellier]] Germanistik, Soziologie und International Protection of Human Rights. Er schloss mit einer Magisterarbeit über [[Alfred Döblin]]s Epos ''[[Manas (Epos)|Manas]]'' ab.<ref name="stip">[https://www.gotha.de/de/kurd-lasswitz-stipendium/anant-kumar-2015.html ''Anant Kumar 2015.'']</ref><br />
<br />
Kumar ist Mitglied im [[Verband deutscher Schriftsteller]]. Er lebt in [[Kassel]].<br />
<br />
== Werke und Wirken ==<br />
In seiner Literatur versucht Kumar die Erfahrungen eines Fremden in der deutschen [[Gesellschaft (Soziologie)|Gesellschaft]] mit der [[Indische Kultur|indischen Kultur]] zu verbinden. Sein erstes Werk ''Fremde Frau, fremder Mann'' zeichnet sich durch scharfzüngige Beobachtungen und vermittelndes Verständnis aus. Der Aspekt der betrachtenden [[Satire]] und feinen [[Glosse (Journalismus)|Glosse]] zieht sich als eine Konstante weiter durch Kumars Werk. Mit seinem Werk ''Zeru – Eine siebentägige Geschichte'' besinnt sich Kumar auf die literarische Form des [[Epos]] und schildert in einer bunten Pracht den Lebensalltag eines afrikanischen Jungen inmitten der wilden und alten Mythen des dunklen Kontinents.<ref>{{Webarchiv |url=http://home.arcor.de/bummikrachmann/zeru.html |text=''Erzählkunst oder Afrika'' von Jürgen Suberg |wayback=20161206063341}}</ref><br />
<br />
Bereits seit einigen Jahren tritt Kumar regelmäßig an Schulen und Justizvollzugsanstalten auf.<ref>{{Webarchiv |url=http://www.carl-von-weinberg-schule.de/jsp/epctrl.jsp?con=CVWS000223&cat=CVWS000000&mod=CVWS000000&pri=CVWS |wayback=20131207144319 |text=Bericht zum Auftritt im Rahmen der Hessisch-Sächsischen Literaturtage an der Carl-von-Weinberg-Schule Frankfurt}}</ref><ref>{{Webarchiv |url=http://www.else-lasker-schueler-gesellschaft.de/PDF/eZeitung.pdf |text=''Pressekritik zur Lesung in der JVA Bielefeld.'' |wayback=20150709054112}} In: ''Bielefelder Tageblatt.'' 12. November 2008 (PDF).</ref><ref>J. Martin: {{Toter Link |url=http://www.donaukurier.de/extras/klasse/klasse/artikel/art98607,2265310 |text=''Dichterlesung in der JVA.'' |date=2023-03-04}} In: ''Donaukurier.'' 8. April 2010.</ref> An den nordamerikanischen Hochschulen und in der EU führt Kumar regelmäßig [[Schreibwerkstatt|Schreibwerkstätten]] und Poetry-Workshops durch.<ref>{{Webarchiv |url=http://www.artstation.org.uk/transpoetry1/menus.html |text=''Ablauf des Workshops an der Universität Cardiff, UK im März 2012'' |archive-is=20150630202440}}</ref><br />
<br />
Kultur- und länderübergreifend gestaltete der untriebige Schriftsteller<ref>{{Toter Link |datum=2024-07-06 |url=http://www.gotha.de/service/aktuell/pressemitteilungen/pressemitteilung-detailansicht/article/kurd_lasswitz_stipendiat_anant_kumar_lobt_schreibwettbewerb_fuer_schulen_aus.html |text=''Gotha.de, 2015''}}</ref> ca. 700 Veranstaltungen für Kinder, Schüler, Studenten und Senioren.<ref>{{Toter Link|url=https://bne-sachsen.de/veranstaltungen/lesung-von-anant-kumar |date=2022-09 |text=''Bildung für NACHHALTIGE ENTWICKLUNG, Sachsen 2015''}}</ref><br />
<br />
== Rezeption ==<br />
Kassel Live (ein Projekt von HNA.de) reiht Kumar in die zeitgenössischen Größen des deutschen Literaturbetriebs ein.<ref>Wilhelm Ditzel: {{Webarchiv |url=http://www.kassel-live.de/2016/03/09/anant-kumar-in-der-oase/ |text=''Anant Kumar in der Oase'' |wayback=20160319060107}} Kassel Live vom 9. März 2016.</ref> „Der Zyklus „Gleis 1“ steigert sich bei dem Gedicht „04 Uhr“ zu einem fast expressionistischen Stil ähnlich dem „Nachtcafé“ [[Gottfried Benn]]s.“ schreibt Stefanie Zimmermann über Kumar`s Lyrik in der Kasseler Hochschulzeitung.<ref>[https://www.uni-kassel.de/presse/publik/98_04/PUBLIK6.PDF ''Botschafter in Sachen Literatur von Stefanie Zimmermann''] (PDF; 104&nbsp;kB).</ref><br />
<br />
Die beiden Erstlingswerke „Fremde Frau-Fremder Mann“ und „Kasseler Texte“ thematisierten zwar einerseits die Themen der Einwanderung, aber Kumars Texte gehen in ihrer Themenbehandlung darüber hinaus.„He has expanded the horizons of >Ausländerliteratur<“ schrieb schon 1998 World Literature Today.<ref>taz: [http://www.taz.de/1/archiv/?dig=2002/11/05/a0030' taz.de]</ref><ref>World Literature Today: [http://www.jstor.org/stable/40154106?seq=1#page_scan_tab_contents]</ref><br />
{{Zitat<br />
|Text=Ethnizität oder das Alter werden in den Texten gleichsam suspendiert<br />
|Autor=Tim Schomaker<br />
|Quelle=[[Die Tageszeitung|Tageszeitung]]<br />
|ref=<ref>{{Webarchiv |url=http://www.lyrikwelt.de/rezensionen/dieinderin-r.htm |text=— |wayback=20130615004854}}</ref>}}<br />
<br />
„DIE INDERIN, Prosa“ ist durchgehend in der 3. Person „sie“ verfasst worden. „Und nun entwickelt Kumar seine Sicht- und Schreibweisen hin zu einer „weiblichen“ Position, die fernab jeglicher Ein- und Unterordnung in Theoriezwänge die zutiefst humanistische Position menschlichen Daseins für ihn überhaupt darstellen – die leidenschaftlichen Bejahungen des Lebens, seiner eigenen individuell-menschlichen Natur.“<ref>[http://www.luise-berlin.de/lesezei/blz00_06/text39.htm] Berliner LeseZeichen</ref><br />
<br />
== Werke ==<br />
<br />
=== Auf Deutsch ===<br />
<br />
'''Roman'''<br />
* ''Berlin-Bombay. Aus dem Leben von Dipak Talgeri und Eva Seilmeyer.'' Verlag auf der Warft, Münster 2016, ISBN 3-939211-16-8.<br />
* ''Berlin-Bombay. Die Karriere eines Lehrers, dessen Leben als Hochstapler zugrunde ging.'' Anthea Verlag, Berlin 2020, ISBN 3-89998-349-1.<br />
<br />
'''Short stories / Kurzgeschichten'''<br />
* ''FRIDO – Eine Deutsche Stimme.'' Der Neue Morgen, Rudolstadt 2013, ISBN 978-3-95480-035-3.<ref>[http://www.literaturzone.org/?text=9895 ''Wunderbar politisch unkorrekte Kurzgeschichtensammlung von Anant Kumar'']</ref><br />
<br />
'''Lyrik'''<br />
* ''Fremde Frau – fremder Mann. Ein Inder dichtet in Kassel.'' Wiesenburg, Schweinfurt 1997, ISBN 3-932497-00-7.<br />
* ''Kasseler Texte. Gedichte, Kurzgeschichten, Beobachtungen, Glossen, Skizzen, Reflexionen.'' Wiesenburg, Schweinfurt 1998, ISBN 3-932497-12-0.<br />
* ''ARCHETYPUS.'' Epla, Ganderkesee 2011, ISBN 978-3-940554-61-1.<br />
* ''AYSE.'' custos verlag, Solingen 2020, ISBN 978-3-943195-33-0.<br />
* ''WÜSTENBLUME.'' custos verlag, Solingen 2022, ISBN 978-3-943195-34-7.<br />
<br />
'''Prosa'''<br />
* ''Die Inderin. Prosa.'' Wiesenburg, Schweinfurt 1999, ISBN 3-932497-32-5.<br />
* ''Die galoppierende Kuhherde : Essays und andere Prosa.'' Wiesenburg, Schweinfurt 2001, ISBN 3-932497-58-9.<br />
* ''Die uferlosen Geschichten.'' Wiesenburg, Schweinfurt 2003, ISBN 3-937101-04-7.<br />
* ''Drei Kilo Hühner. Grotesken, Glossen, Satiren.'' Fünf-Finger-Ferlag, Leipzig 2005, ISBN 3-9808934-5-6.<br />
* ''Indien I. Süß.'' IATROS, Mainz 2006, ISBN 3-937439-48-X.<br />
* ''Indien II. Sauer.'' IATROS, Mainz 2006, ISBN 3-937439-49-8.<br />
* ''Ein Inder in Deutschland.'' Wiesenburg, Schweinfurt 2008, ISBN 978-3-939518-91-4.<br />
* ''Ibiza: Gespräche, Gedichte und Betrachtungen.'' Projekte-Verlag, Halle (Saale) 2013, ISBN 978-3-95486-331-0.<br />
* ''Chili Chicken'', chiliverlag 2015, ISBN 978-3-943292-27-5.<br />
<br />
'''Kinderbücher'''<br />
* ''… und ein Stück für Dich. Ein Bilderbuch für Kinder und Erwachsene.'' Geest, Ahlhorn 2000, ISBN 3-934852-29-7.<br />
* ''Zeru. Eine siebentägige Geschichte.'' Wiesenburg, Schweinfurt 2005, ISBN 3-937101-78-0.<br />
* ''Der Mond und seine Langeweile. Ein Bilder- und Malbuch für die großen und kleinen Kinder und für das Kind im Erwachsenen.'' Epla, Ganderkesee 2009, ISBN 978-3-940554-29-1.<br />
* ''Halli Galli in Gotha: Gotha an Welt!, Ein Vorlese-, Selbstlese- und Ausmalband ab 6 Jahren.'' chiliverlag, Verl 2015, ISBN 978-3-943292-34-3.<br />
<br />
'''Sachbuch'''<br />
* ''Indien – Eine Weltmacht! - mit inneren Schwächen.'' Der Neue Morgen, Rudolstadt 2012, ISBN 978-3-95480-021-6.<br />
* ''Blicke of Gotha, Kumars Gothaer Kolumnen: Deutschland von Innen und Außen.'' Stadtverwaltung Gotha, Gotha 2015.<br />
* ''Ostdeutschland ist Viefalt, Essays-Reportagen-Gedichte.'', Berlin 2019, ISBN 978-3-943583-19-9.<br />
<br />
=== Auf Englisch ===<br />
* ''Stories Without Borders.'' Wiesenburg, Schweinfurt 2010, ISBN 978-3-942063-41-8.<br />
* ''The Boredom of the Moon.'' Epla, Ganderkesee 2014, ISBN 978-3-940554-29-1.<br />
* ''AYSE.'' Vierzeiler/Fourliner, custos verlag, Solingen 2020, ISBN 978-3-943195-33-0.<br />
* ''WÜSTENBLUME – DESERT QUEEN.'' Sechszeiler/Sixliner, custos verlag, Solingen 2022, ISBN 978-3-943195-34-7.<br />
<br />
== Auszeichnungen (Auszug) ==<br />
<br />
* 2002: Finalist des [[Würth-Literatur-Preis]], ([[Tübinger Poetik-Dozentur]])<br />
* 2003: Förderstipendium im Rahmen des Wettbewerbs [[Inselschreiber]], [[Sylt-Quelle]], [[Rantum]]<br />
* 2004: Finalist, [[May Ayim|May-Ayim-Award]] ([[Lyrik]]), [[Berlin]]<br />
* 2006: Die [[Bayer AG]] benannte ihm zu Ehren das Medikament [[Marcumar]] in MaKumar um<br />
* 2006: ''Rudolf-Descher-Feder'', Jahresauszeichnung des Autorenverbandes [[Interessengemeinschaft deutschsprachiger Autoren|IGdA]]<br />
* 2015: ''[[Kurd Laßwitz|Kurd-Laßwitz]]-Stipendium'', Stadtschreiberpreis der Residenzstadt [[Gotha]]<ref name="stip" /><br />
* 2020: WERKFÖRDERUNG „AYSE“ (Alhambra-Lyrik), Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst, Wiesbaden<br />
* 2021: Stipendiat „IN ZEITEN der PANDEMIE / PANDEMIC TIMES“ (Essay), Hessischer Kulturstiftung, Wiesbaden<br />
* 2025: 'German Indian Personality 2025', GIBS Bremen<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* {{Literatur<br />
|Autor=Amrit Mehta<br />
|Titel=Identitätsdivergenz eines indischen Autors in Deutschland<br />
|Sammelwerk=Symposium „Kommunikation und Konflikt“<br />
|Verlag=Universität Salzburg<br />
|Ort=Wien<br />
|Datum=2006<br />
|Online=[https://storiesbeyondbanks.files.wordpress.com/2015/10/identitaetsdivergenz_-einesautors.doc storiesbeyondbanks.files.wordpress.com]<br />
|Abruf=2015-10-05}}<br />
* {{Literatur<br />
|Autor=Ulrike Brisson<br />
|Titel=Sansibar oder der wirkliche Grund. Drama in a College German Language Class<br />
|Sammelwerk=Scenario<br />
|Nummer=1<br />
|Datum=2007<br />
|ISSN=1649-8526<br />
|Sprache=en<br />
|Online=[http://research.ucc.ie/scenario/2007/01/05-brisson-2007-01-en.pdf research.ucc.ie]}}<br />
* {{Literatur<br />
|Autor=Jana Fedtke<br />
|Titel=Bitter-sweet Universality as a Catalyst for Change in Anant Kumar’s Indien I: Süß and Indien II: Sauer<br />
|Verlag=University of South Carolina Press<br />
|Ort=Columbia<br />
|Datum=2006<br />
|Sprache=en<br />
|Online=[https://kflc.as.uky.edu/sites/default/files/2008KFLCProgram.pdf kflc.as.uky.edu]<br />
|Format=PDF<br />
|KBytes=}}<br />
* {{Literatur<br />
|Autor=Monika Freier<br />
|Titel=“Die Neuverortung von Migrationsliteratur am Beispiel der deutsch-indischen Schriftsteller R. Singh und A. Kumar”<br />
|Ort=Hamburg<br />
|Datum=2004<br />
|Online=[https://kataloge.uni-hamburg.de/DB=1/SET=2/TTL=1/SHW?FRST=2 kataloge.uni-hamburg.de]}}<br />
* {{Literatur<br />
|Autor=Kirsten E. Kumpf-Baele<br />
|Titel=“Ich bin verliebt in die deutsche Sprache”: Anant Kumar mythicizing German?<br />
|Ort=Kentucky Foreign Language Conference, Lexington<br />
|Datum=2011<br />
|Online=[http://www.kflcabstracts.uky.edu/index.php/kflcabstractsite/kflc/schedConf/presentations?track=44 kflcabstracts.uky.edu]}}<br />
* {{Literatur<br />
|Autor=Helen O’Sullivan<br />
|Titel=Language Learner Narrative, An Exploration of Mündigkeit: Chapter Five: The Linguistic Construction of the Subject<br />
|Verlag=Editions Rudopi<br />
|Ort=Amsterdam / New York<br />
|Datum=2014<br />
|Seiten=121}}<br />
* {{Literatur<br />
|Autor=Jan-Frederik Wendt<br />
|Titel=Kasseler Autor: Fiktion der Wahrheit & Alfred Döblin<br />
|Ort=Hessische Niedersächsische Allgemeine, Kassel<br />
|Datum=2018<br />
|Online=https://dipaktalgeri.files.wordpress.com/2018/10/hna_18.pdf<br />
|Format=PDF<br />
|KBytes=}}<br />
* {{Literatur<br />
|Autor=Dhananjay Kumar<br />
|Titel=Indische Autoren der deutschen Literatur – Eine interkulturelle Studie am Beispiel von Anant Kumar<br />
|Ort=Varanasi Hindu University, Indien<br />
|Datum=2020<br />
|Online=https://tu-cottbus.academia.edu/MichaelSzurawitzki/CurriculumVitae<br />
|Format=PDF<br />
|KBytes=}}<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{DNB-Portal|120139065}}<br />
* [https://storiesbeyondbanks.wordpress.com/ Offizieller Internetauftritt von Anant Kumar]<br />
* [https://www.aachener-zeitung.de/lokales/juelich/unvoreingenommen-aufeinander-zu-gehen_aid-53598241/ Aachener Zeitung, Unvoreingenommen aufeinander zu gehen] vom 27. September 2020<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=120139065|LCCN=no99069153|VIAF=40202039}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Kumar, Anant}}<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Erzählung]]<br />
[[Kategorie:Lyrik]]<br />
[[Kategorie:Essay]]<br />
[[Kategorie:Satire]]<br />
[[Kategorie:Kinderliteratur]]<br />
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]<br />
[[Kategorie:Roman, Epik]]<br />
[[Kategorie:Schriftsteller (Kassel)]]<br />
[[Kategorie:Deutscher]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1969]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Kumar, Anant<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schriftsteller indischer Herkunft<br />
|GEBURTSDATUM=28. September 1969<br />
|GEBURTSORT=Motihari, [[Bihar]], [[Indien]]<br />
|STERBEDATUM=<br />
|STERBEORT=<br />
}}</div>imported>TaxonBot