<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=An_Cheathr%C3%BA_Rua</id>
	<title>An Cheathrú Rua - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=An_Cheathr%C3%BA_Rua"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=An_Cheathr%C3%BA_Rua&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-22T03:04:00Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=An_Cheathr%C3%BA_Rua&amp;diff=2575588&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;ⵓ: ⇄; •2 externe Links geändert• 🌐︎</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=An_Cheathr%C3%BA_Rua&amp;diff=2575588&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-04T21:59:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:%E2%B5%93/ARreplace&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:ⵓ/ARreplace (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;⇄&lt;/a&gt;; •2 externe Links geändert• &lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:%E2%B5%93/externalURLform&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:ⵓ/externalURLform (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;🌐︎&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort in Irland&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BASISDATEN --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| coat_of_arms          = &lt;br /&gt;
| official_name         = An Cheathrú Rua&lt;br /&gt;
| local_name            = Carraroe / Carrowroe&lt;br /&gt;
| slogan                = &lt;br /&gt;
| static_image          = Carraroe Library - geograph.org.uk - 1442810.jpg&lt;br /&gt;
| static_image_name     = Westliche Ortszufahrt von An Cheathrú Rua&lt;br /&gt;
| static_image_width    = 250x250px&lt;br /&gt;
| static_image_caption  = &lt;br /&gt;
| static_image_alt      = &lt;br /&gt;
| website               = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- STATISTIK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| area_total_km2        = 0,8933&lt;br /&gt;
| area_footnotes        = &lt;br /&gt;
| height                = 1&lt;br /&gt;
| population            = 725&lt;br /&gt;
| population_date       = 2022&lt;br /&gt;
| population_ref        = &amp;lt;ref name=Cen22&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://citypopulation.de/en/ireland/towns/galway/27301__an_cheathr%C3%BA_rua/ |titel=Census 2022 |hrsg=citypopulation.de |abruf=2024-01-30}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- KARTE &amp;amp; LAGE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| longitude             = -9.5836&lt;br /&gt;
| latitude              = 53.2656&lt;br /&gt;
| iso_region            = IE-G&lt;br /&gt;
| post_town             = &lt;br /&gt;
| postcode_area         = &lt;br /&gt;
| postcode_district     = &lt;br /&gt;
| dial_code             = +353 (0)91&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- POLITIK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| mayor                 =&lt;br /&gt;
| mayor_title           =&lt;br /&gt;
| mayor_date            =&lt;br /&gt;
| party                 =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;An Cheathrú Rua&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [{{IPA|əˈçæːɾ̥ˠhuːˌɾˠuːə}}] (alte Schreibweise (vor 1945): &amp;#039;&amp;#039;An Cheathramhadh Ruadh&amp;#039;&amp;#039;, [[Anglisierung|anglisiert]]: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Carraroe&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Carrowroe&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.logainm.ie/Viewer.aspx?text=an+cheathr%C3%BA+rua&amp;amp;streets=yes#selection-128.0-155.15 |titel=Bunachar Logainmneacha na hÉireann - Placenames Database of Ireland |werk=logainm.ie |datum= |archiv-url=https://archive.today/20120803214438/http://www.logainm.ie/Viewer.aspx?text=an+cheathr%C3%BA+rua&amp;amp;streets=yes#selection-128.0-155.15 |archiv-datum=2012-08-03 |abruf=2025-02-03|abruf-verborgen=1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;) ist ein Dorf auf einer Halbinsel zwischen den Buchten [[Cuan an Fhir Mhóir]] und [[Cuan Chasla]] in der [[County Galway|Grafschaft Galway]], [[Irland]]. Es umfasst die [[Townland]]s &amp;#039;&amp;#039;An Cheathrú Rua Thuaidh&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;An Cheathrú Rua Theas&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Barr an Doire&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;An Caorán Beag&amp;#039;&amp;#039;.  Es liegt in der [[Gaeltacht]]region [[Connemara]]s. Die Umgangssprache ist wie im benachbarten [[Casla]] der [[Connacht]]-Dialekt des [[Irische Sprache|Irisch]]en. Offiziellen Status hat deshalb nur der irische Name An Cheathrú Rua.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=An Coimisinéir Teanga |url=https://www.coimisineir.ie/index.php?page=placenames&amp;amp;lang=english&amp;amp;tid=31 |titel=Baile |datum=2023-12-06 |sprache=ga |abruf=2025-02-03}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Einwohnerzahl von 725 Bewohnern ist nahezu eine Verdreifachung seit 1996; damals waren es 242 Bewohner.&amp;lt;ref name=Cen22/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;tright&amp;quot; style=&amp;quot;clear:none;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Carraroe boats.jpg|mini|&amp;#039;&amp;#039;Cuan an Fhir Mhóir&amp;#039;&amp;#039; mit [[Galway Hooker]]s]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Coral Beach, An Cheathru Rua Theas, Co Galway - geograph.org.uk - 338088.jpg|mini|&amp;#039;&amp;#039;Trá an Dóilín&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An Cheathrú Rua ist berühmt für seine &amp;#039;&amp;#039;[[Galway Hooker]]s&amp;#039;&amp;#039; genannten Boote. Verbreitet sind hauptsächlich &amp;#039;&amp;#039;báid mhóra&amp;#039;&amp;#039; („große Boote“) und &amp;#039;&amp;#039;leathbháid&amp;#039;&amp;#039; („Halbboote“), die früher benutzt wurden, um [[Torf]] aus den Mooren Connemaras zu den [[Aran-Inseln]] und in die Region des [[Burren|Boireann]] (&amp;#039;&amp;#039;Burren&amp;#039;&amp;#039;) in der [[County Clare|Grafschaft Clare]] zu transportieren, da Torf in diesen Gegenden nicht vorkommt. Diese Tradition lebt alljährlich beim Festival &amp;#039;&amp;#039;Cruinniú na mBáid&amp;#039;&amp;#039; (Treffen der Boote) wieder auf.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.discoverireland.com/de/ireland-things-to-see-and-do/whats-on/listings/product/?fid=FI_503506#selection-421.0-421.41 |titel=Cruinniú na mBád - Gathering of the Boats |datum= |archiv-url=https://archive.today/20120724170341/http://www.discoverireland.com/de/ireland-things-to-see-and-do/whats-on/listings/product/?fid=FI_503506#selection-421.0-421.41 |archiv-datum=2012-07-24 |abruf=2025-02-03|abruf-verborgen=1}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die kleineren Fischerboote der Region werden &amp;#039;&amp;#039;gleoiteoga&amp;#039;&amp;#039; genannt. Jedes Jahr am letzten Montag im August findet zudem die Segelregatta &amp;#039;&amp;#039;Féile an Dóilín&amp;#039;&amp;#039; statt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der geschützte Strand [[Trá an Dóilín]] (engl. &amp;#039;&amp;#039;Coral Beach&amp;#039;&amp;#039;) ist ein Strand an der Westküste An Cheathrú Ruas, der im Gegensatz zu seinem englischen Namen nicht aus Korallenresten, sondern aus mineralisierten Ablagerungen von [[Rotalgen]] besteht.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.seaweed.ie/descriptions/Phymatolithon_calcareum.html |titel=Phymatolithon calcareum (Pallas) W.H. Adey &amp;amp; D.L. McKibbin |abruf=2025-02-03}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In An Cheathrú Rua befinden sich die Sommercolleges Coláiste Chiaráin und Coláiste Cholumba. Hier verbringen Schüler aus ganz Irland ihre Sommerferien, um ihre Irischsprachkenntnisse zu vertiefen, während sie bei muttersprachlichen Familien untergebracht sind. Das 1977 eröffnete &amp;#039;&amp;#039;Áras Mháirtín Uí Chadhain&amp;#039;&amp;#039; („Máirtín Ó Cadhain-Haus“) ist eines der in der Gaeltacht liegenden Zentren des &amp;#039;&amp;#039;Oifig na Gaeilge Labhartha&amp;#039;&amp;#039; („Amt der gesprochenen irischen Sprache“) der [[National University of Ireland, Galway]]. Es wurde nach dem irischen Schriftsteller [[Máirtín Ó Cadhain]] benannt. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der irische Name &amp;#039;&amp;#039;An Cheathrú Rua&amp;#039;&amp;#039; bedeutet „das braunrote Viertel“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Carraroe|An Cheathrú Rua}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Orte im County Galway}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Cheathru Rua, An}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort im County Galway]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;ⵓ</name></author>
	</entry>
</feed>