<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Amtor-Zyklus</id>
	<title>Amtor-Zyklus - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Amtor-Zyklus"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Amtor-Zyklus&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T12:11:42Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Amtor-Zyklus&amp;diff=460659&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Neidhardt, der blitzschnelle: /* Bibliografie */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Amtor-Zyklus&amp;diff=460659&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-07-14T14:54:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Bibliografie&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Amtor&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;- oder &amp;#039;&amp;#039;Venus-Zyklus&amp;#039;&amp;#039; von [[Edgar Rice Burroughs]] gehört zu den bekanntesten Science-Fiction-Romanen des [[Tarzan]]-Autors. In den fünf Bänden erzählt er die Geschichte des amerikanischen Astronauten Carson Napier, der eigentlich zum [[Mars (Planet)|Mars]] fliegen wollte. Durch die vorher nicht bedachte Anziehungskraft des Mondes wird seine Weltraumrakete jedoch aus dem Kurs geworfen und zerschellt einige Zeit später auf der [[Venus (Planet)|Venus]], die von ihren Bewohnern &amp;#039;&amp;#039;Amtor&amp;#039;&amp;#039; genannt wird. Carson Napier überlebt den Absturz, findet sich aber in einer gefährlichen Welt wieder, in der ein Leben nicht viel zählt und sich fast alle [[Venusianer|Venusbewohner]] gegenseitig bekämpfen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Amtor-Saga ist sein jüngster Zyklus. Der erste Band, &amp;#039;&amp;#039;Pirates of Venus&amp;#039;&amp;#039; (dt. Piraten der Venus), erschien 1932 in dem Magazin [[Argosy (Magazin)|Argosy]]. 1934 folgte die Buchausgabe. Die erste Geschichte war so erfolgreich, dass der Autor 1933 im selben Magazin die Fortsetzung &amp;#039;&amp;#039;Lost on Venus&amp;#039;&amp;#039; (dt. Verschollen auf der Venus) folgen ließ. Die Buchausgabe des zweiten Teils folgte 1935. Erst 1938 erschien, ebenfalls wieder im Argosy Weekly-Magazin, die dritte Folge &amp;#039;&amp;#039;Carson of Venus&amp;#039;&amp;#039; (dt. Krieg auf der Venus), die im Folgejahr ebenfalls in Buchform herausgegeben wurde. 1941 folgten drei kürzere Erzählungen, &amp;#039;&amp;#039;Slaves of the Fish Men&amp;#039;&amp;#039; (dt. Sklaven der Fischmenschen), &amp;#039;&amp;#039;Goddess of Fire&amp;#039;&amp;#039; (dt. Götter des Feuers), &amp;#039;&amp;#039;The Living Dead&amp;#039;&amp;#039; (dt. Der lebende Tod) und 1942 die Erzählung &amp;#039;&amp;#039;War on Venus&amp;#039;&amp;#039; (dt. Krieg auf der Venus), die alle im [[Fantastic Adventures|Fantastic-Adventures]]-Magazin erschienen. 1946 wurden die vier Erzählungen unter dem Obertitel &amp;#039;&amp;#039;Escape on Venus&amp;#039;&amp;#039; (dt. Odyssee auf der Venus) in Buchform veröffentlicht. Damit lagen alle zu Lebzeiten des Autors veröffentlichten Venus-Geschichten in Buchform vor. 1964 folgte dann aber doch noch eine weitere, bis dahin unveröffentlichte Geschichte, &amp;#039;&amp;#039;The Wizard of Venus&amp;#039;&amp;#039; (dt. Der Zauberer von der Venus), die heute den fünften Band  der Amtor-Saga bildet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit Anfang der 1970er Jahre liegen die ersten vier Bände des Amtor-Zyklus auch in deutscher Sprache vor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliografie ==&lt;br /&gt;
; Romane&lt;br /&gt;
* 1 &amp;#039;&amp;#039;Pirates of Venus&amp;#039;&amp;#039; (6 Teile in: &amp;#039;&amp;#039;Argosy, September 17, 1932&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;ff.)&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Piraten der Venus.&amp;#039;&amp;#039; Übersetzt von [[Thomas Schlück]]. Heyne SF&amp;amp;F #3188, 1970.&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Piraten der Venus.&amp;#039;&amp;#039; Übersetzt von Thomas Schlück. Apex Verlag, München 2018, ISBN 978-3746786490.&lt;br /&gt;
* 2 &amp;#039;&amp;#039;Lost on Venus&amp;#039;&amp;#039; (7 Teile in: &amp;#039;&amp;#039;Argosy, March 4, 1933&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;ff.)&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Auf der Venus verschollen.&amp;#039;&amp;#039; Übersetzt von Thomas Schlück. Heyne SF&amp;amp;F #3192, 1970.&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Auf der Venus verschollen.&amp;#039;&amp;#039; Übersetzt von Thomas Schlück. Apex Verlag, München 2018, ISBN 978-3746786735.&lt;br /&gt;
* 3 &amp;#039;&amp;#039;Carson of Venus&amp;#039;&amp;#039; (1937)&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Krieg auf der Venus.&amp;#039;&amp;#039; Übersetzt von Thomas Schlück. Heyne SF&amp;amp;F #3222, 1971.&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Krieg auf der Venus.&amp;#039;&amp;#039; Übersetzt von Thomas Schlück. Apex Verlag, München 2019, ISBN 978-3748584094.&lt;br /&gt;
* 4 &amp;#039;&amp;#039;Escape on Venus&amp;#039;&amp;#039; (1946; auch: &amp;#039;&amp;#039;Escape On Venus&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Odyssee auf der Venus.&amp;#039;&amp;#039; Übersetzt von Thomas Schlück. Heyne SF&amp;amp;F #3241, 1971.&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Odyssee auf der Venus.&amp;#039;&amp;#039; Übersetzt von Thomas Schlück. Apex Verlag, München 2019, ISBN 978-3748584131.&lt;br /&gt;
* 5 &amp;#039;&amp;#039;The Wizard of Venus&amp;#039;&amp;#039; (1970; auch: &amp;#039;&amp;#039;The Wizard of Venus and Pirate Blood&amp;#039;&amp;#039;, 1979)&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Der Zauberer der Venus.&amp;#039;&amp;#039; Kranichborn Fantasy, 2015.&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Der Zauberer der Venus.&amp;#039;&amp;#039; Übersetzt von Irene Holicki. Apex Verlag, München 2019, ISBN 978-3748584193.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Pirate Blood&amp;#039;&amp;#039; (1970, in: Edgar Rice Burroughs: &amp;#039;&amp;#039;The Wizard of Venus&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Piratenblut.&amp;#039;&amp;#039; In: Edgar Rice Burroughs: &amp;#039;&amp;#039;Der Zauberer der Venus.&amp;#039;&amp;#039; Kranichborn Fantasy, 2015.&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Piratenblut.&amp;#039;&amp;#039; In: Edgar Rice Burroughs: &amp;#039;&amp;#039;Der Zauberer der Venus.&amp;#039;&amp;#039; Apex Verlag, 2019.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
; Kurzgeschichten&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Goddess of Fire&amp;#039;&amp;#039; (in: &amp;#039;&amp;#039;Fantastic Adventures, July 1941&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Living Dead&amp;#039;&amp;#039; (in: &amp;#039;&amp;#039;Fantastic Adventures, November 1941&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Slaves of the Fish Men&amp;#039;&amp;#039; (in: &amp;#039;&amp;#039;Fantastic Adventures, March 1941&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;War on Venus&amp;#039;&amp;#039; (in: &amp;#039;&amp;#039;Fantastic Adventures, March 1942&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Wizard of Venus&amp;#039;&amp;#039; (1964, in: Edgar Rice Burroughs: &amp;#039;&amp;#039;Tales of Three Planets&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
** Deutsch: &amp;#039;&amp;#039;Der Zauberer der Venus.&amp;#039;&amp;#039; In: Edgar Rice Burroughs: &amp;#039;&amp;#039;Der Zauberer der Venus.&amp;#039;&amp;#039; Kranichborn Fantasy, 2015.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Science-Fiction-Literatur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Roman, Epik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literarisches Werk]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Englisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Werk von Edgar Rice Burroughs]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Vereinigte Staaten)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Planet Venus in Kunst und Kultur]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Neidhardt, der blitzschnelle</name></author>
	</entry>
</feed>