<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Amstelbach</id>
	<title>Amstelbach - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Amstelbach"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Amstelbach&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T13:29:27Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Amstelbach&amp;diff=2795372&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;ArthurMcGill: /* Wassermühlen */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Amstelbach&amp;diff=2795372&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-27T18:40:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Wassermühlen&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Fluss&lt;br /&gt;
| NAME= Amstelbach&lt;br /&gt;
| ALTERNATIVNAME= [[Niederländische Sprache|nld]]: &amp;#039;&amp;#039;Anstelerbeek&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| SORTNAME= &lt;br /&gt;
| LAGE= [[Deutschland]]&lt;br /&gt;
* [[Nordrhein-Westfalen]] &lt;br /&gt;
** [[Regierungsbezirk Köln]]&lt;br /&gt;
*** [[Städteregion Aachen]] &lt;br /&gt;
*** [[Kreis Heinsberg]]&lt;br /&gt;
[[Niederlande]]&lt;br /&gt;
* [[Provinz Limburg (Niederlande)|Provinz Limburg]]&lt;br /&gt;
| GKZ= DE/28286&lt;br /&gt;
| FLUSSSYSTEM= Rhein&lt;br /&gt;
| ABFLUSSWEG= Wurm (Rur)/Wurm/Rur//Maas//Hollands Diep//Nordsee&lt;br /&gt;
| FLUSSGEBIETSEINHEIT= Maas&lt;br /&gt;
| EINZUGSGEBIET-PREFIX= &lt;br /&gt;
| EINZUGSGEBIET= 44.534&lt;br /&gt;
| NACHWEIS-EINZUGSGEBIET= &amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|text=Gebietsverzeichnis zur Gewässerstationierungskarte des Landes Nordrhein-Westfalen |url=http://www.lanuv.nrw.de/wasser/pdf/GSK3B_Gebietsverzeichnis.pdf |wayback=20131017024904 }} (PDF; 556&amp;amp;nbsp;kB)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| EINZUGSGEBIET-SUFFIX= &lt;br /&gt;
| LÄNGE-PREFIX= &lt;br /&gt;
| LÄNGE= 13.5&lt;br /&gt;
| NACHWEIS-LÄNGE= {{GeoQuelle|DE-NW|TIM}}&lt;br /&gt;
| LÄNGE-SUFFIX= &lt;br /&gt;
| PEGEL1= &lt;br /&gt;
| PEGEL1-REIHE= &lt;br /&gt;
| NACHWEIS-PEGEL1= &lt;br /&gt;
| QUELLE= bei den [[Niersteiner Höfe]]n in [[Aachen]]-[[Vetschau (Aachen)|Vetschau]]&lt;br /&gt;
| QUELLHÖHE-PREFIX= &lt;br /&gt;
| QUELLHÖHE= 182&lt;br /&gt;
| HÖHENBEZUG-QUELLE= DE-NN&lt;br /&gt;
| QUELLHÖHE-SUFFIX= &lt;br /&gt;
| NACHWEIS-QUELLHÖHE= &amp;lt;ref name=&amp;quot;DGK5&amp;quot;&amp;gt;Deutsche Grundkarte 1:5000&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| QUELLE_LAT_GRAD= 50.810460&lt;br /&gt;
| QUELLE_LONG_GRAD= 6.043972&lt;br /&gt;
| QUELLE_REGION= DE-NW&lt;br /&gt;
| MÜNDUNG= in [[Kerkrade]]-[[Eygelshoven]] in die [[Wurm (Rur)|Wurm]]&lt;br /&gt;
| MÜNDUNGSHÖHE-PREFIX= &lt;br /&gt;
| MÜNDUNGSHÖHE= 98&lt;br /&gt;
| HÖHENBEZUG-MÜNDUNG= NL&lt;br /&gt;
| MÜNDUNGSHÖHE-SUFFIX= &lt;br /&gt;
| NACHWEIS-MÜNDUNGSHÖHE= &amp;lt;ref name=&amp;quot;DGK5&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
| MÜNDUNG_LAT_GRAD= 50/53/40.6/N&lt;br /&gt;
| MÜNDUNG_LONG_GRAD= 6/04/32.2/E&lt;br /&gt;
| MÜNDUNG_REGION= NL-LI&lt;br /&gt;
| KARTE= &lt;br /&gt;
| KARTE-BESCHREIBUNG= &lt;br /&gt;
| BILD= Amstelbach 1 Quellgebiet.jpg &lt;br /&gt;
| BILDBESCHREIBUNG= Quellgebiet in Nierstein (Vetschau)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Amstelbach&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, [[Niederländische Sprache|nld.]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Anstelerbeek&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, ist ein etwa 13½ Kilometer langer, westlicher und linker Zufluss der [[Wurm (Fluss)|Wurm]], der in  [[Nordrhein-Westfalen]] und in der [[Niederlande|niederländischen]] [[Provinz Limburg (Niederlande)|Provinz Limburg]] verläuft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Name ==&lt;br /&gt;
In den &amp;#039;&amp;#039;[[Annales Rodenses]]&amp;#039;&amp;#039;, den Jahrbüchern der [[Abtei]] [[Abtei Rolduc|Klosterrath]] aus dem 12. Jh., heißt der Bach &amp;#039;&amp;#039;Anstela&amp;#039;&amp;#039;.  Im Laufe der Zeit entwickelte sich daraus  &amp;#039;&amp;#039;Anstel/Amstell&amp;#039;&amp;#039; oder auch &amp;#039;&amp;#039;Anselder Beek&amp;#039;&amp;#039;. Auch &amp;#039;&amp;#039;Richtericher Bach&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Mühlenbach&amp;#039;&amp;#039; waren gebräuchliche Namen. Im ehemaligen [[Haus Heyden|Heydener Ländchen]] und auch im sonstigen Bachumfeld sowie auch in der [[Gewässerkarte]] [[Nordrhein-Westfalen|NW]] hat sich der Name &amp;#039;&amp;#039;Amstelbach&amp;#039;&amp;#039; gefestigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographie ==&lt;br /&gt;
=== Verlauf ===&lt;br /&gt;
Der Amstelbach hat seine [[Quelle]] in der Nähe der [[Niersteiner Höfe]] im [[Aachen]]er Stadtteil [[Vetschau (Aachen)|Vetschau]].  Der Quellbereich liegt in einer Höhe von ca. {{Höhe|182|DE-NHN}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Bach mit einer Länge von 13,5&amp;amp;nbsp;km fließt in nördlicher Richtung und dient in der Hauptsache der Oberflächenentwässerung sowie zum [[Hochwasserschutz]] bei Eis- und [[Schneeschmelze]]. Er passiert dabei die jeweils östlich liegenden Ortsteile &amp;#039;&amp;#039;Kircheich&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Mühlenbach&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Pannesheide&amp;#039;&amp;#039;, während der Ortsteil Bank direkt durchschnitten wird. Bei Pannesheide wird der Amstelbach kurzzeitig zum Grenzfluss zwischen [[Deutschland]] und den [[Niederlande]]n um anschließend als &amp;#039;&amp;#039;Anselderbeek&amp;#039;&amp;#039; das &amp;#039;&amp;#039;Anstelvallei&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Amsteltal&amp;#039;&amp;#039;), [[Kerkrade]]s grünes Herz, zu durchqueren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Kerkrader Stadtteil [[Eygelshoven]] mündet der Bach, nach vorheriger Aufnahme der &amp;#039;&amp;#039;Strijthagerbeek&amp;#039;&amp;#039; in einer Höhe von {{Höhe|98|NL}} von links in die Wurm.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zuflüsse ===&lt;br /&gt;
* Vorfluter Grünenthal (rechts), 0,4 km&lt;br /&gt;
* Vorfluter Zeche Karl-Friedrich (&amp;#039;&amp;#039;rechts&amp;#039;&amp;#039;), 0,3 km&lt;br /&gt;
* Schönauer Bach (&amp;#039;&amp;#039;rechts&amp;#039;&amp;#039;), 1,4 km&lt;br /&gt;
* Vorfluter Geuchter Hof (&amp;#039;&amp;#039;links&amp;#039;&amp;#039;), 0,5 km&lt;br /&gt;
* Horbach (&amp;#039;&amp;#039;links&amp;#039;&amp;#039;), 2,5 km&lt;br /&gt;
* Vorfluter Heyder Feld (&amp;#039;&amp;#039;links&amp;#039;&amp;#039;), 1,0 km&lt;br /&gt;
* Bleyderheider Bach (&amp;#039;&amp;#039;Bleijerheiderbeek&amp;#039;&amp;#039;) (&amp;#039;&amp;#039;rechts&amp;#039;&amp;#039;), 0,9 km&lt;br /&gt;
* [[Krombach (Amstelbach)|Krombach]] (&amp;#039;&amp;#039;Crombacherbeek&amp;#039;&amp;#039;) (&amp;#039;&amp;#039;links&amp;#039;&amp;#039;), 2,9 km&lt;br /&gt;
* Vloedgraaf (&amp;#039;&amp;#039;links&amp;#039;&amp;#039;), 1,0 km&lt;br /&gt;
* Dentgenbacherbeek (&amp;#039;&amp;#039;links&amp;#039;&amp;#039;), 0,5 km&lt;br /&gt;
* Nieuw-Ehrensteinerbeek (&amp;#039;&amp;#039;links&amp;#039;&amp;#039;), 0,5 km&lt;br /&gt;
* Klooster-Anstelerbeek (&amp;#039;&amp;#039;links&amp;#039;&amp;#039;), 0,1 km&lt;br /&gt;
* Truijterbeek (&amp;#039;&amp;#039;links&amp;#039;&amp;#039;), 0,2 km&lt;br /&gt;
* Strijthager Beek (&amp;#039;&amp;#039;links&amp;#039;&amp;#039;), 4,5 km&lt;br /&gt;
* Gravenweglossing (&amp;#039;&amp;#039;links&amp;#039;&amp;#039;), 1,5 km&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wassermühlen ==&lt;br /&gt;
Am Amstelbach stehen oder standen einige [[Wassermühle]]n:&lt;br /&gt;
* [[Obermühle (Aachen)|Obermühle]] an der Scherbstraße in Aachen-Horbach&lt;br /&gt;
* [[Untermühle (Aachen)|Untermühle]] am Heydener Feldweg 110 in Aachen-Horbach&lt;br /&gt;
* [[Hammolen]], auf der niederländischen Seite&lt;br /&gt;
* [[Brugmolen]], auf der niederländischen Seite&lt;br /&gt;
* [[Boerenanseldermolen]] in [[Eygelshoven]], auf der niederländischen Seite, auch bekannt als „Molen van Eydems“ oder „Egelser Muuële“. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Siehe auch|Liste von Mühlen an der Wurm und ihren Zuflüssen}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Pflege und Unterhaltung ==&lt;br /&gt;
Die Pflege und Unterhaltung im deutschen Anteil des Gewässers obliegt dem [[Wasserverband Eifel-Rur]] (WVER).&amp;lt;ref name=&amp;quot;Wasserverband Eifel-Rur&amp;quot;&amp;gt;[https://wver.de/  Wasserverband Eifel-Rur]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Galerie  ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Amstelbach 2 Erste Strecke.jpg|Die erste Strecke des Amstelbachs&lt;br /&gt;
Datei:Amstelbach 3 Teich bei Uersfeld.jpg|Im Uersfeld durchfließt der Amstelbach einen Teich&lt;br /&gt;
Datei:Amstelbach 4 großräumiges Bachbett.jpg|Ein großzügiges Bachbett für den Amstelbach&lt;br /&gt;
Datei:Amstelbach 5 Bachübergang.jpg|Naturnaher Bachverlauf des Amstelbachs&lt;br /&gt;
Datei:Amstelbach 6 Rückhaltebecken in Bank.jpg|Ein angeschlossenes Rückhaltebecken in Bank&lt;br /&gt;
Datei:Amstelbach 7 Bachverlauf in Bank.jpg|Bachverlauf im Ortsteil Bank&lt;br /&gt;
Datei:Amstelbach 8 Bachverlauf Geuchter Hof.jpg|Bachverlauf am Geuchter Hof&lt;br /&gt;
Datei:192 Obermühle Haupteingang.jpg|Gebäude der Obermühle am Amstelbach&lt;br /&gt;
Datei:Amstelbach 9 Bachverlauf unterhalb der Obermühle.jpg|Amstelbach unterhalb der Obermühle&lt;br /&gt;
Datei:Haus Heyden Burgruine.jpg|Der Amstelbach versorgt die Wassergräben der Burgruine Haus Heyden mit Wasser&lt;br /&gt;
Datei:Amstelbach 15 Pegelmessstelle.jpg|Pegelmessstelle an Haus Heyden am Amstelbach&lt;br /&gt;
Datei:193 Untermühle Bachverlauf oberhalb der Untermühle.jpg|Bachverlauf in Richtung Untermühle&lt;br /&gt;
Datei:193 Untermühle Kapellchen am Bückerhofer Weg.jpg|Hubertuskapellchen direkt am Amstelbach&lt;br /&gt;
Datei:Amstelbach 12 Bachverlauf oberhalb der Untermühle.jpg|Bachverlauf oberhalb der Untermühle&lt;br /&gt;
Datei:193 Untermühle alle Gebäude.jpg|Die Untermühle in Aachen-Horbach&lt;br /&gt;
Datei:Kasteel Erenstein in Kerkrade 2.jpg|Das Kasteel Erenstein in Kerkrade am Amstelbach&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Hans Vogt: &amp;#039;&amp;#039;Niederrheinischer Wassermühlen-Führer&amp;#039;&amp;#039; 2. Auflage. Verein Niederrhein, Krefeld 1998, ISBN 3-00-002906-0, S. 277&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Amstelbach}}&lt;br /&gt;
* [https://www.euregio-im-bild.de/fotos/?tags=1652 Euregio im Bild Amstelbach]&lt;br /&gt;
* [https://www.euregio-im-bild.de/fotos/heyder-herzogenrath-mai_Haus_Heyden_090a.html Euregio im Bild Haus Heyden]&lt;br /&gt;
* [https://www.elwasweb.nrw.de/elwas-web/map/index.jsf?layer=gsk3c_16;gsk3c_simple;gsk3c_17;gsk3c_18;gsk3c_19;gsk3c_20;gsk3c_8;gsk3c_9;opentopo;nw_dvg_bld;background4_1;fallback;&amp;amp;extent=287566.97933493165;5632863.122760464;299902.004774452;5637478.008343182 Verlauf] in Nordrhein-Westfalen&lt;br /&gt;
* [https://portal.prvlimburg.nl/viewer/app?bookmark=de6fd3389b9f49e6aadb4589c28fc574 Verlauf] in der Provinz Limburg&lt;br /&gt;
* Monika Nelißen: [https://oekologie-zentrum-aachen.de/rundbrief-archiv/ &amp;#039;&amp;#039;Der Amstelbach im Heydener Ländchen&amp;#039;&amp;#039;], in: Aachener Umweltrundbrief Nr. 86, Juni 2020, S. 3–15 (Teil I) und Aachener Umweltrundbrief Nr. 87, Dezember 2020, S. 4–14 (Teil II)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gewässer in der Städteregion Aachen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gewässer im Kreis Heinsberg]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;ArthurMcGill</name></author>
	</entry>
</feed>