<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Amorsbrunn</id>
	<title>Amorsbrunn - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Amorsbrunn"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Amorsbrunn&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T02:35:24Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Amorsbrunn&amp;diff=477925&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Herbimontanus am 1. Juni 2025 um 10:12 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Amorsbrunn&amp;diff=477925&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-01T10:12:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Amorsbrunn, die Kapelle über der Quelle. 09.jpg|mini|Kapelle Amorsbrunn]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Amorsbrunn, die Kapelle über der Quelle. 04.jpg|mini|Blick in den Innenraum.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Amorsbrunn Kapelle.jpg|mini|Zeichnung der Kapelle von [[Ludwig Müller (Maler)|Ludwig Müller]]]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Amorsbrunn&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine [[Kapelle (Kirchenbau)|Kapelle]] im bayerischen [[Odenwald]], die über einer früheren [[Wasserkult|Quellenkultstätte]] errichtet wurde. Die ältesten erhaltenen Bauteile stammen aus dem 12.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert. Die Quelle unter der Kapelle schüttet pro Sekunde vier Liter Wasser und speist den oberhalb dieser Stelle oft trockenen [[Otterbach (Mud)|Otterbach]], der ab hier &amp;#039;&amp;#039;Amorbach&amp;#039;&amp;#039; genannt wird. Amorsbrunn ist zugleich [[Gemeindeteil]] der [[Stadt]] [[Amorbach]] im [[Unterfranken|unterfränkischen]] [[Landkreis Miltenberg]] in [[Bayern]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{BayernPortal Ortsteile |val=08775733441 |objekt=Stadt Amorbach |abruf=2025-03-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Etymologie ==&lt;br /&gt;
Der Quellort hat seinen Namen wie die gleichnamige Stadt vom Gewässer &amp;#039;&amp;#039;Amorbach&amp;#039;&amp;#039;. Dessen erster Bestandteil rührt nicht etwa vom lateinischen Wort „amor“ für &amp;#039;&amp;#039;[[Liebe]]&amp;#039;&amp;#039; bzw. dem gleichlautenden Gottesnamen [[Amor (Mythologie)|Amor]] her, sondern vom mittelalterlichen Wort „amar“, das den &amp;#039;&amp;#039;[[Emmer (Getreide)|Emmer]]&amp;#039;&amp;#039; bezeichnete. Der Bach wurde im Jahr 788 &amp;#039;&amp;#039;Amerbach&amp;#039;&amp;#039;, 1144 &amp;#039;&amp;#039;Ammerbach&amp;#039;&amp;#039; und erst 1336 &amp;#039;&amp;#039;Amorbach&amp;#039;&amp;#039; genannt. Der heutige Name ist durch [[volksetymologisch]]e Umdeutung entstanden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;LfO&amp;quot;&amp;gt;{{BibISBN|978-3-406-59131-0|Seite=25}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte und Heiligenlegende ==&lt;br /&gt;
Die Amorsbrunner Quellenkultstätte ist vermutlich [[Römische Mythologie|römischen]] oder [[Kontinentalgermanische Mythologie|germanischen]] Ursprungs und wurde später [[christianisiert]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;HQ&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle | url=http://www.heilige-quellen.de/Orte_Bayern/Amorsbrunn/Amorsbrunn_Seite.html | titel=Die Quellenkultstätte Amorsbrunn im Odenwald |hrsg=heilige-quellen.de| zugriff=2014-05-11}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bekannt wurde Amorsbrunn im 11.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert, als der [[Kloster Amorbach|Amorbacher Mönch]] [[Theodorich von Fleury]] nach einer [[Wunderheilung (Christentum)|Gichtheilung]] in Amorbach der Stätte den Namen „Sancti amoris fons“ gab, was wörtlich übersetzt „Heilende Quelle der göttlichen Liebe“ bedeutet; da „amor“ klein geschrieben wird, steht es hier offenbar nicht als Eigenname. Kirchenpatronin ist die [[Maria (Mutter Jesu)|Gottesmutter Maria]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;HQ&amp;quot; /&amp;gt; Das Benetzen mit dem Quellwasser des Kultplatzes wurde dementsprechend auch bei noch unerfülltem Kinderwunsch praktiziert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Martin Droschke]]: &amp;#039;&amp;#039;Für Paare, die zu allem bereit sind, damit sich endlich ein Kindersegen einstellt […].&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Franken 2024. Franken-Wissen für das ganze Jahr.&amp;#039;&amp;#039; Emons Verlag, Köln 2023, ISBN 978-3-7408-1797-8, Blatt &amp;#039;&amp;#039;5. Juli.&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit etwa 1443 weilte der in [[Rothenburg ob der Tauber]] geborene Weltpriester [[Johannes Keck]] für mehrere Jahre in der Abtei Amorbach. Er erklärte erstmals Amorbach zur Gründung eines Hl.&amp;amp;nbsp;Amor, der nach dem [[Martyrologium]] in [[Münsterbilsen]] bei [[Maastricht]] in [[Herzogtum Limburg|Limburg]] begraben ist. Dieser soll 734 das Heiligtum christianisiert haben. Um diese Deutung zu festigen, reiste Keck 1443/1444 in Begleitung eines Bauern Gerlach aus [[Neudorf (Amorbach)|Neudorf]] mit [[Empfehlungsschreiben]] des Abtes an die Äbtissin von Münsterbilsen in die Niederlande. Sie brachten eine Anzahl von [[Reliquien]] des Heiligen, sowie genaue Beschreibungen bzw. eine Zeichnung, wie St.&amp;amp;nbsp;Amor dort dargestellt ist, zurück. 1446 wurde eine Statue des Heiligen gefertigt, die heute noch im [[Chor (Architektur)|Chor]] der Kirche links steht. Die Reliquien wurden in einem ebenfalls heute noch sichtbaren, mit einer Eisentür verschlossenen [[Schrein]] geborgen. Damals waren auch Reliquien der ebenfalls in Münsterbilsen verehrten hl. Landrada nach Amorbach gebracht worden. An sie erinnert ein Steinblock am Eingang mit dem sogenannten „Landradakreuz“, im Übrigen ist ihr [[Heiligenkult|Kult]] nicht heimisch geworden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;HQ&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Amorsbrunn heute ==&lt;br /&gt;
Heute ist Amorsbrunn mit dem neben der Kapelle sammelbaren Quellwasser ein beliebtes Ziel für Wallfahrer und Pilger sowie ein in ganz Europa beliebter Heiratsort.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Kapelle kann vom 1.&amp;amp;nbsp;Mai bis zum 30.&amp;amp;nbsp;Oktober zwischen 10:00 und 17:00 Uhr besichtigt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Amorsbrunn, die Kapelle über der Quelle. 02.jpg|Der Altar (um 1500) mit einer Darstellung der [[Wurzel Jesse]] sowie [[Joachim (Heiliger)|Joachims]] und [[Anna (Heilige)|Annas]], den Eltern [[Maria (Mutter Jesu)|Marias]].&lt;br /&gt;
Amorsbrunn-quelle.jpg|Abdeckung der Quelle im Boden der Kapelle.&lt;br /&gt;
Amorsbrunn, die Kapelle über der Quelle. 06.jpg|Das sog. „Heilbad“ neben der Kapelle. Das Quellwasser fließt unter der Steinbank in das Bad hinein.&lt;br /&gt;
Amorsbrunn, die Kapelle über der Quelle. 08.jpg|Freistehende [[Kanzel]] vor der Kapelle&lt;br /&gt;
Amorsbrunn, die Kapelle über der Quelle. 11.jpg|Darstellung des Hl. [[Christophorus]]&lt;br /&gt;
Amorsbrunn, die Kapelle über der Quelle. 12.jpg|Infotafel zur Geschichte der Kapelle&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Walter Hotz]]: &amp;#039;&amp;#039;Amorbacher Cicerone. Kunstgeschichtlicher Wegweiser durch Abtei und Stadt mit Amorsbrunn, Gotthard, Wildenberg, Waldleiningen und den Pfarrdörfern&amp;#039;&amp;#039;. 5. Aufl., Emig, Amorbach 1976.&lt;br /&gt;
* Norbert Wand: &amp;#039;&amp;#039;Sancti Amoris fons. Die Einsiedelei und Wallfahrtskapelle Amorsbrunn bei Amorbach&amp;#039;&amp;#039;. In Ders.: &amp;#039;&amp;#039;Mittelalterliche Einsiedeleien, Quellheiligtümer und Wallfahrtsstätten im Odenwald&amp;#039;&amp;#039;. Laurissa, Heppenheim 1995, ISBN 3-922781-51-9, S. 36f.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* „[http://www.heilige-quellen.de/Orte_Bayern/Amorsbrunn/Amorsbrunn_Seite.html Die Quellenkultstätte Amorsbrunn im Odenwald]“ auf der Webseite heilige-quellen.de von Klaus Kramer&lt;br /&gt;
* {{Bavarikon Ort|objekt=Amorsbrunn |ID= ODB_S00003897}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Gemeindeteile der Stadt Amorbach}}&lt;br /&gt;
{{Coordinate |NS=49/38/54.50 |EW=9/12/2.00 |type=landmark |region=DE-BY}}&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4230845-8|VIAF=240888579}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kultstätte]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kirchengebäude im Landkreis Miltenberg]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kirchengebäude im Bistum Würzburg|Amorbach]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kapelle in Unterfranken|Amorbach]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Baudenkmal in Amorbach]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Maria-Brunnen-Kirche]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kirchengebäude in Europa]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Quellheiligtum]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bauwerk in Amorbach]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Herbimontanus</name></author>
	</entry>
</feed>