imported>Invisigoth67: form

2025-05-29T12:41:00Z

form

Neue Seite

{{Belege}}
'''Altarabisch''' ist die arabische Sprachform, auf der die klassische [[Arabische Sprache|arabische]] [[Geschriebene Sprache|Schriftsprache]] beruht.

Das Altarabische hat einen [[Synthetischer Sprachbau|synthetischen Sprachbau]] und ist darin dem [[Akkadisch]]en vergleichbar. Charakteristisch ist dabei die Erhaltung der auslautenden [[Taschkīl|Kurzvokale]] und der [[Nunation]], auf denen im Wesentlichen die [[Flexion]] der Substantive und die drei [[Modus (Grammatik)|Modi]] der Verben beruhen.

Das Altarabische hat weitgehend das [[Semitische Sprachen|gemeinsemitische]] [[Phonem]]inventar erhalten. Lediglich die drei verschiedenen S-Laute des Gemeinsemitischen wurden auf zwei – stimmhaftes und stimmloses S – reduziert.

Wann der altarabische Sprachtypus vom [[Neuarabisch]]en abgelöst wurde, ist bis heute nicht geklärt.

Nach der von den meisten [[muslim]]ischen Gelehrten und einigen [[Orientalist]]en, wie etwa [[Theodor Nöldeke]], [[Johann Fück]] und [[Joshua Blau]] vertretenen These, kam es im Laufe der [[Islamische Expansion|Ausbreitung des Islams]] zu einer Aufspaltung zwischen der altarabischen Sprache, die bis heute als [[Standardsprache|Schriftsprache]] etabliert ist, und den ausschließlich mündlich verwendeten [[Arabische Dialekte|arabischen Dialekten]].

Die andere These, die von Orientalisten wie [[August Fischer (Orientalist)|August Fischer]], [[Karl Vollers]], [[Anton Spitaler]] und [[Hans Wehr]] vertreten wird, stützt sich auf das Zeugnis der arabischen [[Orthographie]], die die konsonantischen Flexionsendungen ''-un'', ''-in'', ''-an'' ([[Nunation]]) sowie die Femininendung ''-at'' nicht schreibt, was der neuarabischen Aussprache entspricht. Das Altarabische hörte nach dieser These in Städten wie [[Mekka]] zwischen dem [[3. Jahrhundert|3.]] und dem [[6. Jahrhundert]] auf, eine gesprochene Sprache zu sein. Lediglich im [[Koran]] und als [[Dichtersprache]] sei sie weiter tradiert worden.

{{Normdaten|TYP=s|GND=4258321-4}}

[[Kategorie:Einzelsprache]]
[[Kategorie:Arabische Sprache]]
[[Kategorie:Sprache des Alten Orients]]
[[Kategorie:Sprachstufe]]
[[Kategorie:Korpussprache]]

Altarabisch - Versionsgeschichte

imported>Invisigoth67: form