<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Alphonse_de_Ch%C3%A2teaubriant</id>
	<title>Alphonse de Châteaubriant - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Alphonse_de_Ch%C3%A2teaubriant"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Alphonse_de_Ch%C3%A2teaubriant&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-31T11:35:57Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Alphonse_de_Ch%C3%A2teaubriant&amp;diff=1551799&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;J. Lunau: Wikilink mit sichtbaren Klammern korrigiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Alphonse_de_Ch%C3%A2teaubriant&amp;diff=1551799&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-18T20:20:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Wikilink mit sichtbaren Klammern korrigiert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Alphonse Van Bredenbeck de Châteaubriant&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (auch: ...de [[Bredenbek|Brédenbec]]...; * [[25. März]] [[1877]] in [[Rennes]]; † [[2. Mai]] [[1951]] in [[Kitzbühel]]) war ein französischer [[Schriftsteller]], der mit dem Nationalsozialismus sympathisierte und im [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] mit der deutschen Besatzungsmacht [[Kollaboration in Frankreich (1940–1944)|kollaborierte]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Werk ==&lt;br /&gt;
Châteaubriant gewann 1911 den [[Prix Goncourt]] für seinen Roman &amp;#039;&amp;#039;Monsieur de Lourdines&amp;#039;&amp;#039;. Eine Deutschlandreise 1935 machte ihn zum begeisterten Anhänger des [[Nationalsozialismus]]. Im Zweiten Weltkrieg wurde er Mitglied des Zentralkomitees der &amp;#039;&amp;#039;[[Légion des volontaires français contre le bolchévisme]]&amp;#039;&amp;#039;, einer 1941 von [[Fernand de Brinon]] and [[Jacques Doriot]] gegründeten Organisation, die Freiwillige für die [[Deutsch-Sowjetischer Krieg|Ostfront]] rekrutierte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Châteaubriant glaubte an ein mögliches Bündnis zwischen Großbritannien und Nazi-Deutschland und leitete die Zeitschrift „[[La Gerbe (Wochenzeitschrift)|La Gerbe]]“, die sich als „politische und literarische Wochenzeitschrift“ verstand. Der Herausgeber war [[Marc Augier]]. Die erste Ausgabe erschien am 11. Juli 1940 mit Beiträgen von [[Jean Giono]], [[Paul Morand]], [[Jean Cocteau]], [[Marcel Aymé]] und [[Sacha Guitry]]. Die Autoren der Zeitschrift propagierten ein arisches, vom Bolschewismus befreites Europa. Als im August 1944 alliierte Truppen [[Befreiung von Paris|auf Paris vorrückten]], flüchtete Châteaubriant nach Deutschland. Er befand sich dort, als am 17. August die letzte Nummer der „Gerbe“ erschien. &lt;br /&gt;
Ein im Zuge der Résistance 1941 von Kommunisten gegründetes Komitee&amp;lt;ref&amp;gt;frz. [[:fr:Comité national des écrivains|Comité national des écrivains]], übersetzt etwa &amp;#039;Nationales Komitee von Schriftstellern&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; setzte seinen Namen auf eine Liste mit Autoren, die es für unerwünscht hielt. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1945 floh de Châteaubriant nach [[Österreich]], wo er unter dem Namen Dr. Alfred Wolf in [[Kitzbühel]] lebte. Am 25. Oktober 1945 wurde er in Paris in Abwesenheit zum Tode verurteilt.&amp;lt;ref&amp;gt;sixième section des &amp;#039;Cour de justice de la Seine&amp;#039;. Näheres zu diesem Gerichtshof [http://www.archivesnationales.culture.gouv.fr/chan/chan/series/pdf/EGF-Z5.pdf hier] (pdf)&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
Der Haftbefehl gegen ihn erreichte ihn in Österreich aber nicht; Châteaubriant versteckte sich in einem Kloster in Tirol. Dort starb er; zuvor veröffentlichte er 1951 eine Schrift mit dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Lettre à la chrétienté mourante&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;ed. Bernard Grasset, Paris, 1951 ([https://books.google.de/books?id=gNHWpufw_-4C&amp;amp;pg=PT1 Auszüge])&amp;lt;/ref&amp;gt; Er wurde auf dem Friedhof Kitzbühel begraben.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.tombes-sepultures.com/crbst_1834.html Foto des Grabes]&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seine Werke sind heute vergessen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werk (in Deutsch) ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Schwarzes Land]].&amp;#039;&amp;#039; Übers. Rudolf Schottlaender. Die Schmiede, Berlin 1925 (Reihe: Romane des XX. Jahrhunderts). (Frz.: &amp;#039;&amp;#039;La Brière&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Geballte Kraft. Ein französischer Dichter erlebt das neue Deutschland]].&amp;#039;&amp;#039; G. Braun, Karlsruhe 1938. (Frz.: &amp;#039;&amp;#039;La gerbe des forces&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Kay Chadwick: &amp;#039;&amp;#039;Alphonse de Châteaubriant. Catholic collaborator&amp;#039;&amp;#039;. Modern French identities, 14. Peter Lang, Oxford 2002, ISBN 3-906766-94-2.&lt;br /&gt;
* Louis-Alphonse Maugendre: &amp;#039;&amp;#039;Alphonse de Chateaubriant 1877 – 1951&amp;#039;&amp;#039;. Editions André Bonne, Paris 1977.&lt;br /&gt;
* Barbara Berzel: &amp;#039;&amp;#039;Die französische Literatur im Zeichen von Kollaboration und Faschismus.&amp;#039;&amp;#039; Gunter Narr, Tübingen 2012, ISBN 3-8233-6746-3 insbes. S. 93–182 (Kapitel Châteaubriant).&amp;lt;ref&amp;gt;([https://books.google.de/books?id=BNUbWjnEFYwC&amp;amp;pg=PA93 Auszüge])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Sebastian Liebold]]: &amp;#039;&amp;#039;Kollaboration des Geistes. Deutsche und französische Rechtsintellektuelle 1933 – 1940.&amp;#039;&amp;#039; Beiträge zur politischen Wissenschaft, 170. [[Duncker &amp;amp; Humblot]], Berlin 2013, ISBN 978-3-428-13741-1.&amp;lt;ref&amp;gt;über [[Friedrich Sieburg]], [[Karl Epting]], Johannes Stoye, [[André Germain]], de Châteaubriant, [[Bertrand de Jouvenel]]. Rezensionen in [[Perlentaucher]] (nach [[FAZ]]) und [[Francia (Zeitschrift)|Francia]], diese Links im Lemma Germain.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
** Rezension: [[Gérard Foussier]]: &amp;#039;&amp;#039;Collaboration et fiction. Intellectuels de droite pendant le [[Drittes Reich|Troisième Reich]].&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;quot;Dokumente – Documents. Zeitschrift für den deutsch-französischen Dialog.&amp;quot; H. 4, Bonn, Winter 2013 {{ISSN|0012-5172}} S. 47–50.&amp;lt;ref&amp;gt;In Deutsch. Kurzbiografien der 6 Protagonisten in Französisch S. 50.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|119368498}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notizen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=119368498|LCCN=n/84/76286|VIAF=66602919}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Chateaubriant, Alphonse De}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Alphonse de Châteaubriant| ]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Prix Goncourt]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (französische Kollaboration)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Französisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Franzose]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1877]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1951]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Châteaubriant, Alphonse de&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Wolf, Alfred&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=französischer Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=25. März 1877&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Rennes]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=2. Mai 1951&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Kitzbühel]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;J. Lunau</name></author>
	</entry>
</feed>