<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Allativ</id>
	<title>Allativ - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Allativ"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Allativ&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-02T19:40:36Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Allativ&amp;diff=109581&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Vogone: Theoriefindung</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Allativ&amp;diff=109581&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-12-05T22:54:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Theoriefindung&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Allativ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (zu [[Latein|lat.]] &amp;#039;&amp;#039;allatum&amp;#039;&amp;#039;, 2. [[Partizip|Part.]] von &amp;#039;&amp;#039;afferre&amp;#039;&amp;#039;: hinbringen) oder &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Adlativ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein grammatischer [[Kasus]] (Fall), der die Bewegung in Richtung auf einen Ort hin bzw. hin zu einer Person ausdrückt. Der Allativ ist komplementär zum [[Ablativ]], zwischen diesen beiden steht der [[Adessiv]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Allativ ist ein regulärer Fall in vielen Sprachen, z.&amp;amp;nbsp;B. [[Finno-ugrische Sprachen|Finnisch-Ugrischen]], vgl.:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Baskische Sprache|Baskisch]]&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;haran&amp;#039;&amp;#039; „Tal“ → &amp;#039;&amp;#039;haran-era&amp;#039;&amp;#039; „zum Tal (hin), ins Tal“&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Bilbo&amp;#039;&amp;#039; „Bilbao“ → &amp;#039;&amp;#039;Bilbo-ra&amp;#039;&amp;#039; „nach Bilbao“&lt;br /&gt;
* [[Finnische Sprache|Finnisch]]&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;kirkko&amp;#039;&amp;#039; „Kirche“ → &amp;#039;&amp;#039;kirko-lle&amp;#039;&amp;#039; „zur Kirche (hin)“&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;tyttö&amp;#039;&amp;#039; „Mädchen“ → &amp;#039;&amp;#039;tytö-lle&amp;#039;&amp;#039; „zum Mädchen (hin)“ oder „dem Mädchen“ (den [[Dativ]] gibt es im Finnischen nicht)&lt;br /&gt;
* [[Estnische Sprache|Estnisch]]&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;tee&amp;#039;&amp;#039; „Straße“ → &amp;#039;&amp;#039;tee-le&amp;#039;&amp;#039; „zur Straße (hin)“&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;isa&amp;#039;&amp;#039; „Vater“ → &amp;#039;&amp;#039;isa-le&amp;#039;&amp;#039; „zum Vater (hin)“&lt;br /&gt;
* [[Ungarische Sprache|Ungarisch]]&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;ház&amp;#039;&amp;#039; „Haus“ → &amp;#039;&amp;#039;ház-hoz&amp;#039;&amp;#039; „zum Haus hin“&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;elnök&amp;#039;&amp;#039; „Präsident“ → &amp;#039;&amp;#039;elnök-höz&amp;#039;&amp;#039; „zum Präsidenten“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im [[Litauische Sprache|Litauischen]] ist der Allativ einer der vier sekundären [[Lokalkasus]], z.&amp;amp;nbsp;B. &amp;#039;&amp;#039;miškop(i)&amp;#039;&amp;#039; „zum Wald“, &amp;#039;&amp;#039;jūrosp(i)&amp;#039;&amp;#039; „ans Meer“. In der heutigen Sprache ist er jedoch nur noch relikthaft erhalten, die entsprechenden Formen gelten als [[Adverb]]ien, z.&amp;amp;nbsp;B. &amp;#039;&amp;#039;vakarop&amp;#039;&amp;#039; „am Abend“, &amp;#039;&amp;#039;velniop&amp;#039;&amp;#039; „zum Teufel“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Deutschen wird die Funktion des Allativs [[Präposition|präpositional]] ausgedrückt, etwa mit den Präpositionen „in“, „nach“, „zu“ und einem darauf folgenden Akkusativ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im [[Hebräische Sprache|Hebräischen]] hat sich der proto-semitische [[Akkusativ]] zu einem faktischen Direktiv entwickelt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Martin Putz: &amp;#039;&amp;#039;Finnische Grammatik.&amp;#039;&amp;#039; Lulu Enterprises Inc. 2008, ISBN 978-1-4092-0343-8, S. 76–77, 97.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Grammatischer Kasus]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Vogone</name></author>
	</entry>
</feed>