<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Allajbeg-Moschee</id>
	<title>Allajbeg-Moschee - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Allajbeg-Moschee"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Allajbeg-Moschee&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T12:11:49Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Allajbeg-Moschee&amp;diff=2825561&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Invisigoth67: typo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Allajbeg-Moschee&amp;diff=2825561&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-03-21T08:43:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;typo&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Allajbegi Mosque.jpg|mini|Die historische Moschee mit dem modernen Anbau und dem neuen Minarett]]&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Allajbeg-Moschee&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{sqS|Xhamia e Allajbegisë}}) ist eine alte [[Moschee]] am Rande des Dorfs &amp;#039;&amp;#039;Burim&amp;#039;&amp;#039; beim Ort [[Maqellara]] in der [[Albanien|ostalbanischen]] [[Gemeinde Dibra]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das genaue Baudatum ist unbekannt. Es wird aber davon ausgegangen, dass die Moschee im 16. Jahrhundert vor dem Jahr 1578 erbaut worden ist.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ministerium&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.mtkrs.gov.al/web/Xhamia_e_Allajbegise_904_1.php |titel=Xhamia e Allajbegisë |werk=Ministerium für Tourismus, Kultur, Jugend und Sport |sprache=sq |archiv-url=https://web.archive.org/web/20120520122130/http://www.mtkrs.gov.al/web/Xhamia_e_Allajbegise_904_1.php |archiv-datum=2012-05-20 |zugriff=2012-12-12 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Moschee ist Zeuge einer fortschreitenden [[Islamisierung]] Albaniens, die damals nach den Städten allmählich auch Dörfer auf dem Land umfasste. Der Erbauer &amp;#039;&amp;#039;Alaj Beg&amp;#039;&amp;#039; könnte ursprünglich aus der Region stammen. Ursprünglich war es vielleicht nur ein [[Mescit]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;kiel&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Allajbegi Mosque roof.jpg|mini|Detail des Kuppelaufbaus (Tambour)]]&lt;br /&gt;
Der kubische Bau repräsentiert den Einkuppelmoschee-Typ – mit einem quadratischen Innenraum, dessen Seiten nur etwas länger als sechs Meter sind, zählt sie aber zu den Kleinsten dieser Art. Die Moschee hat große Ähnlichkeit mit der [[Naziresha-Moschee]] in [[Elbasan]]. Drei in Schächteltechnik errichteten Mauern haben je drei Fenster; auf der Seite mit der Tür befindet sich nur ein Fenster. Ursprünglich hatte die Moschee ein [[Minarett]] und eine Vorhalle.&amp;lt;ref name=&amp;quot;kiel&amp;quot; /&amp;gt; Die Kuppel ruht auf einem achteckigen [[Tambour (Architektur)|Tambour]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Gëzim Hoxha, Bashkim Lahi |Titel=Islamische Kunst und Architektur |Sammelwerk=Albanien zwischen Kreuz und Halbmond |Herausgeber=[[Werner Daum (Diplomat)|Werner Daum]] Staatliches Museum für Völkerkunde |Verlag=Pinguin-Verlag |Ort=München |Jahr=1998 |Seiten=145 |ISBN=3-7016-2461-5 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Allajbegi Mosque interior.jpg|mini|Das Innere mit der Empore über dem nach Nordwesten gerichteten Eingang]]&lt;br /&gt;
Der Vorbau ist etwas breiter als die Moschee. Er enthält je einen Raum zu den Seiten eines Gangs. Das Innere der Moschee ist nüchtern gehalten: weiße Wände und kaum Dekor am Bau.&amp;lt;ref&amp;gt;[[:Datei:Allajbegi Mosque interior.jpg]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Moschee wird von einem Friedhof umgeben. Das ländliche Dorf Burim liegt abseits der Durchgangswege (zwischen der [[Rruga e Arbërit]] und der [[Rruga shtetërore SH6|SH6]]) beim [[Maqellara]] und nur zwei Kilometer von der Grenze zu [[Nordmazedonien]] entfernt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Moschee ist seit 1970 ein nationales [[Kulturdenkmal]], zwei Jahre nachdem der Diktator [[Enver Hoxha]] Albanien zum [[Atheismus|atheistischen]] Staat erklärt und den [[Islam in Albanien|Islam als Religion]] verboten hatte.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://iktk.gov.al/site/wp-content/uploads/2020/10/Monumentet-_-Qarku-Diber.pdf |titel=Lista e monumenteve të kulturës – Qarku Dibër 2018 |sprache=sq |zugriff=2022-10-02 |werk=Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore |format=PDF |seiten=3 |datum=2018 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Im Dezember 1967 ist die Moschee bei einem [[Erdbeben]] stark beschädigt worden. Anfang der 1970er Jahre wurden Restaurierungsarbeiten durchgeführt, bei denen vielfach der ursprüngliche Zustand wiederhergestellt wurde.&amp;lt;ref name=&amp;quot;kiel&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur |Autor=[[Machiel Kiel]] |Titel=Ottoman architecture in Albania (1385-1912) |Sammelwerk=Islamic art series |Band=Band 5 |Herausgeber=Research Centre for Islamic History, Art and Culture |Ort=Istanbul |Jahr=1990 |Seiten=83–86 |ISBN=92-9063-330-1}}&amp;lt;/ref&amp;gt; In den 1990er Jahren erhielt die Moschee wieder ein Minarett, das in sehr vereinfachter und schlichter Form erstellt sowie weiß verputzt wurde, sowie anstelle der Vorhalle ein moderner, ebenfalls weiß verputzter Anbau. Eine Restaurierung des Gebäudes wurde im August 2018 angekündigt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://telegrafi.com/xhamia-e-allajbegise-ne-diber-drejt-restaurimit/ |titel=Xhamia e Allajbegisë në Dibër, drejt restaurimit |werk=Telegrafi.com |datum=2018-08-28 |zugriff=2018-11-15 |sprache=sq}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Moschee wird weiterhin von der Dorfbevölkerung als Gotteshaus genutzt.&lt;br /&gt;
{{Siehe auch|Liste von Moscheen in Albanien}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Allajbegi&amp;#039;s Mosque|audio=0|video=0}}&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv | url=http://wikikultura.net/index.php?title=Xhamia_e_Allajbegise | wayback=20141205192543 | text=&amp;#039;&amp;#039;Xhamia e Allajbegise&amp;#039;&amp;#039; in &amp;#039;&amp;#039;WikiKultura&amp;#039;&amp;#039; (albanisch/englisch)}}&lt;br /&gt;
* [https://dome.mit.edu/handle/1721.3/147524 Pläne des Gebäudes] (MIT Libraries)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Coordinate|article=/|NS=41/34/41.483/N|EW=20/27/56.945/E|type=landmark|region=AL-09}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Allajbegi Moschee}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Dibra (Gemeinde)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Osmanische Moschee in Albanien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Moscheebau in Albanien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Moscheebau in Europa]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kulturdenkmal (Albanien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erbaut im 16. Jahrhundert]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Invisigoth67</name></author>
	</entry>
</feed>